Descargar Imprimir esta página

resideo Braukmann Z74S-AN Instrucciones De Instalación página 3

Actuador de enjuague inverso automáticoe
Ocultar thumbs Ver también para Braukmann Z74S-AN:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 26
5.1 + 6.1
2.
1.
Battery 1.5 V 3x Duracell MN 1500 AA alkaline, IEC LR6).
Observe proper polarity. DO NOT - mix old and new
batteries.
Batterie 1,5 V 3x Duracell MN 1500 AA Alkaline, IEC LR6).
Richtige Polung beachten. Alte und neue Batterien NICHT
zusammen verwenden.
3 piles 1,5 V Duracell MN 1500 AA alcalines, CEI LR6).
Respecter la polarité. IL EST INTERDIT de mélanger des
piles usagées et des piles neuves.
Batterij 1,5 V 3x Duracell MN 1500 AA alkaline, IEC LR6).
Zorg voor de juiste polariteit. Gebruik GEEN - oude en
nieuwe batterijen door elkaar.
3 batterie Duracell AA alcaline 1,5 V MN1500, IEC LR6).
Prestare attenzione ai contrassegni di polarità. NON
utilizzare batterie vecchie e nuove insieme.
Baterie 1,5 V (3× Duracell MN 1500, alkalické typu AA, IEC
LR6). Dbejte na správnou polaritu. NEKOMBINUJTE staré a
nové baterie.
Bateria 1,5 V 3x Duracell MN 1500 AA alkaliczna, IEC LR6).
Zwrócić uwagę na bieguny. NIE - mieszać starych i nowych
baterii.
Pila de 1,5 V 3x Duracell MN 1500 AA alcalina, IEC LR6).
Compruebe que la polaridad sea adecuada. NO mezcle
pilas antiguas y nuevas.
Elem 1,5 V 3x Duracell MN 1500 AA alkáli, IEC LR6).
Ügyeljen a megfelelő polaritásra. NE keverje a régi és az új
elemeket.
Батарея 1,5 В 3x алкалиновая Duracell MN 1500 AA, МЭК
LR6). Соблюдайте правильную полярность. НЕЛЬЗЯ
эксплуатировать новые и уже использованные батареи
вместе.
MU0H-1153GE23 R0823
3.
-
+
+
-
-
+
IP42
If battery leak needs to remove the batteries and store them
separately. Before discarding the product, it is necessary to
remove the batteries.
Bei Auslaufen einer Batterie müssen die Batterien entfernt
und getrennt voneinander aufbewahrt werden. Vor der
Entsorgung des Produkts müssen die Batterien entfernt
werden.
En cas de fuite, retirer les piles et les stocker séparément.
Avant la mise au rebut du produit, retirer impérativement les
piles.
Als de batterij lekt, moeten de batterijen worden verwijderd
en afzonderlijk worden opgeslagen. Alvorens het product af
te danken, moeten de batterijen worden verwijderd.
In caso di perdite dalle batterie, rimuoverle e conservarle
separatamente. Prima di gettare il prodotto, è necessario
rimuovere le batterie.
Vytékající baterie musejí být odstraněny a uloženy
odděleně. Před likvidací výrobku je nutné vyjmout z něj
baterie.
W razie wycieku z baterii, należy wyjąć baterie i
przechowywać je osobno. Przed wyrzuceniem produktu
należy wyjąć baterie.
En caso de que las pilas presenten fugas, deberán retirarse
y almacenarse por separado. Antes de eliminar este
producto, debe retirarse las pilas.
Ha az elem szivárog, vegye ki az elemeket és tárolja külön.
A termék leselejtezése előtt ki kell venni az elemeket.
В случае протечки необходимо извлечь батареи и
хранить их отдельно. Перед утилизацией изделия
необходимо извлечь батареи.
3

Publicidad

loading