Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
POWER & CONTROL
PORTABLE BATTERY PACK
PLB15
Portable Battery Pack
EN
Short Operating Manual............................. 6
Pack de batteries portable
FR
Guide rapid............................................. 10
Batería portátil
ES
Guía rápida..............................................15
Publicidad
Manuales relacionados para Dometic POWER & CONTROL PLB15
Resumen de contenidos para Dometic POWER & CONTROL PLB15
- Página 1 POWER & CONTROL PORTABLE BATTERY PACK PLB15 Portable Battery Pack Short Operating Manual......6 Pack de batteries portable Guide rapid..........10 Batería portátil Guía rápida..........15...
- Página 2 Copyright © 2024 Dometic Group. The visual appearance of the contents of this manual is protected by copyright and design law. The underlying technical design and the products contained herein may be protected by design, patent or pending patent. The trademarks mentioned in this manual belong to Dometic Sweden AB. All rights...
- Página 3 List of Figures ...
- Página 4 ...
- Página 5 ...
- Página 6 This product manual, including the instruc- tions, guidelines, and warnings, and related documentation, may be subject to changes and updates. For up-to-date product informa- tion, please visit documents.dometic.com. Explanation of symbols WARNING! Indicates a hazardous situation that, if not avoided, could result in death or serious injury.
- Página 7 WARNING! Risk of injury Batteries contain aggressive and caustic acids. Avoid battery fluid coming into contact with your body. If your skin does come into contact with battery fluid, wash that part of your body thoroughly with water. If you sustain any injuries from acids, contact a doctor immediately. WARNING! Health hazard •...
- Página 8 • Avoid deep discharge of the device. Related documents Find the detailed operating manual online at qr.dometic.com/be3qIV. Intended use The portable battery pack is intended for charging digital mobile devices (e.g., cell phones, tablets, laptops, cameras, etc.), or operation of 12 V devices (e.g., air pumps, cooling boxes, and other outdoor equipment), and for use as a flashlight.
- Página 9 Alterations to the product without express permission from the manufacturer • Use for purposes other than those described in this manual Dometic reserves the right to change product appearance and product specifications. Operation Proceed as shown: Charging the battery pack: Fig. ...
- Página 10 à proximité. Le présent manuel produit, y compris les instructions, directives et avertissements, ainsi que la documentation associée peuvent faire l’objet de modifications et de mises à jour. Pour obtenir des informations actualisées sur le pro- duit, consulter le site documents.dometic.com. Signification des symboles AVERTISSEMENT ! indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, est susceptible d’entraîner des bles-...
- Página 11 • Éteignez et débranchez l’appareil de l’alimentation électrique avant chaque nettoyage, en- tretien et après chaque utilisation. AVERTISSEMENT ! Risque de blessure Les batteries peuvent contenir des acides agressifs et corrosifs. Évitez tout contact avec le liquide que contient la batterie. En cas de contact cutané avec le liquide de la batterie, lavez soigneuse- ment la zone affectée avec de l’eau.
- Página 12 • Évitez de décharger profondément l’appareil. Documents associés Le manuel d’utilisation détaillé est disponible en ligne, à l’adresse qr.dometic.com/be3qIV. Usage conforme Le pack de batteries portable est prévu pour le chargement des appareils mobiles numériques (p. ex. télé- phones mobiles, tablettes, ordinateurs portables, caméras, etc.) ou pour l’utilisation d’appareils 12 V (p. ex.
- Página 13 • d’usages différents de ceux décrits dans ce manuel Dometic se réserve le droit de modifier l’apparence et les spécifications produit. Utilisation Procédez comme indiqué : Chargement du pack de batteries : fig. ...
- Página 14 Recyclage des produits contenant des piles non remplaçables, des batteries ou des sources lumi- neuses rechargeables : • Mettez le produit au rebut conformément à toutes les réglementations en vigueur. • Le produit peut être mis au rebut gratuitement.
- Página 15 Este manual del producto, incluyendo las instrucciones, directrices y advertencias, y la documentación relacionada, pueden estar sujetos a cambios y actualizaciones. Para obtener información actualizada sobre el producto, visite documents.dometic.com. Explicación de los símbolos ¡ADVERTENCIA!
- Página 16 ¡ADVERTENCIA! Peligro de lesiones Las baterías pueden contener ácidos agresivos y cáusticos. Evite que el líquido de la batería entre en contacto con su cuerpo. Si el líquido de batería entra en contacto con la piel, lave con agua la zona del cuerpo afectada.
- Página 17 • Evite que el aparato se descargue completamente. Documentación relacionada Consulte las instrucciones de uso completas en línea en qr.dometic.com/be3qIV. Uso previsto La batería portátil está diseñada para cargar dispositivos móviles digitales (por ejemplo, teléfonos móviles, table- tas, portátiles, cámaras, etc.) o para el funcionamiento de dispositivos de 12 V (por ejemplo, bombas de aire, ne- veras y otros equipos para exteriores), así...
- Página 18 Modificaciones realizadas en el producto sin el expreso consentimiento del fabricante • Uso con una finalidad distinta de la descrita en las instrucciones Dometic se reserva el derecho de cambiar la apariencia y las especificaciones del producto. Funcionamiento Proceda como se indica: Carga de la batería:...