stellungskontrolle des Produkts - N° del organismo controlador de la fabricación de este producto - Nummer
van het organisme dat de fabricage van het product controleert - Nummer på kontrollorgan som granskar
Leggere le istruzioni di utilizzo - Read the instructions for use - Lire la notice d'information - Gebrauchsanweisung
lesen - Leer las instrucciones antes de usar este producto - Lees de gebruiksaanwijzingen - Läs igenom bruksan-
Mese e anno di fabbricazione - Month and year of manufacture - Mois et année de fabrication - Herstellungs-
datum (Monat/Jahr) - Mes y año de fabricación - Maand en jaar van fabricage - Tillverkningsmånad och tillver-
Numero di serie - Serial number - Numéro de série - Seriennummer - Numero de serie - Serienummer - Serienum-
Norma di riferimento e anno di pubblicazione - Suitable norm and year of publication - Norme de référence et
- Van toepassing zijnde norm en jaar van publicatie - Referensnorm och utgivningsår - Referansestandard og
Corretta direzione di utilizzo - Direction of use - Sens d'utilisation correct - Korrekte Anwendungsrichtung
- Sentido de uso correcto - Correcte gebruiksrichting - Korrekt användningsriktning - Korrekt bruksretning -
Solo cordino compatibile - Only compatible lanyard - Cordelette compatible uniquement - Nur kompatibles
Verbindungsmittel - Solo elemento de amarre compatible - Alleen compatibele veiligheidslijn - Endast förenlig
Carico di rottura minimo - Minimum breaking load - Charge de rupture minimum - Minimale Bruchlast - Carga de
5
-