Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Electric Range
Installation manual
Anti-tip device
WARNING
To reduce the risk of tipping the appliance, the appliance must be secured by properly installed anti-tip devices packed with the appliance.
A. A child or adult can tip the range and be killed.
B. Install the anti-tip device to the structure and/or the range at rear right (or rear left) of the range bottom.
C. Engage the range to the anti-tip device by leveling leg at rear right (or rear left) of the range bottom.
D. Re-engage the anti-tip device if the range is moved.
E. See installation instructions for details.
F.
About this manual
READ THESE INSTRUCTIONS COMPLETELY AND CAREFULLY.
Important note to the installer
•
Read all instructions contained in these installation instructions before installing the range.
•
Remove all packing materials from the oven compartments before connecting the electrical supply to the range.
•
Observe all governing codes and ordinances.
•
Save for the local electrical inspector's use.
•
Be sure to leave these instructions with the consumer.
Important note to the consumer
Keep these instructions for the local electrical inspector's use.
•
As when using any appliance generating heat, there are certain safety precautions you should follow.
•
Be sure your range is installed and grounded properly by a qualified installer or service technician.
•
For the range to ventilate properly, make sure the range's vents are not blocked or covered, and that there is enough clearance at the top,
back, sides, and underneath the range. The vents allow the necessary exhaust for the range to operate properly with correct combustion
and get the good cooking result.
•
Make sure the wall coverings around the range can withstand the heat generated by the range.
•
To eliminate the need to reach over the surface elements, avoid having cabinet storage space above the cooktop.
•
The range should not be placed on a base.
For your safety
WARNING
•
If the information in this manual is not followed exactly, a fire or electrical shock may result causing property damage, personal injury, or
death.
•
Before beginning the installation, switch the power off at the service panel and lock the service disconnecting switch to prevent power
from being switched on accidentally. When the service disconnecting switch cannot be locked, securely fasten a prominent warning
device, such as a tag, to the service panel.
•
This appliance must be properly grounded.
DG68-01624A-00_IM_NSI6DG9900SRAA_EN+MES.indb 1
DG68-01624A-00_IM_NSI6DG9900SRAA_EN+MES.indb 1
Failure to do so can result in death or serious burns to children or adults.
DG68-01624A-00
2024-02-01 오후 7:26:10
2024-02-01 오후 7:26:10
Publicidad
Manuales relacionados para Samsung NSI6DB950012
Resumen de contenidos para Samsung NSI6DB950012
- Página 1 Electric Range Installation manual Anti-tip device WARNING To reduce the risk of tipping the appliance, the appliance must be secured by properly installed anti-tip devices packed with the appliance. A. A child or adult can tip the range and be killed. B.
- Página 2 Preparing to install the range Prepare tools & Parts The tools you will need Drill Adjustable Pliers ⁄ " Nut Driver Phillips Flat Pencil Level Wrench Screwdriver Screwdriver What’s included with your range Additional materials you may need Anti-tip Bracket Anti-Tip Bracket Screws Filler Kit...
- Página 3 Optional rear filler kit Used to fill gap between the range back and wall. Adds a filler strip to the rear of the range. This kit can only be used when the opening in the countertop is 25" deep. Unscrew the screws affixing the vent cover. 2.
- Página 4 Connecting the power Step 1. Meeting electrical connection requirements CAUTION For personal safety, do not use an extension cord with this appliance. Remove the house fuse or open the circuit breaker before beginning installation. This appliance must be supplied with the proper voltage and frequency, and be connected to an individual, properly grounded branch circuit, protected by a circuit breaker or fuse having amperage as specified on the rating plate.
- Página 5 Step 2. Accessing the power cord connection Loosen and then remove the rear access cover screw with a screwdriver. Remove the rear access cover by Terminal block pull right and then out. The terminal block will then be accessible. Access cover Specified rating of power-supply-cord kit and circuit protection Range rating, watts Specified rating of power-...
- Página 6 Installing a 4-wire power cord WARNING The neutral wire of the supply circuit must be connected Black White to the neutral terminal located in the lower center of Live 1 the terminal block. The power leads must be connected to the lower left and the lower right terminals of the terminal block.
- Página 7 Installing a 4-wire conduit • Aluminum building wire may be used but it must be rated for the correct amperage and voltage to make the connection. Connect the wires as described below. White Black • The wire you use, the location and enclosure of Neutral splices, etc., must conform to good wiring practices terminal...
- Página 8 1. Install the bracket using the template The Anti-Tip bracket is packaged with a template. The instructions include information necessary to complete the installation. Read and follow the instructions on the sheet (template) for range installation. 2. Level the range Level the range by adjusting the leveling legs with a wrench.
- Página 9 ESTUFA ELÉCTRICA Manual de instalación Dispositivo antinclinación ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de inclinación, el artefacto debe fijarse instalando correctamente la ménsula antinclinación incluida con el artefacto. A. Es posible que un niño o adulto incline la estufa y sufra consecuencias fatales. B.
- Página 10 Preparar la instalación de la estufa Preparar las herramientas y las piezas Herramientas que necesitará Taladro Llave ajustable Pinzas Llave para Destornillador Destornillador Lápiz Nivel tuercas de ⁄ " Phillips de punta plana Qué incluye la estufa Materiales adicionales que puede necesitar Plantilla para Ménsula Tornillos...
- Página 11 Kit de relleno trasero opcional Se usa para rellenar la brecha entre la parte posterior de la estufa y la pared. Se agrega una banda de relleno a la parte trasera de la estufa. Este kit solo puede usarse cuando la abertura de la mesada es de 25″ de profundidad. Desatornille los tornillos que fijan la cubierta de ventilación.
- Página 12 Conectar la alimentación Paso 1. Cumplir los requisitos de conexión eléctrica PRECAUCIÓN Por su seguridad personal, no utilice un alargue con este artefacto. Retire el fusible de la casa o abra el disyuntor antes de comenzar la instalación. Este artefacto debe ser alimentado con el voltaje y la frecuencia adecuados, y conectado a un circuito derivado individual debidamente con conexión a tierra y protegido por un disyuntor o fusible con el amperaje especificado en la placa de especificaciones.
- Página 13 Paso 2. Acceder a la conexión del cable de alimentación Afloje y retire con un destornillador el tornillo de Bloque de terminales la cubierta de acceso posterior. Retire la cubierta de acceso posterior jalando hacia la derecha y luego hacia afuera. Así tendrá acceso al bloque de terminales.
- Página 14 Instalar un cable de alimentación de 4 conductores ADVERTENCIA El conductor neutro del circuito de suministro debe conectarse Negro Rojo Blanco al terminal neutro situado en el centro del bloque de terminales. Fase 1 Los cables de alimentación deben conectarse a los terminales inferior izquierdo e inferior derecho del bloque de terminales.
- Página 15 Instalar un conducto de 4 conductores • Se puede utilizar cable de aluminio para la construcción, pero debe tener el amperaje y la tensión adecuados para Rojo realizar la conexión. Conecte los cables como se describe a continuación. Blanco Negro •...
- Página 16 1. Instalar la ménsula con una plantilla La ménsula antinclinación viene con una plantilla. Las instrucciones incluyen la información necesaria para completar la instalación. Lea y siga las instrucciones de la hoja (plantilla) para la instalación de la estufa. 2. Nivelar la estufa Nivele la estufa regulando las patas niveladoras con una llave.
- Página 17 ESTUFA ELÉCTRICA Manual de instalación Dispositivo antinclinación ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de inclinación, el artefacto debe fijarse instalando correctamente la ménsula antinclinación incluida con el artefacto. A. Es posible que un niño o adulto incline la estufa y sufra consecuencias fatales. B.
- Página 18 Preparar la instalación de la estufa Preparar las herramientas y las piezas Herramientas que necesitará Taladro Llave ajustable Pinzas Llave para Destornillador Destornillador Lápiz Nivel tuercas de ⁄ " Phillips de punta plana Qué incluye la estufa Materiales adicionales que puede necesitar Plantilla para Ménsula Tornillos...
- Página 19 Kit de relleno trasero opcional Se usa para rellenar la brecha entre la parte posterior de la estufa y la pared. Se agrega una banda de relleno a la parte trasera de la estufa. Este kit solo puede usarse cuando la abertura de la mesada es de 25″ de profundidad. Desatornille los tornillos que fijan la cubierta de ventilación.
- Página 20 Conectar la alimentación Paso 1. Cumplir los requisitos de conexión eléctrica PRECAUCIÓN Por su seguridad personal, no utilice un alargue con este artefacto. Retire el fusible de la casa o abra el disyuntor antes de comenzar la instalación. Este artefacto debe ser alimentado con el voltaje y la frecuencia adecuados, y conectado a un circuito derivado individual debidamente con conexión a tierra y protegido por un disyuntor o fusible con el amperaje especificado en la placa de especificaciones.
- Página 21 Paso 2. Acceder a la conexión del cable de alimentación Afloje y retire con un destornillador el tornillo de la cubierta de acceso posterior. Retire la cubierta Bloque de de acceso posterior jalando hacia la derecha y terminales luego hacia afuera. Así tendrá acceso al bloque de terminales.
- Página 22 Instalar un cable de alimentación de 4 conductores ADVERTENCIA El conductor neutro del circuito de suministro debe Negro Rojo Blanco conectarse al terminal neutro situado en el centro del bloque Fase 1 de terminales. Los cables de alimentación deben conectarse a los terminales inferior izquierdo e inferior derecho del bloque de terminales.
- Página 23 Instalar un conducto de 4 conductores • Se puede utilizar cable de aluminio para la construcción, pero debe tener el amperaje y la tensión adecuados para Rojo realizar la conexión. Conecte los cables como se describe a continuación. Blanco Negro •...
- Página 24 1. Instalar la ménsula con una plantilla La ménsula antinclinación viene con una plantilla. Las instrucciones incluyen la información necesaria para completar la instalación. Lea y siga las instrucciones de la hoja (plantilla) para la instalación de la estufa. 2. Nivelar la estufa Nivele la estufa regulando las patas niveladoras con una llave.