Publicidad
EN
AUX Connection
Power on the Soundblade and plug in the AUX cord. Select AUX on the remote and ensure
you select AUX output on your device.
DE
AUX-Anschluss
Schalten Sie den Soundblade ein und schließen Sie das AUX-Kabel an. Wählen Sie AUX auf
der Fernbedienung und stellen Sie sicher, dass Sie auswählen AUX-Ausgang an Ihrem Gerät.
FR
Connexion AUX
Allumez le Soundblade et branchez le cordon AUX. Sélectionnez AUX sur la télécommande et
assurez-vous de sélectionner Sortie AUX sur votre appareil.
IT
Connessione AUX
Accendi il Soundblade e collega il cavo AUX. Seleziona AUX sul telecomando e assicurati di
selezionare Uscita AUX sul tuo dispositivo.
ES
Conexión auxiliar
Encienda el Soundblade y conecte el cable AUX. Seleccione AUX en el control remoto y
asegúrese de seleccionar Salida AUX en su dispositivo.
PT
Conexão AUX
Ligue o Soundblade e conecte o cabo AUX. Selecione AUX no controle remoto e certifique-se de
selecionar Saída AUX no seu dispositivo.
NO
AUX-tilkobling
Slå på Soundblade og koble til AUX-ledningen. Velg AUX på fjernkontrollen og kontroller
du velger AUX-utgang på enheten.
NL
AUX-aansluiting
Schakel de Soundblade in en sluit de AUX-kabel aan. Selecteer AUX op de afstandsbediening en zorg ervoor
u selecteert AUX-uitgang op uw apparaat.
SV
AUX-anslutning
Slå på Soundblade och anslut AUX-sladden. Välj AUX på fjärrkontrollen och se till
du väljer AUX-utgång på din enhet.
DK
AUX tilslutning
Tænd for Soundblade og sæt AUX-ledningen i. Vælg AUX på fjernbetjeningen og sørg for
du vælger AUX-udgang på din enhed.
SU
AUX-liitäntä
Käynnistä Soundblade ja kytke AUX-johto. Valitse kaukosäätimestä AUX ja varmista
valitset laitteellesi AUX-lähdön.
EL
Σύνδεση AUX
Ενεργοποιήστε το Soundblade και συνδέστε το καλώδιο AUX. Επιλέξτε AUX στο τηλεχειριστήριο και βεβαιωθείτε
επιλέγετε έξοδο AUX στη συσκευή σα .
JP
AUX接続
Soundblade の電源を入れ、AUX コードを差し込みます。リモコンで「AUX」
を選択し、必ず選択してください デバイスの AUX 出力。
AUX 연결
KR
Soundblade의 전원을 켜고 AUX 코드를 연결합니다. 리모콘에서 AUX를
선택하고 선택했는지 확인하세요. 장치의 AUX 출력.
SCN 辅助连接
打开 Soundblade 电源并插入 AUX 线。在遥控器上选择 AUX，并确保选择 您设备上的 AUX 输出。
TCN 輔助連接
打開 Soundblade 電源並插入 AUX 線。在遙控器上選擇 AUX，並確保選擇 您裝置上的 AUX 輸出。
Soundblade
-ה לבכ תא רבחו דיילבדנואסה תא לעפהAUX. רחבAUX חטבהו טלשב
AUX.
AUX
AUX
.
רוביחAUX
טלפ רחוב התאAUX .ךלש רישכמב
AUX
AR
HE
AUX
LINE OUT
Red
White
7
Publicidad
