Publicidad
A
Ler atentamente as instruções e seguir a
A
PT
ordem das etapas de montagem.
Desmontar peças à medida que se vai.
B
Cortar os fechos antes da montagem.
Este logótipo aconselha-o a pedir ajuda
C
de um adulto para passar uma fase.
Este logótipo chama a sua atenção para
D
um passo ou informação importante que
não deve faltar.
Lies die Anleitung aufmerksam und folge
DE
A
genau der Reihenfolge der Schritte.
Durante o processo de montagem, os
B
componentes
Certificar-se de que as peças estão
devidamente
montadas.
Este logótipo mostra que se pode ajudar
C
um adolescente a passar o dia.
Este logótipo irá ajudá-lo com um passo
D
ou um pedaço de informação importante,
que deve ser tido em conta.
Lee detenidamente las instrucciones y
A
ES
observa la secuencia de ensamblaje indicada.
Retira los elementos de la plantilla a
B
medida que vayan siendo necesarios.
Corta las ataduras antes de ensamblar
los elementos.
Este pictograma te aconseja solicitar a
C
asistencia de um adulto a fin de poder
completar con éxito un determinado
paso del ensamblaje.
Este pictograma sirve para reclamar tu
D
atención acerca de un paso o cierta
información importante que no debes saltarte.
8
CONSEILS - DICAS
HINWEISE - DICAS
CONSEJOS - CONSIGLI
B
devem
ser
unidos.
fixadas
antes
de
C
Ler atentamente as instruções e seguir
as etapas de montagem pela ordem
A
PT
correcta.
Desmonte as peças à medida que
B
precisar delas. Retirar os tampões de
plástico antes da montagem.
Este logótipo aconselha-o a pedir ajuda a
C
um adulto para completar um passo.
Este logótipo chama a sua atenção para
D
um
passo
informação que deve ser seguida.
Lees aandachtig de instructies en
NL
A
respectter
montagefases.
Maak de stukjes los naarmate je werk
B
vordert. Snij de haakjes los vooraleer je
serem
de stukken monteert.
Este logótipo mostra que a melhor maneira
C
de eu trabalhar é ser voluntário.
Este
logótipo
D
consciente
informação é importante e que não deve
ser negligenciada.
Leggi
attentamente
IT
A
rispetta l'ordine delle fasi di montaggio.
Stacca i pezzi di volta in volta. Taglia le
B
parti di fissaggio prima di assembare.
Este indivíduo aconselha-o a pedir a
C
ajuda de um adulto para completar
uma fase.
Este símbolo chama a sua atenção para
D
uma fase importante ou informação que
não deve ser ignorada.
D
importante
ou
de
volgorde
van
mostra
que
de
que
uma
fase
le
istruzioni
uma
de
estou
de
e
Publicidad
