Publicidad
WARNING
Connection to outdoor gas piping must be done by a certified plumber.
Read and follow all Safety, Assembly, and Use and Care Instructions in
this Guide before assembling and cooking with this grill.
Failure to follow all instructions in this Use and Care Guide may lead to
fire or explosion, which could result in property damage, personal
injury or death.
Do not attempt to repair or alter this conversion kit for any assumed
defect. Any modification to this assembly will void your warranty and
create the risk of a gas leak and fire. Use only authorized
replacement parts supplied by manufacturer.
1. Do not store or use gasoline or other flammable liquids or vapors in
the vicinity of this or any other appliance.
2.An LP Tank not connected for use shall not be stored in the vicinity of
this or any other appliance.
CALIFORNIA PROPOSITION 65
1. Combustion by-products produced when using this product contains
chemicals known to the State of California to cause cancer, birth
defects, and other reproductive harm.
2.This product contains chemicals, including lead and lead compounds,
known to the State of California to cause cancer, birth defects or
other reproductive harm.
Wash your hands after handling this product.
CAUTION
Some parts may contain sharp edges, especially as noted in these
instructions.
Wear protective gloves if necessary.
For residential use only. Do not use for commercial cooking.
Installation must be made in accordance with any local codes or
Ÿ
regulations, or in the absence of local codes or regulations, in
accordance with the National Fuel Gas Code (NFPA 54/ANSI
Z223.1).
The hose and fittings are designed for movement after installation,
Ÿ
but must not be kinked, twisted, or torqued.
The hose and fittings should be visually inspected periodically to
Ÿ
determine that they have not been damaged, and are suitable for
continued use.
Only use the quick connect socket with the plug end of provided
Ÿ
hose.
ADVERTENCIA
La conexión con la tubería de gas externa debe hacerla un fontanero
certificado.
Antes de armar y cocinar con esta parrilla, lea y siga todas las
instrucciones de seguridad, armado y de uso y mantenimiento de esta
guía.
El no cumplir con todas estas instrucciones puede ocasionar incendios o
explosiones, que pueden causar daños materiales, lesiones o la muerte.
No intente reparar ni modificar este juego de piezas de conversión
debido a un supuesto defecto. Toda modificación a esta unidad
anulará la garantía y creará el riesgo de una fuga de gas y de incendio.
Use únicamente repuestos autorizados, suministrados por el
fabricante.
1.No guarde ni use gasolina ni otros líquidos o gases inflamables cerca
de éste ni de cualquier otro aparato.
2.
No guarde un tanque de gas propano, que no esté conectado, cerca
de éste ni de ningún otro aparato.
PROPOSITION 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA
1. En el estado de California se sabe que los subproductos de la
combustión, que se producen al usar este producto, contienen
substancias químicas que causan cáncer, defectos congénitos u
otras lesiones al aparato reproductor.
2. Este producto contiene substancias químicas como el plomo y sus
compuestos, que en el estado de California se sabe que causan
cáncer, defectos congénitos u otras lesiones al aparato reproductor.
Lávese las manos después de manipular este producto.
ADVERTENCIA
Ciertas partes pueden tener bordes cortantes, especialmente las
indicadas en estas instrucciones.
Si es necesario, use guantes protectores.
Sólo para uso particular. No la use para fines comerciales.
La instalación debe realizarse de acuerdo con los códigos y
Ÿ
reglamentos locales, o, si no existen códigos o reglamentos locales,
de acuerdo con el Código Nacional de Gas Combustible (National
Fuel Gas Code) (NFPA 54/ANSI Z223.1).
La manguera y conectores están diseñados para moverse después
Ÿ
de la instalación, pero no deben doblarse, torcerse o apretarse
excesivamente.
La manguera y conectores deben inspeccionarse periódicamente a
Ÿ
simple vista para determinar que no estén dañados y que sean
adecuados para continuar usándose.
Use solamente el casquillo de desconexión rápida en el extremo del
Ÿ
tapón de la manguera incluida.
3
Publicidad
