Página 16
4.1
Información General
Todo el cableado debe ser igual al que se encuentra
dentro del compartimiento de acceso a la bomba de calor.
(Véase Figura 8 para el cableado eléctrico monofásico y
Figura 9 para el cableado eléctrico trifásico). La bomba de
calor debe tener un medio seguro de unión y conexión a
tierra. Existe un borne a la derecha de la bomba de calor, a la
que se debe unir un conductor a tierra (tierra fisica).
4.2
Encendido Principal
El cableado eléctrico hacia la bomba de calor debe estar
en conformidad con la última edición del Código Eléctrico
Nacional (NEC), ANSI (Asociación Nacional de Protección
Contra Incendios) (NFPA) 70 en los Estados Unidos,
y con el Código Eléctrico Canadiense (CEC) C22.1 en
Canadá, a menos que los requerimientos de códigos locales
proporcionen otras indicaciones.
Las bombas de calor cuentan con cableado de
fábrica para ser utilizado con fuentes eléctricas de campo
de 230 VCA, monofásica de 60 Hz o trifásica, según el
modelo. Véase placa de valores nominales para obtener
las especificaciones eléctricas. Todo el cableado debe ser
realizado por un electricista certificado.
El siguiente procedimiento es para cablear la bomba
AE-Ti con la fuente eléctrica especificada en la placa de
valores nominales:
1.
Asegúrese de que se encuentra cortada la electricidad
para la bomba de calor.
2.
Remueva los cuatro (4) tornillos que fi jan el panel de
servicio/acceso a la unidad de la bomba de calor (véase
Figura 11).
3.
Remueva la tapa frontal de la caja de metal.
4.
Las líneas de la fuente de alimentación eléctrica deben
conducirse a través de conductos impermeables. Pase
los cables y el conducto desde la fuente de energía y
conéctelos a la conexión identifi cada como "conexión
de alto voltaje" ("high voltage connection") a la
derecha de la bomba de calor. Véase Figura 11 para ver
la ubicación de la conexión.
5.
Conecte los cables a las terminales del contactor
principal como se muestra en el diagrama de cableado.
Consulte las Figuras 8 y 9.
6.
Conecte el cable de tierra a la lengüeta puesta a masa
provista en el compartimiento eléctrico.
7.
Coloque nuevamente la tapa de la caja terminal.
8.
Coloque nuevamente el panel de acceso para servicio y
los tornillos para sujetarlo.
9.
Conecte un cable de unión de cobre (8 ga) con la
lengüeta puesta a masa a la derecha de la bomba de
calor.
4.3
Unión
CAUTION
This heater must be connected to a bonding grid
with a solid copper wire not smaller in diameter
than 8 ga. (In Canada, it shall be no smaller than 6
ga.)
ATTENTION
L'appareil de chauffage doit être connecté à une
grille de mise à la terre par un fi l de cuivre d'un
diamètre de calibre minimal 8. (Au Canada, cela ne
devrait pas être inférieur à 6 ga.)
PRECAUCIÓN
Esta bomba de calor deberá estar conectada a una
rejilla de conexión con un cable de cobre sólido de
un diámetro no inferior a 8 ga. (En Canadá, no será
más pequeño de 6 ga.)
Los Códigos Eléctricos Nacionales y la mayoría de
los códigos de instalación en los EE. UU. requieren que
todos los componentes metálicos de la estructura de una
piscina, incluidos el acero reforzado, los accesorios de
metal y el equipo de conexión a tierra antes mencionado
estén conectados con un conductor de cobre sólido de no
menos de 8 ga. La bomba de calor, junto con las bombas y
otros equipos de la piscina deben estar conectados a esta red
de conexiones. Una lengüeta puesta a masa se provee a la
derecha de la bomba de calor para asegurar que se cumpla
con este requerimiento.
4.4
Conexión de la Bomba (Función de
Mantenimiento de Temperatura)
Esta función permite que la bomba de calor encienda
la bomba de la piscina, ignorando la confi guración del reloj,
para mantener la temperatura deseada. Para que la función
sea funcional, se necesita de una línea
MANTENER TEMP.
dedicada desde el reloj de la bomba de la piscina hasta el relé
de mantener temperatura (bomba). Véase Figura 10.
4.5
Controles Remotos Opcionales
El cableado eléctrico debe cumplir con todos los
códigos y ordenanzas nacionales y locales que correspondan.
4.5.1
Conexión a un Selector Remoto
Piscina-Apagado-Spa (Conexión
Trifásica)
4.5.1.1 Instalación del Selector Remoto
Piscina-Apagado-Spa
1.
Corte la energía del sistema de control de la piscina/spa
y de la unidad de la bomba de calor.
2.
Remueva los cuatro (4) tornillos que fi jan el panel de
servicio/acceso a la unidad de la bomba de calor y la
tapa de la caja terminal (véase Figura 11).