Machine Translated by Google
Precauciones d e s eguridad
Símbolos
En e ste m anual, l os s ímbolos i ndican y e xplican l as
precauciones. E l s ímbolo i ndicado v aría s egún l a n aturaleza d e l a
precaución. A segúrese d e c omprender e l s ignificado d e c ada s ímbolo
y d e u tilizar l a m áquina d e f orma s egura y c orrecta.
Ejemplo d e s ímbolos
El i ncumplimiento d e l as i nstrucciones d adas
con e ste s ímbolo p uede p rovocar l a m uerte o
lesiones g raves a l p ersonal. A segúrese d e
leer a tentamente l as p recauciones y u tilizar l a
máquina c orrectamente.
El i ncumplimiento d e l as i nstrucciones d adas
con e ste s ímbolo p uede p rovocar l esiones a l
personal o d años a l a p ropiedad.
PRECAUCIÓN
Con e ste s ímbolo s e d an n otas i mportantes s obre
el u so d e l a m áquina.
Utilizar c omo i nformación d e r eferencia.
Con e ste s ímbolo s e p roporciona i nformación
útil.
Utilizar c omo i nformación d e r eferencia.
Indica l a p ágina c orrespondiente p ara i nformación
relacionada.
Indica u na p recaución q ue r equiere
atención ( incluidos c asos d e p eligro o
advertencias).
Las p recauciones e specíficas s e m uestran
en l a f igura.
Indica u na a cción p rohibida. L as a cciones
específicamente p rohibidas s e m uestran e n l a
figura.
Indica u na a cción q ue s e d ebe t omar o
instrucciones q ue s e d eben s eguir.
Las i nstrucciones e specíficas s e m uestran e n l a
figura.
Significado
Precauciones d e s eguridad
Advertencias y p recauciones d e u so.
ADVERTENCIA
∙El j uego d e c ables d e a limentación s uministrado c on l a m áquina e s
para u so e xclusivo c on l a m áquina y n o s e p uede u tilizar c on o tros
dispositivos e léctricos. N o u tilice n ingún c able d e a limentación q ue
no s ea e l s uministrado c on l a m áquina. E l i ncumplimiento
de e stas i nstrucciones p uede p rovocar u n i ncendio o u na d escarga
eléctrica.
• N o i ntente m odificar e l c able y e vite d añarlo o r omperlo.
Colocar o bjetos p esados s obre e l c able, c alentarlo o t irarlo p uede
dañarlo, l o q ue p uede p rovocar u n i ncendio o u na d escarga e léctrica.
• E vite e l u so e n l ugares h úmedos. A demás, n o v ierta
agua e n l a m áquina. E l i ncumplimiento d e e stas i nstrucciones
puede p rovocar i ncendios, d escargas e léctricas o f allos.
• E l u so d e l a m áquina e n c ondiciones a normales, c omo c uando e mite
humo o v apores, p uede p rovocar u n i ncendio o u na d escarga e léctrica.
Apague e l i nterruptor d e e ncendido i nmediatamente y l uego
asegúrese d e d esconectar l a m áquina d el t omacorriente. U na v ez
que h aya c onfirmado q ue y a n o s e e mite h umo, s olicite l a r eparación a
su d istribuidor.
Nunca i ntente r eparar l a m áquina u sted m ismo.
Hacerlo e s p eligroso.
• N unca d esmonte n i m odifique l a m áquina.
El i ncumplimiento d e e stas i nstrucciones p uede
provocar u na d escarga e léctrica o u n f allo.
• N o u tilice c ables d e e xtensión. E l i ncumplimiento d e e stas i nstrucciones
puede p rovocar u n i ncendio o u na d escarga e léctrica.
• M antenga o bjetos e xtraños, c omo p iezas d e m etal, a lejados d e l as
clavijas d el e nchufe. E l i ncumplimiento d e e stas i nstrucciones p uede
provocar u n i ncendio o u na d escarga e léctrica.
• N o s obrecargue l os e nchufes e léctricos u tilizando d emasiados e quipos.
El i ncumplimiento d e e stas i nstrucciones p uede p rovocar u n
incendio o u na d escarga e léctrica.
• S i e l c able d e a limentación e stá d añado o e l c able c entral e stá
expuesto o r oto, s olicite a s u r epresentante d e s ervicio q ue l o
reemplace. U sarlo t al c omo e stá p uede p rovocar u n i ncendio o u na
descarga e léctrica.
• N o m anipule e l e nchufe c on l as m anos m ojadas.
El i ncumplimiento d e e stas i nstrucciones p uede p rovocar u na
descarga e léctrica.
• S ujete s iempre e l c able d e a limentación p or e l e nchufe a l
desenchufar l a m áquina. N o l o d esenchufe s osteniendo e l c able d e
alimentación. E l i ncumplimiento d e e stas i nstrucciones p uede d añar e l
cable o p rovocar u n i ncendio o u na d escarga e léctrica.
• N o u tilice u n v oltaje d istinto a l i ndicado. E l i ncumplimiento d e
estas i nstrucciones p uede
provocar u n i ncendio o u na d escarga e léctrica.
• N o u tilice u na f recuencia e léctrica d istinta a l a i ndicada. E l
incumplimiento d e e stas i nstrucciones p uede p rovocar u n
incendio o u na d escarga e léctrica.
• S i e ntra m etal, a gua, l íquido u o tros o bjetos e xtraños e n l a m áquina,
apáguela i nmediatamente. D espués d e e so, a segúrese d e
desconectar l a m áquina y c omunicarse c on s u r epresentante d e
servicio. U sarlo t al c omo e stá p uede p rovocar u n i ncendio o
una d escarga e léctrica.
• S i h ay f ugas d e t inta, a pague e l i nterruptor p rincipal, d esenchufe l a
máquina y c omuníquese c on s u d istribuidor, o ficina d e s ervicio o c entro
de l lamadas.
• M antenga e l c alentador e n l a s uperficie d e t ransporte d el m edio l ibre
de p olvo y r esiduos. E l i ncumplimiento d e e stas i nstrucciones p uede
provocar c hispas o i ncendios.
• M antenga a l os n iños a lejados d e e sta m áquina.
• N o u tilice a erosoles o d isolventes i nflamables d entro o a lrededor
de l a m áquina. E l i ncumplimiento d e e stas i nstrucciones
puede p rovocar u n i ncendio o u na d escarga e léctrica p or i gnición.
• N o c oloque j arrones, m acetas, t azas, c osméticos, r ecipientes
con p roductos q uímicos o a gua, n i p equeños o bjetos m etálicos
encima d e l a m áquina. P ueden e ntrar l íquidos u o bjetos e xtraños
en e l i nterior d e l a m áquina, p rovocando u n i ncendio o u na d escarga
eléctrica.
IV