Publicidad
Instalación típica (Tipical installation)
Piscina
(Swimming pool)
Línea de retorno
(Return line)
Recomendaciones
Verifique que el voltaje de operación
-
de su temporizador coincida con el de
su bomba o equipo
DESCONECTE LA ENERGIA ANTES DE LOS
SIGUIENTES PASOS:
- Si es una instalación nueva:
Conecte el cable de energía a la entra-
da de su temporizador (lado izquierdo)
y la carga (su bomba o equipo) en la
salida (derecha)
- En una instalación existente:
Desconecte el cable de energía de
la entrada de su bomba o equipo y
conéctelo a la entrada de su temporiza-
dor. Luego conecte de nuevo a la salida
(derecha) su bomba o equipo.
Temporizador Sibrape
(Sibrape Timer)
Líneas de succión
(Suction lines)
Cubrir de la lluvia y el sol (recomendado)
(Protect from sun and rain (recommended))
Bomba a Controlar
(Controlled pump)
Recommendations
- Verify that the operating voltage of
your timer matches that of your pump
or equipment.
DISCONNECT THE POWER BEFORE
NEXT STEPS:
- On a new installation:
Connect the power cord to the input of
your timer (left side) and the load (your
pump or equipment) to the output of
your timer (right side)
- On an existing installation:
Disconnect the power cord from the
connecting board of your pump or
equipment and connect it to the input
of your timer. Then connect back to the
output (right side) your pump.
-6-
Centro de Carga
(Circuit Breaker)
Filtro
(Filter)
Publicidad
