Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BATTILONE wird bei der Verlegung von Fliesen und Platten im Innen-
und Außenbereich eingesetzt. Es ersetzt die traditionelle manuelle
Entlüftung und vermeidet Probleme aufgrund einer falschen Vertei-
lung des Klebers auf den Oberflächen. Die wichtigsten Merkmale
sind: extreme Wirksamkeit, Schutz der behandelten Oberflächen,
einfache Anwendung.
1 - Hauptschalter ON/OFF
2 - Vibration ON/OFF
3 - Handgriff
4 - Hebel zur Aktivierung des Saugnapfes
5 - Verriegelung des Hebels zur Aktivierung des Saugnapfes
6 - Verstellbarer zweiter Griff
7 - Einstellsperre des zweiten Griffss
8 - Vibrationserweiterungsplatte
9 - Batteriestandskontrolle
10 - Batterie
11 - Saugnapf
TECHNISCHE DATEN
Batteriekapazität: 20V LI-ion - 1,5 AH - 30 WH
Ladestrom: 1,2 A · Ladedauer: 2 Std.
Vibrationsfrequenz: 4000 ÷ 7000 U/min
Gewicht: 2,2 kg
GEBRAUCHSANWEISUNG
A) Legen Sie das Akkupaket ein. Es wird empfohlen, vor der Benut-
zung die Ladeanzeige zu überprüfen, um sicherzustellen, dass
der Akku vollständig geladen ist.
B) Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die On/Off-Taste 3 Sekun-
den lang gedrückt halten. Das Gerät ist einsatzbereit und schaltet
automatisch auf die erste Vibrationsstufe.
C) Drücken Sie kurz die On/Off-Taste, um die Vibrationsstufe zu än-
dern: Stufe 1 Min. - Stufe 5 Max.
D) Drücken Sie die Taste an der Seite des Griffs, um die Vibration zu
aktivieren.
E) Nach einer Minute Nichtgebrauch schaltet sich die Batterie aus,
drücken Sie die On/Off-Taste erneut, um neu zu starten.
WICHTIGER HINWEIS: DIESE BATTERIE IST NICHT WASSERDICHT,
FEHLFUNKTIONEN DURCH DEN GEBRAUCH MIT WASSER SIND
VON UNSERER GARANTIE AUSGESCHLOSSEN.
ARBEITSVORGANG
• Stellen Sie den zweiten Griff ein und sperren Sie ihn (Abb. 8).
• Setzen Sie die Maschine auf die Fliesenfläche, verriegeln Sie den
Saughebel (Abb. 9), heben Sie die Fliese an und bringen Sie sie in
den Arbeitsbereich (Abb. 10).
• Bei gesperrtem Saughebel befindet sich der BATTILONE im
"Saugmodus". Mit dieser Einstellung kann der Fliesenleger die
Fliese anheben und nach dem Verlegen vibrieren (Abb. 11).
• Wenn der Saughebel entsperrt ist, befindet sich der BATTILONE
im "Hammermodus", und bei dieser Einstellung kann der Fliesen-
leger die Fliese vibrieren, indem er die Maschine über sie gleiten
lässt; für eine bessere Leistung empfehlen wir die Verwendung
der mitgelieferten Vibrationserweiterungsplatte (Abb.12).
• Bei schweren Platten oder großformatigen Fliesen empfehlen wir
die Verwendung eines Rahmengeräts (z. B. Montolit 300-70SLMOB),
damit der Fliesenleger den BATTILONE nach dem Verlegen über die
Fläche schieben kann, um eventuelle Lufteinschlüsse zu beseitigen.
• Wenn die Fliese/Platte in Position gebracht ist, betätigen Sie den
BATTILONE und schieben Sie ihn mit einer "Drehbewegung"
über die Oberfläche der Fliese, um das Ausströmen der Luft unter
der Fliese zu erleichtern, damit der Kleber richtig verteilt wird.
DEUTSCH
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG
2
2
3
LADEANLEITUNG
F) Drücken Sie die Ladekontrolltaste am Akku (8). Wenn die Anzeige
nicht aufleuchtet oder nur 1 oder 2 grüne Lichter aufleuchten,
laden Sie den Akku auf. Der Akku ist in 2 Stunden vollständig
aufgeladen. Danach leuchtet die Anzeige des Ladegeräts grün,
um die vollständige Aufladung anzuzeigen (rot bedeutet, dass der
Ladevorgang läuft).
HINWEISE
• Die Maschine muss an einem trockenen Ort gelagert werden.
• Entfernen Sie nach dem Gebrauch Schmutz von der Oberfläche
des Geräts.
• Bewahren Sie BATTILONE in der mitgelieferten Box auf, um
Schäden zu vermeiden.
• Bei häufigem Gebrauch empfiehlt es sich, den BATTILONE täg-
lich aufzuladen, jedoch mindestens einmal im Monat, wenn Sie
ihn nicht über einen längeren Zeitraum verwenden werden.
GARANTIE
Gultigkeit 2 (ZWEI) Jahre ab Verkaufsdatum (Lieferschein/Rechnung
oder Quittung). Defekte, die durch einen nicht fachgerechten Ge-
brauch oder durch normalen Verschleiss verursacht werden, sind
von vorliegender Garantie ausgeschlossen.
Das Unternehmen Brevetti MONTOLIT fühlt sich dem hohen Qualitätsan-
spruch seiner Kunden stets verpflichtet. Aus diesem Grunde verwenden und
liefern wir seit jeher nur Erzeugnisse von ausgezeichneter
Qualität. Unsere Geschäftspraxis beruht jedoch nicht nur auf
Worten, sondern stützt sich auf eindeutige schriftliche Garan-
tien. Unsere Erzeugnisse sind gegen unwillkürlich verursach-
te Schäden versichert, die durch einen Konstruktionsfehler
entstanden sind, dies gilt auch nach Lieferung und Verkauf.
Die Abbildungen und Beschreibungen im Katalog sind unverbindlich. Wir behalten uns das
Recht vor, jederzeit notwendige Änderungen, bzw. technische Verbesserungen vorzunehmen.
Der Nachdruck dieser Bedienungsanleitung mittels drucktechnicher, fototechnischer oder elek-
tronischer Verfahren ist (auch auszugsweise) verboten. Das Copyright hat die Firma Brevetti
MONTOLIT S.p.A. Gegen einen Verstoss der obengenannten Urheberrechte wird auf juristi-
schem Weg vorgegangen.
ENTSORGUNG VON ALIGERÄTEN AUS PRIVATEN
HAUSHALTEN IN DER EU
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist dar-
auf hin, dass das Produkt nicht über den normalen Hausmüll
entsorgt werden darf. Benutzer sind verpflichtet, die Altgeräte
an einer Rücknahmestelle für Elektro- und Elektronik-Altgeräte
abzugeben. Die getrennte Sammlung und ordnungsgemäße
Entsorgung Ihrer Altgeräte trägt zur Erhaltung der natürlichen
Ressourcen bei und garantiert eine Wiederverwertung, die die
Gesundheit des Menschen und die Umwelt schützt. Informationen dazu, wo Sie
Rücknahmestellen für Ihre Altgeräte finden, erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwal-
tung, den örtlichen Müllentsorgungsbetrieben oder im Geschäft, in dem Sie das
Gerät erworben haben.
7
2
Publicidad
