Publicidad
MONTAGEM
ASSEMBLY - MONTA JE
1
D
D
13
D
D
06
D
D
I
J
2
06
K
K
13
C
C
C
''C+K'' DEL COMPONENTES ''06, 13 Y 14''.
INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES
I
D
IMPORTANTE
A MONTAGEM DEVE SER REALIZADA POR UM PROFISSIONAL DE MONTAGEM.
ASSEMBLY MUST BE CARRIED OUT BY AN ASSEMBLY PROFESSIONAL.
EL MONTA JE DEBE SER HECHO POR UN MONTADOR DE MUEBLES.
USE COLA ''V'' PARA FIXAR AS CAVILHAS.
USE GLUE ''V'' TO FIX THE DOWELS.
UTILICE PEGAMENTO ''V'' PARA FIJAR LOS TARUGOS.
06
D
D
I
J
14
D
14
C
NUNCA REMOVER OS
ACESSÓRIOS ''C+K''
DO CONJUNTO ''06, 13 E 14''.
DO NOT REMOVE ACCESSORIES
''C+K'' OF PARTS ''06, 13 AND 14''.
NO RETIRE LOS ACCESORIOS
N
C
J
ATTENTION - IMPORTANTE
DO NOT REMOVE ACCESSORIES
14
D
D
13
D
D
D
06
I
J
3
F
F
05
F
F
F
04
C
F
4
NUNCA REMOVER OS
ACESSÓRIOS ''I+J''
DO COMPOENTE ''06''.
''I+J'' OF PART ''06''.
NO RETIRE LOS ACCESORIOS
''I+J'' DEL COMPONENTE ''06''.
D
06
04
D
C
I
J
05
FIXAR AS CHAPINHAS ''N'' NAS FACES
INFERIORES DAS 4 MOLDURAS ''04 E 05''
ATTACH THE ''N'' PLATES TO THE BOTTOM FACES
OF THE 4 ''04 AND 05'' FRAMES
COLOQUE LAS PLACAS ''N'' A LAS FACES INFERIORES
DE LOS 4 MARCOS ''04 Y 05'
F
F
F
F
F
F
C
N
04
F
F
F
F
05
F
Publicidad
