Página 1
Montageanleitung Instruction manual Manual de instrucciones Notice de montage Manual de instruções WICHTIG | IMPORTANT | IMPORTANTE DE: Vor Gebrauch sorgfältig lesen - Für spätere Verwendung aufbewahren! EN: Read carefully and save for future reference! ES: Lea atentamente y guarde para referencia futura! FR: A lire attentivement avant utilisation - A conserver pour une utilisation ultérieure! PT: Ler cuidadosamente e guardar para futura referência!
Página 2
WICHTIG! Atenção! Vor Gebrauch sorgfältig lesen. Für spätere Verwendung aufbewahren! Das Kind kann sich verletzen, wenn die Anweisungen nicht Ler estas instruções cuidadosamente antes da montagem e uso do artigo. Guardar o manual para futuras referências. A befolgt werden. criança pode magoar-se se não seguir as instruções corretamente. ACHTUNG! Aviso! 1.
Página 3
Montage und Einstellung des Tabletts | Tray assembly and adjustment Montage des Hochstuhls | Install and Fold | Instalar y doblar Installation de la chaise haute | Instalar e dobrar Montaje y ajuste de la bandeja | Montage et réglage du plateau | Montagem e ajuste da bandeja DE: Installieren: 1.
Página 4
5-Punkt-Sicherheitsgurt | 5-point Safety Belt | Cinturón de seguridad de 5 puntos Bremsknopf | Brake | Freno | Bouton pour frein | Travão Ceinture de sécurité à 5 points | Cinto de segurança de 5 pontos Waist belt (3) 2 Height positions DE: Anweisungen für den Sicherheitsgurt: 1.