Página 1
Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene información importante de seguridad. FCD12KIT Modelo: FIRE 12 KIT Taladro inalámbrico www.furiustools.com...
Página 2
Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas Instrucciones de seguridad específicas Lista de partes Montaje Garantía Datos técnicos...
Página 3
Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, lesiones graves o lesiones graves. GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES Área de trabajo 1. Mantenga su área de trabajo limpia y bien iluminada. Los bancos abarrotados y las áreas oscuras invitan a accidentes. 2.
Página 4
15. Utilice abrazaderas u otra forma práctica de asegurar y apoyar la pieza de trabajo en una plataforma estable. Sostener el trabajo con la mano o contra su cuerpo es inestable y puede provocar la pérdida de control. 16. No fuerce la herramienta. Utilice la herramienta correcta para su aplicación. La herramienta correcta hará el trabajo mejor y más seguro a la velocidad para la que fue diseñada.
Página 5
7. Algunos materiales pueden contener sustancias químicas tóxicas. Tenga cuidado para evitar la inhalación de polvo y el contacto con la piel. Y siga los datos de seguridad del proveedor de materiales. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PARA EL PAQUETE DE BATERÍAS 1.
Página 6
11. No utilice el cargador si ha sido sometido a un golpe o choque fuerte, o si se ha caído o dañado de alguna manera. Lleve el cargador a un profesional calificado para su reparación e inspección. 12. No desmonte el cargador bajo ninguna circunstancia. Un montaje incorrecto puede provocar un incendio o una descarga eléctrica.
Página 7
PRECAUCIÓN Asegúrese siempre de que la herramienta esté apagada y la batería extraída antes de realizar cualquier trabajo en la herramienta. INSTALACIÓN O EXTRACCIÓN DE LA BROCA DE CONDUCTOR O BROCA DE TALADRO Sostenga el collar y gire el portabrocas en sentido de las manecillas del reloj para abrir el embrague.
Página 8
FRENO ELÉCTRICO Esta herramienta está equipada con un freno eléctrico. Si la herramienta falla constantemente para detenerse rápidamente después de soltar el gatillo, haga reparar la herramienta en un centro de servicio. ACCIÓN DEL INTERRUPTOR DE INVERSIÓN Esta herramienta tiene un interruptor de inversión para cambiar la dirección de rotación. Presione la palanca del interruptor de inversión de B a A para girar en sentido horario o de A a B para girar en sentido antihorario.
Página 9
AJUSTE DEL PAR DE FIJACIÓN El par de apriete se puede ajustar en 19 pasos girando el anillo de ajuste de modo que sus graduaciones estén alineadas con el puntero del cuerpo de la herramienta. El par de apriete es mínimo cuando el número 1 está alineado con el puntero, y a medida que aumenta el número, el par de torsión también se vuelve más fuerte y es máximo cuando la marca de la broca está...
Página 10
OPERACIÓN DE PERFORACIÓN Coloque la punta de la broca en la cabeza del tornillo y aplique presión a la RECOMENDADO DIÁMETRO herramienta. TAMAÑO DE DE MADERA Encienda la herramienta lentamente y luego aumente la velocidad AGUJERO PILOTO TORNILLO (mm) gradualmente. Cuando aprieta el tornillo, tiene dificultad para girarlo, luego (mm) suelte el interruptor desencadenar.
Página 11
Si este producto falla debido a un defecto de material o de fabricación dentro del plazo de un año a partir de la fecha de compra, devuélvalo a cualquier tienda de distribución autorizada, Centro de Servicio Corporativo Autorizado u otro punto de venta Furius para que sea reparado gratuitamente (o reemplazado si la reparación resulta imposible). CONSIDERACIONES ESPECIALES...
Página 12
FIRE 12 KIT 12 Voltios VOLTAJE NOMINAL TIPO DE BATERÍA ION DE LITIO 1.500 mAh CAPACIDAD DE LA BATERÍA 0 - 400 / 0 - 1.350 RPM VELOCIDAD 10mm (3/8”) CAPACIDAD MÁX. 24 N.m TORQUE MÁX. 12V/ 1.5A SALIDA 1 HORA...
Página 13
User manual Please read this manual carefully, it contains important safety information. FCD12KIT Model: FIRE 12 KIT Cordless drill www.furiustools.com...
Página 14
General power tool safety warnings Specific safety instructions Parts list Assembly Warranty Technical data...
Página 15
Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, are and/or serious injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS Work Area 1. Keep your work area clean and well lit. Cluttered benches and dark areas invite accidents. 2.
Página 16
16. Do not force tool. Use the correct tool for your application. The correct tool will do the job better and safer at the rate for which it is designed. 17. Do not use tool if switch does not turn it on or off. Any tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.
Página 17
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR BATTERY PACK 1. Before using battery pack, read all instructions and cautionary markings on battery charger, battery, and products using battery. 2. Do not disassemble battery pack. If operating time has become excessively shorter, stop operating immediately. It may result in a risk of overheating, possible burns and even an explosion.
Página 18
11. Do not operate charger if it has been subjected to a sharp blow or shock, or if it has been dropped or damaged in any way. Please take the charger to a qualified professional for repair and inspection. 12. Do not disassemble the charger under any circumstances. Incorrect assembly can result in fire or electric shock. 13.
Página 19
ASSEMBLY CAUTION Always be sure that the tool is switched off and the battery pack is removed before canying out any work on the tool. INSTALLING OR REMOVING DRIVER BIT OR DRILL BIT Hold the collar and turn the chuck counterclockwise to open the clutch. Place the bit in the clutch as far as it will go.
Página 20
ELECTRIC BRAKE This tool is equipped with an electric brake. If the tool consistently fails to quickly stop after trigger is released, have tool serviced at a service center. REVERSING SWITCH ACTION This tool has a reversing switch to change the direction of rotation. Depress the reversing switche lever from the B to A for clockwise rotation or from the A to B for counterclockwise rotation.
Página 21
ADJUSTING THE FASTENING TORQUE The fastening torque can be adjusted in 19 steps by turning the adjusting ring so that its graduations are aligned with the poiner on the tool body. The fastening torque is minimum when the number 1 is aligned with the pointer.And as the number get bigger, torque will become stronger as well, and it is maximum when the drill marking is aligned with the pointer.
Página 22
DRILLING OPERATION NOMINAL Place the point of the driver bit in the screw head and apply pressure to the RECOMMENDED DIAMETER tool. SIZE OF OF WOOD Start the tool slowly and then increase the speed gradually. When you PILOT HOLE (mm) SCREW (mm) tighten the screw, you have di culty in turning the screw, then release the switch...
Página 23
If this product fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase, return it to any authorized dealer, Authorized Corporate Service Center or other Furius point of sale for repair. free (or replaced if repair is impossible).
Página 24
FIRE 12 KIT 12 Volt RATED VOLTAGE BATTERY TYPE LITHIUM-ION 1.500 mAh BATTERY CAPACITY 0 - 400 / 0 - 1.350 RPM SPEED 10mm (3/8”) MAX CAPACITY 24 N.m MAX TORQUE 12V/ 1.5A OUTPUT 1 HOUR CHARGING TIME YEAR WARRANTY...