Manual de instrucciones
D104738X0ES
NOTA
Debe retirar la cubierta para que el LED de la interfaz del usuario local sea visible, así como para
acceder a los botones cero y span.
Antes de calibrar el instrumento, asegúrese de que el indicador LED esté en verde fijo.
Si el LED no está en verde fijo, compruebe la posición del ensamble de imanes y ajústelo lo
necesario para que cambie a verde fijo. Si realiza el procedimiento de calibración después de
una calibración fallida, el LED parpadeará en color rojo. Apague y encienda el instrumento antes
de intentar otra calibración.
Un comunicador portátil de Emerson proporciona acceso a información de calibración
y configuración inicial, así como a diversas herramientas de servicio.
NOTA
La válvula debe pasar de abierta a cerrada (o viceversa) para que el transmisor de posición pueda
calibrarse. Los botones cero y span, así como el LED (como se muestra en la Figura 9) se utilizan
durante la calibración. Pulse ambos durante 3 u 8 segundos hasta que el LED parpadee en color
rojo. Consulte la sección "Calibración" a continuación. Cualquier intento de calibrar el dispositivo
sin desplazamiento de la válvula anulará la acción; el funcionamiento del dispositivo no cambiará.
La función de calibración que proporciona la interfaz de usuario local puede bloquearse en el
transmisor principal HART para fines de seguridad.
Calibración a través de la LUI
1.
Asegúrese de que el instrumento esté In Service (En servicio).
2.
Verifique que el actuador u otro dispositivo esté en un extremo de la carrera.
3.
Mantenga presionados los botones de cero y de span durante 3 u 8 segundos, luego
suéltelos. El LED parpadeará en rojo después de soltar los botones.
4.
Muévase a la posición de cero; presione y suelte el botón del cero. El LED rojo permanecerá
fijo durante 2 segundos y luego volverá a parpadear.
5.
Mueva el actuador u otro dispositivo hacia el otro extremo de la carrera; presione y suelte el
botón de span. El LED rojo permanecerá fijo durante 2 segundos y luego volverá a parpadear.
6.
La calibración se completa cuando el LED pasa a verde fijo.
Uso de un comunicador portátil de Emerson
1.
Conéctelo al dispositivo utilizando TREX u otro comunicador portátil.
2.
Abra el dispositivo y vaya a Process Variables (Variables del proceso) para ponerlo fuera
de servicio.
3.
Una vez fuera de servicio, vaya a Configure (Configurar) > Guided setup (Configuración
inicial guiada).
4.
Inicie la calibración y siga las instrucciones para moverse y seleccionar la posición de cero.
El LED rojo permanecerá fijo durante 2 segundos y luego volverá a parpadear. A continuación,
se le indicará que vuelva a establecer el cero o presione el botón siguiente para establecer
el span.
5.
Mueva el actuador u otro dispositivo hacia el otro extremo de la carrera y seleccione span.
El LED rojo permanecerá fijo durante 2 segundos. El dispositivo portátil enviará la solicitud
de que se ajuste de nuevo o que continúe.
6.
Siga las indicaciones para completar los detalles de calibración.
7.
La calibración se completa cuando el LED pasa a verde fijo.
8.
Regrese el instrumento a In service (en servicio).
19
Transmisor 4400
Abril de 2024