Manual de instrucciones
D104738X0ES
Sección 1: Introducción
1.1 Alcance del manual
Este manual de instrucciones contiene información sobre especificaciones, instalación
y configuración básicas e información sobre mantenimiento y resolución de problemas del
transmisor de posición FIELDVUE 4400 de Fisher.
Este manual describe cómo configurar y calibrar el instrumento mediante el uso de la interfaz local
o un comunicador portátil de Emerson, como el AMS Trex Device Communicator.
ADVERTENCIA
!
No instalar, utilizar o dar mantenimiento a un transmisor de posición
FIELDVUE 4400 sin estar plenamente formado y cualificado en la instalación,
la operación y el mantenimiento de válvulas, actuadores y accesorios. Para evitar
lesiones o daños materiales, es importante leer atentamente, entender y seguir el
contenido completo de este manual, incluidas todas las precauciones y advertencias
de seguridad. Si tiene alguna pregunta sobre estas instrucciones, comuníquese con
la oficina de ventas de Emerson
Figura 1. Transmisor digital de posición FIELDVUE 4400
X1858-1
1
antes de continuar.
Escanee el código o haga clic en él para acceder a los documentos de instalación
y al soporte en campo.
Transmisor 4400
Abril de 2024