clipfritz ONNO Manual De Montaje

Hinweise und Aufbauanleitung
Notes and assembly instructions
Notas y manual de montaje
Aufbauanleitung | Assembly instructions | Instrucciones de montaje
1
C
E
(1) + (2) + (3) + E + C
[4x] [4x] [je 2x] [2x]
Traglast Deckel: max. 60 kg / 132 lbs
Load capacity lid / Tapa: capacidad de carga
Maße: 39,5 x 45,5 x 34,5 cm / 15,6 x 17,9 x 13,6 inch
Dimensions / Dimensiones
Gewicht: 5 kg / 11 lbs
Weight / Peso
Füllgewicht max. 50 kg / 110 lbs
Load capacity / Capacidad de carga
Rollbox ONNO – mit Deckel
Roll Box ONNO – with lid
Caja con ruedas ONNO – con tapa
Teileliste | Content | Contenido
A
[2x]
C
[1x]
2
(4)
(1)
B
(3)
(2)
+ B + 2x
1
[2x]
Material: Platten: MDF, zweiseitig beschichtet
Plates: MDF, double-sided coating | Placas: MDF, revestido por ambos lados
clipfritz-clip: recycelbares Polycarbonat | recyclable / reciclable Polycarbonat
Rollensatz aus Kunststoff und Stahlblech
Set of rollers made of plastic and sheet steel
Ruedas de plástico y acero
(1) (2) (3)
B
[2x]
4x 4x 2x 2x
(4)
E
[2x]
D
[1x]
14x 1x
3
A
B
+ A + 12x
2
[2x]
clipfritz-System
CLOSE
4
A
+ D
3
Abweichungen betreffend Farbe und Oberflächenstruktur sind beim
Design „Natur" produktions- und materialbedingt möglich.
Deviation in terms of color and surface texture are possible due to
production and material in the „Natur" design.
Las desviaciones en cuanto al color y la estructura de la superficie
son posibles debido a la producción y el material en el diseño „Natur".
OPEN
D