Tabla de contenido
Publicidad
4 GV 70 es
1
CONSIDERACIONES GENERALES
1.1
Alcance del manual
Este manual ofrece información esencial sobre el
compensador multietapa de la serie GM-Omega instalado
en válvulas de vástago deslizante. Los actuadores y los
posicionadores se tratan solo brevemente. Consulte los
manuales respectivos para obtener más información acerca
de su instalación, funcionamiento y mantenimiento.
NOTA:
La selección y el uso de una válvula para una aplicación
específica requieren un estudio exhaustivo de todos los
detalles. Debido a la naturaleza del producto, este manual
no puede abarcar todas las situaciones individuales que
pueden darse al utilizar la válvula.
Si tiene dudas acerca del uso de la válvula o su idoneidad
para su finalidad prevista, póngase en contacto con Metso
para obtener más información.
Para válvulas en servicio de oxígeno, vea también las
instrucciones
de
instalación,
funcionamiento para servicio de oxígeno disponibles por
separado,
(consulte
id:10O270ES.pdf ).
1.2
Diseño de la válvula
La serie GM-Omega de válvulas con compensador multietapa
son válvulas de control con vástago deslizante de asiento
sencillo con bridas (disponibles con extremo soldado). El anillo
de asiento y retención de la válvula y el obturador con vástago
constituyen un módulo accesible a través de la abertura del
cubreválvula (entrada superior) del cuerpo.
Nuestro diseño estándar ofrece una guía de cámara
superior con un obturador tipo pistón con un anillo de
asiento de cambio rápido. Las dos cámaras divididas (la
guía de la cámara y la guía multietapa) junto con el anillo de
sellado del obturador insertado crean un apoyo fuerte para
garantizar la alineación de la válvula.
En pocos casos con muy baja concentración por volumen
(Cv), en esta serie se usa un compensador perfilado sin
equilibrar.
Fig. 1Diseño de la válvula de asiento sencillo de la serie Neles
GM
mantenimiento
el
documento
de
Esta serie está disponible con una serie de compensadores
de Cv reducidas y el apriete del asiento estándar es clase
III~IV; hay compensadores opcionales que cumplen con la
clase V, ANSI/FCI 70-2.
La estructura detallada se identifica por el código de tipo
que aparece en la placa de identificación de la válvula. El
código de tipo se explica en la Sección 11.
1.3
Marcas en la válvula
Las marcas del cuerpo de la válvula son: marca comercial
del fabricante, tamaño nominal, presión nominal y material
del cuerpo. La válvula tiene una placa de identificación que
puede consultar en la Fig. 2.
TYPE
BODY
SEAT
STEM
PLUG
t max.
t min.
Fig. 2
Ejemplo de placa de identificación (nombre)
y
Marcas en la placa de identificación:
Metso
1.
Tipo (código de válvula)
2.
Tamaño, Calificación
3.
Cv
4.
Material del cuerpo
5.
Material del obturador, vástago
6.
Material del asiento
7.
Temp. mín./máx.
8.
Presión máxima (de corte)
9.
Fecha de fabricación de la válvula
10.
N.º de etiqueta
11.
Nº de serie
1.4
Especificaciones técnicas
Medida entre caras:
Calificación del cuerpo: Clase 150 a clase 4500
Máx. diferencia de presión:
Rango de temperaturas:-196° a +593 °C (según el material
Sentido del flujo: indicado por una flecha sobre el cuerpo
Montaje del actuador: cubreválvula roscado con tuerca de
Conexión del vástago: abrazadera con pernos/tuercas
Dimensiones:
Pesos:
Recuerde que la presión de corte máxima se basa en la
diferencia de presión mecánica máxima a la temperatura
ambiente. Siempre debe tener en cuenta la temperatura del
fluido a la hora de decidir los valores de presión aplicables.
Al seleccionar una válvula también debe comprobar el nivel
de ruido, la intensidad de cavitación, la velocidad de flujo, el
factor de carga del actuador, etc. con ayuda de Nelprof.
1.5
Clase de fuga del asiento de la válvula
La válvula cumple los requisitos de la clasificación de fuga
de asiento de ANSI/FCI 70-2.
235 Cheomdansaneop 1-ro, Daesowon-myeon,
Metso Flow Control
Chungju-si , Chungcheongbuk -do, Korea
FLUID GROUP
SIZE
RATING
DATE
TAG No.
CO No.
M.A.W.P
Cv
ANSI/ISA-75.08.01, 03, 05 y
ANSI/ISA-75.08.06 (longitud)
PN 10 a PN 450
según clase de presión
del cuerpo y el tipo de
cubreválvula)
(normalmente flujo hacia abertura)
horquilla u horquilla con pernos
consulte la sección 10
consulte la Sección 10
3
0496
Publicidad
Tabla de contenido
