Publicidad
A.
FR. ASSEMBLAGE BASE
Dépliez le pied.
Retournez le pied.
Insérez les deux parties (q) dans le pied et vissez les deux
parties (2 vis fournies).
Assemblez le boitier électronique (r) avec la base jusqu'à
entendre un « clic ».
DE. MONTAGE DER BASIS
Falten Sie das Fußgestell auseinander.
Drehen Sie das Fußgestell um.
Stecken Sie die zwei Teile (q) in das Fußgestell und
schrauben Sie die beiden Teile fest (2 Schrauben
werden mitgeliefert).
Montieren Sie das Elektronikgehäuse (r) an der Basis, bis
Sie einen „Klick" hören.
ES. MONTAJE DE LA BASE
Despliegue la pata.
Dele la vuelta a la pata.
Inserte las dos partes (q) en la pata y fíjelas con tornillos
(2 tornillos incluidos).
Monte el cajetín electrónico (r) con la base hasta oír
un «clic».
PT. MONTAGEM DA BASE
Estenda o pé.
Vire o pé ao contrário.
Insira as duas partes (q) no pé e aparafuse-as
(2 parafusos incluídos).
Monte a caixa eletrónica (r) na base até ouvir um "clique".
18
r
EN. BASE ASSEMBLY
Fold out the stand.
Turn the stand over.
Insert the two parts (q) into the stand and screw them in
(2 screws supplied).
Assemble the electronic unit (r) with the base until you
hear a "click".
NL. ASSEMBLAGE VOETSTUK
Klap de voet uit.
Keer de voet om.
Steek beide delen (q) in de voet en schroef beide delen
vast (2 meegeleverde schroeven).
Assembleer het elektronische kastje (r) met het voetstuk
totdat u een "klik" hoort.
IT. ASSEMBLAGGIO BASE
Aprire il piedistallo.
Capovolgere il piedistallo.
Inserire le due parti (q) nel piedistallo e avvitare le due
parti (2 viti fornite).
Assemblare l'unità elettronica (r) con la base finché non si
sente un "clic".
CZ. SLOŽENÍ PODSTAVCE
Rozložte nohu.
Otočte nohu.
Vsuňte oba díly (q) do nohy a utáhněte je (2 šrouby jsou
součástí dodávky).
Spojte elektronickou skříňku (r) s podstavcem, dokud
neuslyšíte „cvak".
SWOON LIGHT
q
q
CLIC
Publicidad
