MONITOREO ECG
ADVERTENCIA: para mejor funcionamiento del producto y precisión en la medición,
utilice solamente accesorios suministrados o recomendados por Mediana. Utilice los
accesorios de acuerdo con las recomendaciones del fabricante para su utilización y sus
estándares de facilidad.
ADVERTENCIA: la línea de aislamiento de transientes del monitor puede parecerse a la
forma pronta cardiacas actuales y así inhibir las alarmas de ritmo cardiaco. Tales
transientes pueden ser minimizados por los electrodos apropiados y la colocación del
cable, como se especifica en éste manual y las direcciones para la utilización de los
electrodos.
ADVERTENCIA: no utilice terminales ECG dañados. Nos sumerja terminales ECG
completamente en agua, solventes, o soluciones de limpieza. No esterilicen los
terminales ECG por irradiación, vapor, u óxido de etileno. Siga las instrucciones del
fabricante para su utilización.
ADVERTENCIA: no utilice electrodos ECG con fechas vencidas. No utilice electrodos
defectuosos ECG. Esta podría causar un funcionamiento impropio.
ADVERTENCIA: los cables ECG pueden hallarse si son conectados a un paciente
durante una desfibrilación. Los cables que han sido conectados a un paciente durante
una desfibrilación deben revisarse su funcionalidad antes de usarse nuevamente.
ADVERTENCIA: es posible que el paciente reciba una quemadura debido a una conexión
inapropiada a la unidad de electrocirugía. Adicionalmente, el monitor podría dañarse o
podrían ocurrir errores en la medición. Coloque el cable ECG y los terminales tan lejos
como sea posible del sitio donde se encuentre una unidad electro-quirúrgica y de cables
de electrocirugía. Esto minimizará la interferencia y el riesgo de quemaduras al paciente.
ADVERTENCIA: Para pacientes con marcapasos, el monitor puede continuar contando
el riesgo del marcapasos durante las ocurrencias de paros cardiacos o algunas
arritmias. Para reducir la probabilidad de esto, asegúrese el detector de marca pasos se
encuentre ENCENDIDO en el menú de forma de onda ECG cuando monitoree tales
pacientes. No se confía enteramente en las alarmas de los monitores. Mantengan los
pacientes con marcapasos bajo estricta vigilancia.
ADVERTENCIA: para garantizar la seguridad del paciente, las partes consultivas de los
electrodos ECG (incluyendo los conectores asociados) y otras partes se conectan a los
pacientes no deben tener contacto con otras partes conductivas, incluyendo la tierra en
ningún momento.
General
El proceso de despolarización y repolarización del miocardio genera potenciales eléctricos que
son detectados por electrodos ECG en la superficie de la piel. Estos electrodos s e conectan
típicamente al brazo derecho, brazo izquierdo y pierna izquierda del paciente. El monitor
procesa y amplifica estas señales y presenta las formas de onda en la pantalla. También, el
computador calcula el ritmo cardiaco por minuto por lo menos cada segundo por un promedio
variable. En la división a la prisión del complejo QRS, los circuitos realizan otras funciones. El
monitor puede mostrar:
- Ritmo cardiaco en pulsos por minuto
- Detecta si un electrodo está suelto o mal conectado
- detecta la presencia de señales de marca pasos con la formas de onda ECG
complejas.
Nota: Ocasionalmente, la interferencia electromagnética va más allá de los rangos
garantizados en las declaraciones del fabricante y esto puede mostrar en la pantalla una
alarma "Revise las guías & electrodos". Esto ocurre raramente, y la duración debe ser corta.
Cuando la interferencia cesa, el monitor quita la alarma "Revise las guías & electrodos".
Refiérase a la sección de Especificaciones.