19
Touchline® SL Controller 8 ch master
CON
20
Touchline® SL Controller 8 ch master
MENU
Operation mode
Zones
Additional modules
External sensor
(DE) Kalibrierung des Funk-Außentemperaturfü hlers
Der Funk-Außentemperaturfühler kann kalibriert werden, wenn die gemessene Außentemperatur von der tatsächlich gemessenen Temperatur abweicht
(am besten mit einem Infrarotthermometer). Der Einstellbereich für die Kalibrierung reicht von -10 °C bis + 10 °C mit einer Genauigkeit von 0,1 °C.
(EN) Calibration of the outdoor sensor
The outdoor sensor can be calibrated if the measured outdoor temperature diff ers from the actual measured temperature (it is best to use an infrared thermometer).
The range for calibration setting is from -10 °C to + 10°C with an accuracy of 0.1 °C.
(ES) Calibración de la sonda exterior
La sonda exterior puede calibrarse si la temperatura exterior medida se desvía de la temperatura real medida. (preferiblemente con un termómetro de infrarrojos).
El rango de ajuste para la calibración es de -10 °C a + 10 °C con una precisión de 0,1 °C.
(PL) Kalibracja bezprzewodowego czujnika temperatury zewnętrznej
Bezprzewodowy czujnik temperatury zewnętrznej można skalibrować, jeśli zmierzona temperatura zewnętrzna odbiega od faktycznie zmierzonej temperatury
(najlepiej z termometrem na podczerwień). Zakres ustawień kalibracji wynosi od -10 °C do +10 °C z dokładnością do 0,1 °C.
24
Touchline® SL Controller 8 ch master
CON
21
Touchline® SL Controller 8 ch master
EXTERNAL SENSOR
Temperature: 5.0°C
Weather control
Calibration
25
Touchline® SL Controller 8 ch master
MENU
Operation mode
Zones
Additional modules
External sensor
22
Touchline® SL Controller 8 ch master
TEMP. TRESHOLD
ON
Average Temp. 4.0°C
Average time
Temp. treshold
26
Touchline® SL Controller 8 ch master
EXTERNAL SENSOR
Temperature: 5.0°C
Weather control
Calibration
23
Touchline® SL Controller 8 ch master
TEMP. TRESHOLD
16
.0
Degrees
Min: 5.0
Max: 35.0
27
Touchline® SL Controller 8 ch master
CALIBRATION
0.0
Degrees
Min: -10.0
Max: 10.0
5