QSC YM-110 Instrucciones Para La Instalación página 2

Soporte YM-110 para el altavoz SR-110 de sonido
envolvente.
Instrucciones para la instalación:
Este soporte está diseñado para el altavoz SR-110 de sonido envolvente de
QSC. Le recomendamos que lea y siga detenidamente estas instrucciones
antes de comenzar.
La instalación de los altavoces debe ser realizada por
profesionales con experiencia. Unos altavoces
incorrectamente instalados pueden causar daños
materiales, lesiones o la muerte.
Con el soporte se incluye:
Cantidad Descripción
1 Soporte, SR-110
2 Arandelas de seguridad, 5/16"
2 Juntas de 3/8" de DI x 2.5" de DE x 1/4" de ancho,
autoadhesivas
2 Arandelas planas, 5/16"
También necesitará lo siguiente (se incluye con el altavoz):
Cantidad Descripción
2 Tornillos de sombrerete de cabeza hueca y baja,
de 5/16"-18 TPI x 1-1/2"
Paso 1. Ubique el área de montaje en la que se va a instalar el altavoz.
Debe ser un área estructuralmente sólida con una resistencia adecuada
para soportar al menos cinco veces el peso del altavoz.
Paso 2. Usando el soporte como plantilla, marque las ranuras del
soporte en la superficie de montaje. Seleccione e instale el herraje de
montaje adecuado (no se incluye). Si no tiene certeza de cuál es el
herraje correcto para la superficie de montaje, consulte a un
especialista en herraje. Asegúrese de que el soporte esté fijo en la
superficie de montaje antes de conectar el altavoz.
Paso 3. Decida cuáles orificios de montaje debe usar para la conexión
del altavoz. Para el montaje en la pared use las ranuras abiertas. Para
aplicaciones de montaje en cielo raso no use las ranuras de brazo
abierto. Conecte el altavoz en el soporte usando los orificios para
tornillos prisioneros sólo para las instalaciones en cielo raso.
Paso 4. Si va a usar las ranuras abiertas o los orificios más externos,
quite el forro no adherente de cada junta y adhiera la junta en la
superficie interna de cada brazo del soporte con su orificio central y las
ranuras alineados (Figura 1). Cuando use el orificio más interno, adhiera
la junta con su orificio central alineado con el orificio para tornillos
prisioneros más interno del soporte (Figura 2).
Paso 5a. Si usa las ranuras abiertas, instale los tornillos de montaje,
las arandelas y las arandelas de chaveta seccionada enroscando los
tornillos aproximadamente hasta la mitad. Levante el altavoz para
colocarlo en su lugar y alinee los tornillos con las ranuras abiertas
(Figura 3); colóquelo en su lugar y apriete a mano los tornillos. Incline el
altavoz en el ángulo deseado y apriete firmemente los tornillos. Para
una instalación más permanente, use los orificios para tornillos
prisioneros.
Paso 5b. Si usa los orificios para tornillos prisioneros, pida a un
ayudante que levante el altavoz hasta su lugar, instale los tornillos a
través de los orificios para tornillos prisioneros adecuados (Figura 4) y
apriételos con la mano. Incline el altavoz en el ángulo deseado y apriete
firmemente los tornillos.
1675 MacArthur Blvd., Costa Mesa, CA, 92626 EE.UU.
Número principal +1 (714) 754-6175 Ventas y Comercialización (714) 957-7100 o línea sin costo
(sólo para EE.UU.) +1 (800) 854-4079
Servicio al cliente +1 (714) 957-7150 o línea sin costo (sólo en EE.UU.) +1 (800) 772-2834
Figura 1- Ubicación de la junta
para los orificios más externos.
Figura 3- Instalación del altavoz usando las ranuras abiertas.
Figura 4- Instalación del altavoz usando los orificios
para tornillos prisioneros.
"QSC" y el logotipo de QSC están registrados con la Oficina de Patentes y Marcas Comerciales de los Estados Unidos
Figura 2- Ubicación de la junta
para los orificios más internos.
© Derechos de autor 2003, 2004, QSC Audio Products, Inc.
QSC® es una marca comercial registrada de QSC Audio Products, Inc.
TD-000166-00 rev.B