Página 2
Este manual de instrucciones es una guía de operación, solución de problemas y mantenimiento para el ESPECTROFOTÓMETRO VE-5100UV. Estudie este manual detenidamente antes de operar y consérvelo con el instrumento. El uso adecuado de su equipo garantizará una vida útil prolongada, por el contrario, una operación inadecuada podría dañarlo severamente.
Página 3
Restauración de configuraciones de fábrica ....................22 Versión ..................................... 23 CONEXIÓN A EQUIPO DE CÓMPUTO MEDIANTE EL SOFTWARE METASPEC PRO® ........................................... 23 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ..........................24 Revisar el compartimiento y porta-celdas ....................24 Limpieza superficial ............................... 25 Limpieza de las celdas ..............................25 Reemplazo del fusible ..............................
Página 4
ANTES DE USAR El aparato descrito en el presente manual está diseñado para ser usado por personal adecuadamente entrenado y bajo condiciones óptimas en el laboratorio. Para garantizar el funcionamiento de este equipo es importante que el personal de laboratorio siga las siguientes indicaciones de seguridad: ADVERTENCIA: •...
Página 5
INTRODUCCIÓN El espectrofotómetro VE-5100UV es un instrumento de haz simple de alta precisión, estabilidad y repetibilidad fotométrica dentro de los rangos visible y ultravioleta. El equipo cuenta con una pantalla LCD de 128 x 64 puntos y dos opciones de análisis fotométrico: medición de absorbancia y transmitancia, que podrán ser ajustados a un...
Página 6
Exportación de datos Entrada USB/A, puerto RS-232 para impresora Alimentación CA 85 – 260 V, 50/60 Hz, 3.15 A Dimensiones 450 x 340 x 165 mm Peso DESCRIPCIÓN GENERAL DEL ESPECTROFOTÓMETRO Figura 1...
Página 7
DESCRIPCIÓN DEL TECLADO Figura 2 1. Modo: Presionar esta tecla alterna entre los diferentes modos análisis fotométrico: Absorbancia, Transmitancia, Concentración y Factor. 2. Configuraciones: Ingresa a las opciones de ajustes, como unidades o energía. 3. Selección de longitud de onda: Permite determinar la longitud de onda requerida para realizar las mediciones fotométricas.
Página 8
deseados. 7. Salir/ Detener: Presionar la tecla le permite detener y salir del análisis fotométrico o cuantitativo en curso. Las teclas permiten desplazarse a través de todo el Subir/ bajar: menú de configuraciones del espectrofotómetro. BREVE INTRODUCCIÓN A LA OPERACIÓN DEL INSTRUMENTO La materia posee la propiedad de absorber la luz de acuerdo con su organización y estructura molecular, espesor y concentración.
Página 9
4) Detector: recibe la luz transmitida y la convierte en una señal eléctrica. 5) Pantalla de visualización digital: indica la absorbancia o la transmitancia. El diagrama de bloques ilustra la relación entre estas partes. Figura 3 En su espectrofotómetro, la luz de la lámpara se enfoca en la hendidura de entrada del monocromador, donde el espejo colimador dirige el haz sobre la rejilla.
Página 10
Ambiente de instalación Para asegurar el mejor desempeño se requieren las siguientes condiciones: • El mejor intervalo de temperatura para la operación del equipo es de 16-30°C y la humedad es del 45-80%. • Mantenga tan lejos como sea posible de campos magnéticos o eléctricos fuertes y de cualquier dispositivo electrónico que pueda generar campos de alta frecuencia.
Página 11
7. En caso de que el estado del equipo sea óptimo, en su pantalla se mostrará la cuenta regresiva del pre-calentamiento, tiempo necesario para que el equipo alcance la temperatura necesaria para garantizar óptimos resultados. Permita que se lleve a cabo esta fase antes de comenzar a utilizar el equipo, se requieren 20 minutos de pre-calentamiento antes de la primera medición.
Página 12
curva, y luego mida la concentración desconocida de la muestra. Operación básica Selección de longitud de onda: En la interfaz de medición presione GOTO λ para entrar a la interfaz de configuración de longitud de onda. Use las teclas para determinar el valor de la longitud de onda, luego presione ENTER para confirmar.
Página 13
λ GOTO Figura 6 PRINT/CLEARR Figura 7 a) Cuando la impresora opcional se conecta al instrumento, si quiere imprimir el resultado de la prueba, use la tecla para elegir la opción “IMPRIMIR”, luego presione ENTER para confirmar. Después de imprimir, los datos se borrarán de la memoria RAM.
Página 14
Análisis cuantitativo en modo C Crear una curva Nota: Antes de crear sus curvas de análisis cuantitativo, seleccione las unidades correspondientes a sus muestras. Diríjase a 9. Configuraciones del sistema -> III. Unidades de concentración. En la interfaz principal, presione la tecla MODE para mover el cursor a “C”,...
Página 15
ENTER Figura 11 Use las teclas para ingresar la cantidad de muestras estándar, luego presione ENTER para confirmar. El sistema entrará a la siguiente interfaz (figura 12). Coloque la solución de referencia o blanco en la trayectoria de luz, luego presione ZERO para calibrar al 100%T / 0 Abs.
Página 16
ENTER Figura 13 Figura 14 Figura 15 Coloque la solución de referencia en la trayectoria de luz y presione ENTER para ir a la interfaz de medición continua (figura 15). 12 Coloque la muestra desconocida en la trayectoria de luz, luego presione START para medir.
Página 17
Mueva el cursor a la ecuación que necesita y presione ENTER para confirmar (figura 16). Luego se mostrará la curva correspondiente en la pantalla (figura 17). Presione ENTER para ir al modo de medición continua de las muestras. resultados se mostrarán en pantalla. Nota: Cuando se carguen las curvas, la longitud de onda se ajustará...
Página 18
Figura 19 Análisis cuantitativo en modo F Nota: Antes de crear sus curvas de análisis cuantitativo, seleccione las unidades correspondientes a sus muestras. Diríjase a 9. Configuraciones del sistema -> III. Unidades de concentración. Presione la tecla MODE para cambiar al modo F en la interfaz< principal, observará...
Página 19
Use las teclas para ingresar el signo y valor de K, (figura 21) luego presione ENTER para confirmar; el sistema regresará automáticamente a la interfaz anterior. Figura 21 Use las teclas para seleccionar “Coefficient B”, luego presione ENTER, será dirigido a la siguiente interfaz. Une las teclas para ingresar el signo y valor de B (figura 22) luego presione ENTER...
Página 20
Figura 24 Figura 25 8. Coloque una a una las muestras en el haz de luz, luego presione ENTER para medir las muestras y mostrar el resultado en la pantalla; el equipo realizará las mediciones en absorbancia y calculará la concentración de acuerdo con la ecuación previamente ingresada.
Página 21
Energía El parámetro de energía es un valor útil principalmente para servicio técnico, que evalúa el amperaje en relación con la longitud de onda. Use las teclas para seleccionar “Energy”, luego presione ENTER para confirmar y ver los valores asociados. Figura 27 Fecha y hora El establecimiento de la fecha y la hora le permitirá...
Página 22
• mg/ml: miligramos por mililitro • ug/ml: microgramos sobre mililitro • None: ninguna Presione ENTER para confirmar la unidad a emplear y regrese al modo de análisis cuantitativo. Ajuste de oscuridad El ajuste de oscuridad es necesario en aquellas ocasiones en las que las condiciones de operación del espectrofotómetro cambien considerablemente.
Página 23
usuario podrá calibrar la longitud de onda para compensar y reajustar la lectura de los datos. Se sugiere llevar a cabo esta calibración cada dos meses, aproximadamente. Retire todos los elementos que puedan obstruir el libre paso de la luz en el porta- celdas.
Página 24
10 CONEXIÓN A EQUIPO DE CÓMPUTO MEDIANTE EL SOFTWARE METASPEC PRO® El espectrofotómetro VE-5100UV cuenta con la opción adicional de conexión al software MetaSpec Pro®, que se adquiere por separado, para análisis digital y respaldo de datos. El software MetaSpec Pro es una poderosa herramienta de análisis fotométrico con una interfaz intuitiva y amable para el usuario, Además de las mediciones básicas de...
Página 25
realizar numerosos tipos de análisis, además de las comodidades de graficar y exportar sus datos directamente a Excel. Para conectar establecer la conexión entre su espectrofotómetro y el software, siga los siguientes pasos (figura 32): El ejecutable y drivers del programa están almacenados en un dispositivo USB llamada “Software”.
Página 26
equipo. El usuario deberá prestar especial atención con aquellas muestras que sean volátiles o corrosivas, ya que tendrán que ser retiradas inmediatamente. Limpieza superficial La carcasa de este equipo tiene un recubrimiento de pintura y para mantenerla limpia deberá usar un paño humedecido ligeramente con agua. Evite usar disolventes orgánicos en la limpieza del espectrofotómetro.
Página 27
En caso de que la operación de su espectrofotómetro no sea normal o bien, presente alguna falla en su funcionamiento, identifique si la falla y su solución se encuentran en la siguiente tabla. De no ser así, llame a servicio técnico. Problema Posible causa Solución...
Página 28
Durante el periodo de garantía, si es necesaria cualquier reparación, el usuario deberá informar a su proveedor o a VELAB, Co. La compañía, o sus técnicos autorizados, se reservan el derecho de reparar o reemplazar cualquier componente bajo su propio criterio.