Mazda CX-9 Manual De Instrucciones página 399

CX-9_8CR6-SP-12I_Edition2 Page399
Tuesday, December 4 2012 3:23 PM
Problemas relacionados con el reconocimiento de voz
Síntoma
Reconocimiento de voz pobre
Reconocimiento falso de números
Los números en el directorio
telefónico no se reconocen
fácilmente
Desea saltar la guía
Cuando oprime el botón de hablar,
finaliza el reconocimiento de voz
Form No.8CR6-SP-12I
Causa
Habla excesivamente lento.
l
Habla excesivamente forzado
l
(gritando).
Habla antes de que finalice el
l
pitido.
Ruidos fuertes
l
(habla o ruido del exterior/interior
del vehículo).
Flujo de aire del acondicionador
l
de aire soplando contra el
micrófono.
Hablando con expresiones
l
inusuales (dialecto).
®
El sistema Bluetooth funciona bajo
una condición en que es difícil
realizar el reconocimiento.
Se oprime el botón de hablar durante
mucho tiempo.
Black plate (399,1)
Comodidad interior
Bluetooth®
Método de solución
Respecto a las causas indicadas a la
izquierda, tenga cuidado con cómo
habla. Además, cuando dice los
números en una secuencia, la
capacidad de reconocimiento
aumenta si no se hacen pausas entre
los números.
Al realizar las siguientes medidas, la
tasa de reconocimiento mejorará.
Borre la memoria del directorio
l
telefónico que no se usa más a
menudo.
Evite acortar los nombres, use
l
nombres completos.
(El reconocimiento de voz mejora
cuanto más largo sea el nombre.
El reconocimiento mejora si no
se usan nombres como Mamá ,
Papá .)
La guía se puede saltar rápidamente
oprimiendo y liberando el botón de
hablar.
Use el botón de hablar de la siguiente
manera:
Oprima el botón y libérelo en 0,7
l
segundos para comenzar el
reconocimiento de voz y saltar la
guía.
Oprima el botón durante más de
l
0,7 segundos para desactivar el
reconocimiento de voz o terminar
la conversación.
6-93