Descargar Imprimir esta página

Helvex E-934 Guia De Instalacion página 2

Publicidad

Para placas de mármol barrene de acuerdo a las distancias
2
que se muestran en la figura. /
to the distances shown in the figure.
*4 cm
(1,5")
Placa de mármol
/ Marble plate
* Medidas Recomendadas /
*Recommended Dimensions
Inserte la salida en el lavabo y verifique que se coloque el
4
empaque.
/ Place the faucet in the sink and verify that the gasket
is placed.
En caso de instalarse en una tarja, atornille la tuerca a la lamina.
6
/
In case it's installed on a sink, screw the nut to the sheet.
empaque /
gasket
rondana /
washer
tuerca /
nut
tornillo /
screw
Drill for marble slabs according
* barreno Ø 3,2 cm max.
* hole Ø 1 ¼ " max.
lavabo /
sink
Espesor máximo de
placa de 3 cm. /
Maximum thickness
of 1,18" plate.
O'ring
NOTA: Apretar los
tornillos a la rondana y no
al empaque para evitar
romperlo. /
NOTE: Tighten
the screws to the washer
and not to the gasket to
avoid breking it.
Desenrosque la tuerca, retire la rondana y el separador. /
3
Unscrew the nut, remove the washer and spacer.
tuerca /
nut
tornillo /
screw
Fije colocando el separador, la rondana y enroscando la tuerca
5
para sujetar la salida. /
Fix by placing the shank gasket, the
washer and tighten the nut to hold the faucet.
empaque /
gasket
rondana /
washer
tuerca /
nut
Enrosque las mangueras a las válvulas angulares y abra. /
7
Screw the hoses to the shutt off valves and open.
mangueras (incluidas)
/
hose (included).
válvula angular (no incluida) /
shutt off valve (not included)
O'ring
empaque /
gasket
rondana /
washer
Apriete firmemente.
/
Tighten.
Antes de conectar
purge la línea de
alimentación. /
Before connecting
the power line purge.
2

Publicidad

loading