2
2
3
4
5
6
For the model UH-3009-TR-039.
Unscrew the connector from de arm.
3
del brazo.
connector
conector
Insert the flange into the arm.
5
Slide the flange all the way to the wall and fix with the set screw.
7
7
/ Para el modelo UH-3009-TR-036.
/ Desenrosque el conector
arm
brazo
/ Inserte el chapetón en el brazo.
flange
chapetón
flange
chapetón
2
3
4
6
5
Screw the connector to the supply line and tighten with the allen
4
wrench.
/ Enrosque el conector a la alimentación y apriete con la llave
allen.
Ø1/2"-14 NPT connector
conector de
Ø1/2"-14 NPT
3/8" allen wrench
(not included)
llave allen 3/8"
(no incluida)
Screw the arm by hand to the connector.
6
brazo en el conector.
/ Deslice el chapetón hasta topar con pared y fije con el opresor.
allen wrench
(included)
llave allen
(incluida)
set screw
(included)
opresor
(incluido)
1
#
Description
/
Descripción
1
Assembled Shower Head
/ Regadera Armada
2
Connector
/ Conector
3
Flange
/ Chapetón
4
Set screw
/ Opresor
5
Allen wrench
/ Llave allen
6
Arm
/ Brazo
7
Connector
/ Conector
supply line
línea de
Apply plumber's tape around
threaded connectios.
Colocar teflón en las
conexiones roscadas.
/ Enrosque con la mano el
connector
conector
flange
chapetón
arm
brazo
Apply plumber's tape around
threaded connectios.
Coloque teflón en las
conexiones roscadas.