Publicidad
Enlaces rápidos
WC MIURA16
WC-MIURA16
WC MURANO
Inodoro Elongado Trampa Oculta, Botón Accionador,
Sistema Turvex, Incluye Asiento de Cierre Lento, 4,8 LPD,
para Personas con Capacidades Diferentes.
Elongated Toilet, Concealed Trapway, Push Button
Actuator, Includes Slow Closing Toilet Seatm 1,26, GPF,
for People with Disabilities.
Componentes Incluidos
Included Components
WC MIURA16
WC-MIURA16
X2
X2
X1
X1
X2
WC MURANO
X2
X2
X1
X1
X2
S11700152E21-9
Agradecemos su elección por los productos HELVEX.
Estamos seguros de que su confiabilidad por el producto excederá sus
más altas expectativas, cuya funcionalidad, estética, durabilidad,
respaldo integral y alta calidad le otorgarán plena satisfacción por
años, reflejando el compromiso con la calidad, innovación y el medio
ambiente que forman parte de Helvex.
Thank you for choosing HELVEX products.
We are confident that the product reliably will exceed your highest
expectations. This product's functionality, aesthetics, durability, quality
and support will grant you full satisfaction for years, thus reflecting
Helvex's commitment to quality, innovation and the environment.
Esta Guía de Instalación Aplica al Producto en Cualquier Acabado.
This Installation Guide Applies to the Product in any Finishing.
Asesoría y Servicio Técnico
Technical Support and Service
servicio.tecnico@helvex.com.mx
(52) 55 53 33 94 31
Refacciones Originales
Original Spare Parts
refacciones@helvex.com.mx
www.refaccioneshelvex.com.mx
(
52) 55 53 33 94 21
(52) 55 53 33 94 00
Ext. 5913, 5068 y 4815
whatsapp 55 8071 7454
Cumplimiento Normativo
Herramientas y Materiales
Requeridos (No Incluidos)
Información
Presionar
Reensamblar
Press
Reassemble
Manualmente
Sin fuga
By hand
No leakage
Hoja de Especificación
Required Tools
and Materials (Not Included)
Information
Advertencia
Open
Warning
Abrir
Revisar
Close
Review
Cerrar
Publicidad
Manuales relacionados para Helvex WC MIURA16
Resumen de contenidos para Helvex WC MIURA16
- Página 1 This product’s functionality, aesthetics, durability, quality and support will grant you full satisfaction for years, thus reflecting Helvex’s commitment to quality, innovation and the environment. Esta Guía de Instalación Aplica al Producto en Cualquier Acabado. This Installation Guide Applies to the Product in any Finishing.
- Página 2 Cleaning Recommendations Es muy importante seguir las siguientes instrucciones para conservar los It is very important to follow the instructions below to preserve HELVEX products acabados de los productos HELVEX, con brillo y en perfecto estado: finishes, shiny and in perfect condition: 1.
- Página 3 (no incluida) angular valve (not included) Nivel de Piso Terminado Finished Floor Level 150 mm 5,90” Model Modelo WC MIURA16 326 mm tubería de PVC Ø 4" 850 mm 730 mm 420 mm 305 mm WC-MIURA16 12,82" 33,46"...
- Página 4 WC MIURA16 WC MURANO WC-MIURA16 15/16" - 14 NS-1 1/2" - 14 NPSM manguera (no incluida) hose (not included) Componentes Internos del Tanque Tank Internal Components Marca del nivel de agua Water level mark 1. Válvula de Admisión Fill Valve 2.
- Página 5 Instalación del asiento Seat Installation cubre tornillos screw caps WC MIURA16 WC MURANO WC-MIURA16 Operación del Asiento Seat Operation Para abrir Para cerrar To open To close Button Adjustment Operation Operación Ajuste del Botón modelo model WC MIURA16 83 mm WC-MIURA16 3,26”...
- Página 6 Mantenimiento del Filtro Filter Maintenance Limpieza Cleaning cloro ó ácido bleach or acid trapo húmedo wet cloth...