Descargar Imprimir esta página

Xylem Flojet G80E Serie Guia De Instalacion página 4

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 9
Spécifications
Conception de la pompe
Source d'alimentation
Matériaux de construction (pièces mouillées)
Limites de températures
Poids
Dimensions
Déplacement
Auto-amorçage
Pression de fonctionnement
Pression d'arrivée de liquide
Pression totale max. de fonctionnement et
d'arrivée
Débit
Niveau de bruit
GARANTIE
LA GARANTIE LIMITÉE XYLEM GARANTIT CE PRODUIT ÊTRE EXEMPT DE DÉFAUTS ET DE FABRICATION PENDANT UNE PÉRIODE DE 3 ANS À COMPTER DE LA DATE DE
FABRICATION. LA GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES, LES GARANTIES, LES CONDITIONS OU LES TERMES
DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RELATIFS AUX BIENS FOURNIS EN VERTU DES PRÉSENTES, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ
MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, QUI SONT PAR LA PRÉSENTE EXPRESSÉMENT REJETÉES ET EXCLUES. SAUF DISPOSITION CONTRAIRE DE LA
LOI, LE RECOURS EXCLUSIF DE L'ACHETEUR ET LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DU VENDEUR EN CAS DE VIOLATION DE L'UNE DES GARANTIES PRÉCÉDENTES SONT LIMITÉS
À LA RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT ET SERONT DANS TOUS LES CAS LIMITÉS AU MONTANT PAYÉ PAR L'ACHETEUR EN VERTU DES PRÉSENTES. EN
AUCUN CAS LE VENDEUR N'EST RESPONSABLE DE TOUTE AUTRE FORME DE DOMMAGES, QU'ILS SOIENT DIRECTS, INDIRECTS, LIQUIDÉS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS,
PUNITIFS, EXEMPLAIRES OU SPÉCIAUX, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA PERTE DE PROFIT, LA PERTE D'ÉCONOMIES OU DE REVENUS ANTICIPÉS, LA PERTE DE
REVENU, LA PERTE D'ACTIVITÉ, LA PERTE DE PRODUCTION, LA PERTE D'OPPORTUNITÉ OU LA PERTE DE RÉPUTATION. CETTE GARANTIE N'EST QU'UNE REPRÉSENTATION
DE LA GARANTIE LIMITÉE COMPLÈTE. POUR UNE EXPLICATION DÉTAILLÉE, VEUILLEZ NOUS RENDRE VISITE À L'ADRESSE www.xylem.com/fr-fr/support/, APPELER NOTRE
NUMÉRO DE BUREAU INDIQUÉ, OU ÉCRIRE UNE LETTRE À VOTRE BUREAU RÉGIONAL.
PROCÉDURE DE RETOUR
Les retours de garantie sont effectués par le lieu d'achat. Veuillez contacter l'entité appropriée avec un reçu d'achat pour vérifier la date.
Baureihe G PulpJet gas- (CO
DE
G80EXXX
Anwendungsinformationen
Die PulpJet-Pumpe der Baureihe G von Flojet ist für das
Dispensieren von „Bag-in-Box"- (BIB) Flüssigkeiten mit hoher
Viskosität bzw. mit Dickstoff- und Partikelgehalt vorgesehen, wie
z. B. Ganzfruchtgetränkemischungen („Smoothies"), Würzmittel
oder Eiscreme. Die PulpJet-Pumpe kann Partikelgrößen über 3
mm (1/8") handhaben.
EINBAU
ACHTUNG
ERSTICKUNGSGEFAHR
Bei Verwendung von CO
sicherstellen, dass der Bereich gut belüftet ist oder Gas über
ein Schlauchabzugssystem in die Außenluft abgegeben wird.
WARNUNG
RISQUE D'EXPLOSION
Nur mit den angegebenen Produkten
verwenden. KEINE FLÜSSIGKEITEN MIT EINEM FLAMMPUNKT
UNTER 37.8 °C (100°F) PUMPEN UND NICHT IN GEGENWART
ENTZÜNDLICHER DÄMPFE BENUTZEN.
Déplacement d'eau positif, diaphragme double
Gaz CO
ou N
ou air comprimé filtré
2
2
Polypropylène, Santoprene®, EPDM, acier inox AISI 303 ou 304
1˚ - 49˚ C (34˚ - 120˚ F)
0,56 kg (1,24 lbs)
5,27" Ha x 3,21" La x 4,58" Lo (133,8 mm x 81,5 mm x 116,3 mm)
3,2 oz. (95 ml) par cycle
Jusqu'à 6' (1,83 m)
20 psi (1,4 bars) min./80 psi (5,5 bars) max.
30 psi (2,1 bars) max.
80 psi (5.5 bars)
6,0 oz. (177,0 ml)/sec. - Ouverture max.
80 dB maximum
oder N
2
2
)/druckluftbetriebene Pumpe
2
Montage
• Die Pumpe muss sich in einem Abstand von maximal 1,83
m (6 ft.) über oder unter dem Bag-in-Box befinden. Bei
besonders viskösen Produkten, wie z. B. Würzmitteln, muss
der Abstand zwischen Pumpe und BIB eventuell verkleinert
werden.
• Zur Maximierung der Pumpenleistung müssen die Pumpen-
anschlüsse nach unten weisen.
• Montageunterlegscheiben gehören zum Pumpenaufbau und
erhöhen die Stabilität.
• Pumpe mit Blechschrauben (4,8 mm) am BIB-Gestell befes-
tigen oder Holzschrauben für die Wandmontage verwenden.
(Schrauben sind nicht im Lieferumfang der Pumpe enthalten.)
Schlauchanschluss
• Sicherstellen, dass alle Halteklemmen ganz eingerastet sind.
• Produktschläuche müssen lebensmittelgeeignet sein.
• Beim Anschluss der Schlauchstutzen eine passende Klemme
zur Befestigung verwenden.
• Zur allgemeinen Stabilisierung empfiehlt es sich, alle
Schläuche gut zu befestigen.
4

Publicidad

loading