ESPAÑOL
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA
REQUISITOS ELÉCTRICOS
En caso de mal funcionamiento o avería, la conexión a tierra reducirá el riesgo
de descarga eléctrica al proporcionar una ruta de menor resistencia para
la corriente eléctrica. Este aparato debe estar conectado con un cable que
posea un conductor de conexión a tierra y enchufe con conexión a tierra. El
enchufe debe estar enchufado en una toma de corriente apropiada que esté
correctamente instalada y conectada a tierra de acuerdo con todos los códigos y
ordenanzas locales.
PELIGRO - Una conexión incorrecta del conductor para la conexión a tierra
puede resultar en un riesgo de descarga eléctrica. El conductor con aislamiento
de color verde con o sin franjas amarillas es el conductor de puesta a tierra del
equipo. Si es necesario reparar o reemplazar el cable eléctrico o el enchufe,
no conecte el conductor de conexión a tierra del equipo a un terminal activo.
Consulte a un electricista calificado o personal de servicio si las instrucciones
de conexión a tierra no se comprenden completamente o si tiene dudas sobre
si el electrodoméstico está conectado a tierra correctamente. No modifique el
enchufe que viene con el aparato; si no coincide con la toma de corriente, haga
que electricista calificado instale una toma adecuada.
PARA ELECTRODOMÉSTICOS CON CONEXIÓN A TIERRA MEDIANTE CABLE
CON CONSUMO NOMINAL INFERIOR A 15 AMPERIOS Y DISEÑADOS PARA SU
USO EN UNA RED ELÉCTRICA DE 120V NOMINALES
El electrodoméstico debe usarse en un circuito de 120V nominales y debe
conectarse a una toma de tierra que se parezca a la que se ilustra a continuación.
No se recomienda el uso de un adaptador inclusive de forma temporal.
Página 58