Página 3
Contenidos del Manual del pro- pietario afectados por las ac- tualizaciones del software del sistema ........SUBARU Safety Sense Asistente de conducción proac- tiva ..........Si se enciende o parpadea una luz de aviso .......12...
Página 4
Objetivos y contenidos de este manual Este manual incluye extractos del Manual del propietario del vehículo sobre las descripciones de SUBARU Safety Sense, para notificarle los cambios en el funcio- namiento y los elementos necesarios e importantes provocados por las actualiza- ciones de software.
Página 5
Para su información Explica algo que, si no se obedece, podría ocasionar daños o un funcionamiento incorrecto en el vehículo o su equipo. ● Número de paso Indica los procedimientos de operación o de funcionamiento. Siga los pasos en orden numérico. ●...
Página 6
■ Manual del propietario digital Puede adquirir una versión impresa del Manual del propietario. Para más información, póngase en contacto con su concesionario SUBARU. Comprobación de la versión actual de software en el visualizador multimedia La versión actual del software se puede comprobar desde la notificación de actuali-...
Página 7
Para su información Contenidos del Manual del propietario afectados por las actualiza- ciones del software del sistema Historial de actualizaciones Los cambios del Manual del propietario se generan a raíz de las siguientes actuali- zaciones de software: ▶ Versión de software: Ver. 2.02 Tipo de revisión Funciones accionables Adición...
Página 8
SUBARU Safety Sense Asistente de conducción proactiva <Se ha añadido el siguiente elemento.> PDA (asistente de conducción proactiva) Cuando se detecta un objeto detectable (→ P.6), el asistente de conducción proactiva acciona los frenos y el volante para evitar que el vehículo se acerque demasiado al objeto.
Página 9
SUBARU Safety Sense Objetos detec- Función Condiciones Operación tables ● Peatones Asistencia a Se detecta un obje- La asistencia al manejo del volante ● Ciclistas la anticipa- to detectable en el se proporciona dentro de un margen ● Vehículos ción de obs- arcén de la carrete-...
Página 10
SUBARU Safety Sense • Cuando el sistema determina que un objeto detectado se ha alejado del vehículo • Cuando ya no se pueden detectar las líneas del carril • Cuando se ha pisado el pedal del freno • Cuando se ha pisado el pedal del acelerador •...
Página 11
SUBARU Safety Sense ADVERTENCIA ● Si un vehículo estacionado está en perpendicular o en ángulo con el vehículo ● Cuando una bicicleta es de tamaño infantil, lleva una carga grande, lleva un pasajero adicional o tiene una forma inusual (bicicletas equipadas con un asiento para niños, bicicletas tándem, etc.)
Página 12
SUBARU Safety Sense Icono Significado Se ha detectado un peatón cruzando la carretera o en el arcén y la asistencia al frenado o a la dirección está en funcionamiento Se ha detectado un vehículo en el arcén y se está realizando la asistencia al frenado o a la dirección...
Página 13
SUBARU Safety Sense ■ Activación de la advertencia tras finalizar la asistencia a la desaceleración del vehículo precedente Una vez finalizada la asistencia a la desaceleración del vehículo precedente, si el conductor no acciona el pedal del freno o el pedal del acelerador y el vehícu- lo se aproxima al vehículo precedente, el visualizador...
Página 14
Si se enciende o parpadea una luz, pero a continuación se apaga, no significa necesariamente que el sistema presente un funcionamiento incorrecto. Sin embargo, si continúa ocurriendo, solicite una revisión del vehículo en un proveedor SUBARU autorizado, un taller de reparación SUBARU autorizado o cualquier taller fiable. INFORMACIÓN ■...
Página 15
Si vuelve a visualizarse un mensaje de advertencia después de haber llevado a cabo las acciones correspondientes, póngase en contacto con un proveedor SUBA- RU autorizado, un taller de reparación SUBARU autorizado o cualquier taller fiable. Además, si se enciende o parpadea una luz de aviso al mismo tiempo que se muestra un mensaje de advertencia, realice la acción correctiva que corresponda a...
Página 16
SUBARU Safety Sense "Sistema detenido Baja visibilidad cámara frontal Consulte el ma- nual del propietario" Causa Solución Indica que uno de los si- ● Siga los siguientes métodos de corrección. guientes sistemas está de- ● Elimine la suciedad o la materia extraña del parabri- sactivado.
Página 17
SUBARU Safety Sense "Sistema detenido Sensor radar fron. fuera rango temp. Espere vol- ver a temperatura normal" Causa Solución Indica que uno de los siguientes sistemas está desactivado. ● La temperatura del sensor del ra- <Se ha añadido el siguiente elemen- dar está...
Página 18
Algunos ajustes de las funciones se cambian de forma simultánea con otras fun- ciones que se pueden personalizar. Para obtener más información, póngase en contacto con un proveedor SUBARU autorizado, un taller de reparación SUBARU autorizado o cualquier taller fiable.