Página 1
BILANCIA DIGITALE PESAPERSONA ULTRASLIM INN-119B/R/W MANUALE D’USO USER MANUAL MANUAL DE USO...
Página 2
BILANCIA PESAPERSONA ULTRASLIM MANUALE D’ISTRUZIONE Vi ringraziamo per aver acquistato la bilancia elettronica INNOLIVING, grazie alla quale potrete rilevare il vostro peso in qualsiasi momento. CARATTERISTICHE TECNICHE Capacità: 180 kg Divisione: 100 g Pedana in vetro temperato Quattro sensori di precisione Strain Gauge...
Página 3
l’apparecchio. Inoltre poiché la qualità delle batterie varia da modello a modello, la garanzia del pro- dotto non copre i danni causati da una possibile perdita di liquido. Quando la bilancia non viene utilizzata non lasciare pesi appoggiati sulla pedana. Tenere al riparo da pol- vere e umidità;...
Página 4
Questo articolo è stato progettato e fabbricato nel rispetto di tutte le direttive europee applicabili. INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014 “Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparec- chiature elettriche ed elettroniche (RAEE)” Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamen- te dagli altri rifiuti.
Página 5
ULTRASLIM PERSONAL SCALE INSTRUCTION MANUAL Thanks a lot for having chosen a INNOLIVING bathroom scale. This is a useful tool in order to check your weight, whenever you want. TECHNICAL SPECIFICATIONS Max capacity: 180 Kg Graduation: 100 g Tempered glass platform...
Página 6
• Ensure whether you do not step on the scale until the display shows “0.0 Kg”. Low battery indicator Whether the display shows “Lo” or it does not light up, batteries are flat. Please replace batteries. Overload indicator If “EEEE” is displayed, the scale has been overloaded (over 180 kg) WARNINGS Use this product only for its intended purpose, as described in this instruction manual such as electronic bathroom scale for domestic use only.Any other use should be con-...
Página 7
The product is made conforming with all the applicable European regulations. INFORMATION TO USERS according to Legislative Decree No. 49 of March 14, 2014 “2012/19/ UE Implementation of the Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)“ The crossed-out dustbin symbol indicates that the product at the end of its life must be collected separately from other waste.
Página 8
BÁSCULA DIGITAL PESAPERSONAS ULTRASLIM MANUAL DE INSTRUCCIONES Queremos agradecerle por haber adquirido la báscula electrónica INNOLIVING, gracias a la que podrá controlar su peso en cualquier momento. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Capacidad: 180 kg División: 100 g Peana de vidrio templado Cuatro sensores de precisión Strain Gauge Gran pantalla LCD para una lectura fácil...
Página 9
No la haga caer o salte encima. No abra o manipule el aparato: las reparaciones deben ser realizadas solamente por personal autorizado, en caso contrario la garantía caducará. Si el producto no es utilizado durante un largo periodo de tiempo, se recomienda quitar las baterías, ya que una pérdida de líquido podría dañar al aparato.
Página 10
ETIQUETA DE DATOS Este artículo ha sido diseñado y fabricado cumpliendo todas las directivas europeas aplicables. ELIMINACIÓN INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS conforme al Decreto Legislativo N ° 49 del 14 de marzo 2014 “Aplicación de la Directiva 2012/19 / UE relativa a los aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE)”...
Página 11
Las baterías utilizadas por este aparato, al final de su vida útil, deben ser depositadas en sus correspondientes contenedores. Infórmese acerca de las normativas locales de recogida selectiva de las baterías. Una correcta eliminación de las baterías permite evitar consecuencias nega- tivas para el medio ambiente y la salud.
Página 12
Innoliving Spa Via Merloni, 9 60131 Ancona Italy Tel 199.188.335 www.innoliving.it MADE IN CHINA...