Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Safety Guidelines
Carefully read, understand and follow all safety
instructions in this manual. Retain this manual for
future reference.
This is the safety alert symbol. When you see this
symbol, look for one of the following signal words.
Important
Read these warnings carefully. Know the application and
limitations of this pump. Failure to follow these warnings
could result in serious bodily injury and/or property damage.
DANGER: Indicates a hazardous situation which, if not
avoided, will result in death or serious injury.
WARNING: Indicates a hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION: Indicates a hazardous situation which, if not
avoided, could result in minor or moderate injury.
NOTICE: Indicates to address practices not related to
personal injury.
WARNING RISK OF ELECTRICAL SHOCK:
Disconnect and lockout power supply before removing existing
pump or installing or servicing this pump.
WARNING RISK OF ELECTRICAL SHOCK: This pump
is supplied with a grounding conductor and grounding type
attachment plug. To reduce the risk of electric shock, connect
only to a properly grounded GFCI receptacle.
WARNING RISK OF ELECTRICAL SHOCK: Connect
only to a receptacle that is adequately rated for the voltage and
amperage of this pump.
WARNING: The installation of this pump must be in
accordance with the National Electric Code (NEC), Uniform
Plumbing Code (UPC), International Plumbing Code (IPC) as well
as all applicable local codes and ordinances.
WARNING: Do not install this pump in any location
classified as hazardous by the National Electrical Code, ANSI/
NFPA70.
DANGER: Do not use this pump to pump corrosive,
flammable or explosive fluids such as gasoline, kerosene, etc. Do
not use this pump in flammable or explosive environments. The
pump has been investigated for use with water only.
WARNING RISK OF ELECTRICAL SHOCK: This
pump has not been investigated for use in swimming pool or
marine areas.
WARNING RISK OF ELECTRICAL SHOCK: Do not
use the power cord to handle, carry, or lower the pump. The cord
may pull apart exposing bare wires which could cause a fire
or electrical shock. Use the handle supplied with the pump for
installing and removing.
WARNING: Don't expose the pump to freezing
temperatures. Discharge lines exposed to freezing temperatures
should be positioned with a downward slope to prevent freezing.
WARNING: All wiring and electrical connections must be
performed by a qualified electrician.
WARNING: Make certain that the electrical outlet is
within the reach of the power supply cord. DO NOT USE AN
EXTENSION CORD.
WARNING: Do not run the pump dry. This pump relies on
water for lubrication and cooling. Running the pump dry can
cause the pump to overheat and risks the possibility of burns to
anyone that handles the pump. Running the pump dry will void
the warranty.
WARNING: Do not use this pump for potable/drinking
water. Use only in applications for which the pump is designed.
WARNING: According to the state of California (Prop 65),
this product contains chemicals known to the state of California
to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
WARNING: DO NOT UNDER ANY
CIRCUMSTANCES REMOVE THE GROUND PIN. The
3-prong plug must be inserted into a mating 3-prong grounded
receptacle. If the installation does not have such a receptacle,
it must be changed to the proper type, wired and grounded in
accordance with the National Electrical Code and all applicable
local codes and ordinances.
WARNING: This pump is not intended to pump water
softener discharge (brine) or condensate high efficiency
appliances. These liquids are corrosive and could cause damage
to the pump and will void the warranty.
CAUTION: If a flexible discharge hose is used, make sure
the pump is secured to prevent movement.
WARNING: Keep hands clear of suction and discharge
openings. To prevent injury, never insert fingers into pump while
it is plugged in.
WARNING: Do not handle this pump with wet hands or
while standing on wet or damp surfaces or in water.
CAUTION: This pump motor is equipped with an
automatic resetting thermal protector and may restart
unexpectedly.
NOTICE: This pump is not designed as a waterfall, pond
or fountain pump. Use of this pump for waterfalls, ponds or
fountains will void the warranty.
ENGLISH
3
Publicidad
