Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Armado
NOTA
Antes de armar, es necesario lubricar
ciertos componentes. Consulte la
Tabla 2 para obtener los detalles.
Guarnición del cuerpo
NOTA
Consulte en la Fig. IPB 3, page 19, una
vista en corte del conjunto de tubo de
bomba.
1 Coloque las roscas del tornillo del pren-
saestopas (16) hacia arriba.
2 Instale y asiente la arandela (17).
3 Instale el anillo interno (18) con la
superficie cóncava hacia arriba.
NOTA
Use el kit de reparación apropiado para
las piezas de repuesto. Asegúrese de
que todos los componentes estén inclui-
dos en el kit antes desechar las piezas
usadas.
4 Inserte las cinco guarniciones en V (19)
con las superficies cóncavas hacia arriba.
5 Instale el anillo externo (20) con la
superficie plana hacia arriba.
6 Instale y asiente la junta (22) y la
arandela (21) en el cuerpo.
7 Apriete firmemente el conjunto del
tornillo del prensaestopas en el cuerpo
para aplastar debidamente la junta (22).
8 Instale y alinee el montaje superior (15)
en el cuerpo.
9 Apriete las arandelas de traba (14)
y los tornillos (13) que sujetan el
montaje superior al cuerpo de forma
entrelazada.
Componentes lubricados en aceite limpio
Artículo
Descripción
11
Pistón
24
Interior del cilindro
Tubo de bomba
1 Instale el pistón (11) en la parte superior
del conjunto de cuerpo.
Conjunto de válvula y guarnición
1 Coloque el adaptador (30) con el
extremo roscado hacia arriba.
2 Instale la arandela (31) con el labio hacia
arriba.
3 Instale la guarnición de cubeta (32)
con el lado plano hacia arriba.
4 Instale el espaciador (33) en el
adaptador con el extremo muescado
primero.
5 Instale el anillo de refuerzo (35) con el
extremo cóncavo primero y la
guarnición (34) en el asiento de
la válvula (36).
6 Enrosque el conjunto de asiento de
válvula sobre el conjunto de adaptador.
7 Apriete el asiento de la válvula después
de tocar fondo.
8 Instale el tope (29) en el vástago (28).
9 Instale el conjunto de asiento de válvula
y la guarnición con el extremo del
adaptador primero sobre el conjunto de
vástago.
10 Sujete las superficies planas de
la válvula (37) de forma horizontal en
una prensa de mordazas blandas.
11 Enrosque el conjunto de vástago con
sellante de roscas de tubo en la válvula.
12 Apriete bien el conjunto de vástago.
13 Mida la distancia de la parte inferior del
vástago a la parte inferior de válvula
para verificar que no sea mayor que
3.8 mm (0.15 pulg) (→ Fig. 4, página 15).
NOTA
Este ajuste asegura que los
componentes permanezcan conectados.
Tabla 4
14 Enrosque el acoplamiento inferior (26)
15 Mida la distancia de la parte inferior del
El ajuste afecta la eficiencia de la bomba.
16 Instale la presilla de resorte (10).
10
en el vástago hasta que se alineen los
agujeros de la presillas de resorte.
acoplamiento a la parte superior para
verificar que la distancia sea menor que
5.8 mm (0.23 pulg) y no mayor que
6.6 mm (0.26 pulg)
(→ Fig. 4, página 15).
NOTA
Publicidad
