G
A
Detalle de la
Esquina Interior
= Terminal de Ventilación
= Entrada de Suministro de Aire
= Área Donde no se Permite
el Terminal
CARTA DE REFERENCIA AL DIBUJO
A Holgadura sobre grado, veranda porche, cubierta, o balcón
B Holgadura a ventana o puerta que pudiera estar abierta
C Holgadura a una ventana cerrada permanentemente
D Holgadura Vertical a un sofit ventilado localizado sobre el terminal
dentro de una distancia horizontal de 2 Pies (61 cm) de la línea del
centro del terminal
E Holgadura a un soffit sin ventilación
F Holgadura a la esquina exterior
G Holgadura a la esquina interior
H Holgadura a cada lado de la línea del centro extendida sobre el
ensamble del medidor/regulador
I
Holgadura a la salida de ventilación del regulador de servicio
J
Holgadura a la entrada del suministro de aire mecánico al edificio
o la entrada de aire de combustión a cualquier otro artefacto
K Holgadura a una entrada de suministro de aire mecánico
L Holgadura sobre acera o estacionamiento pavimentado ubicado
en una propiedad publica
M Holgadura bajo veranda, porche, cubierta, o balcón
Manual Español
ESPACIOS LIBRES
D
E
B
F
B
C
B L E
O P E R A
F IJ O
D O
C E R R A
B
B
A
B
INSTALACIONES
CANADIENSES*
30 cm (12")
30 cm (12")
30 cm (12")
46 cm (18")
61 cm (12")
30 cm (12")
30 cm (12")
91 cm (3 Pies) dentro de
una altura de 4.5m (15 Pies) sobre el
ensamble del regulador/medidor
91 cm (3 Pies)
30 cm (12")
6 Pies (1.83m)
2.13 m (7 Pies) Una ventilación
no terminara directamente sobre una
acera o estacionamiento ubicado entre
dos residencias sencillas familiares y
sirve a ambas residencias.
30 cm (12") permitido solamente
si la veranda, porche, cubierta, o balcón
esta abierta completamente sobre un
mínimo de dos lados.
*De acuerdo con el actual CSA-B149.1 Código de instalación de Propano y Gas Natural
**De acuerdo con el actual ANSI Z223.1 / NFPA 54 Código de Gas Combustible Nacional
Página 5
H
B
F IJ O
D O
C E R R A
I
M
J
Instalaciones de EE.UU.**
DVCF40
30 cm (12")
23 cm (9")
23 cm (9")
46 cm (18")
61 cm (24")
30 cm (12")
30 cm (12")
Holgadura de acuerdo
con códigos de instalación
local y los requisitos del
proveedor de gas
23 cm (9")
91 cm (3 Pies) sobre si esta dentro
de 3m (10 Pies) horizontalmente
Holgadura de acuerdo
con códigos de instalación
local y los requisitos del
proveedor de gas
K
DVCF55
30 cm (12")
30 cm (12")
30 cm (12")
1018028FRSP-B