B=
O=
Inverser
le capuchon
dans le detendeur
L'appareil 6tant pos6 _ son emplacement final,
identifier te type de d6tendeur qui se trouve sur
I'appareil et suivre les instructions de I'illustration qui
convient.
CONVERSIONDU D_ENDEUR MAXITROL
CAPUCHON
,a,J:'PUYER V ERS LE BAS SURLES
BORDS DU DISQUEAVEC LES
DOIGTS POUR REMETFRE!..ATIGE
GPL
EN PLACE DANSLE OAPUCHON.
FAIREPRESSION
V
SURLE COTI_DE
LA TI GEAVEC
_
LES DOIGTS
POUR LA
NAT I
RET, RER DU
I GP___LL
CAPUCHON
FIGURE 13
CONVERSIONDU DETENDEURHARPER-WYMAN
R6glage au gaz naturel
R6glage au GPL
FIGURE 14
Reglage
de la flamme a feu doux
La flamme _ feu doux et feu moyen des brBleurs de
cet appareil est r6gl6e en usine pour un usage avec
du gaz naturel. Si elle a besoin d'etre r6gl6e ou si
I'appareil doit utiliser du GPL, proc6der comme suit :
1. Allumer le brOleur et r6gler le bouton de commande
sur un feu doux.
2. Retirer le bouton de commande de la tige.
ATTENTION
: NE JAMAIS UTILISER DE LAME
MI_TALLIQUE POUR FAIRE LEVlER SUR LE
BOUTON POUR L'ENLEVER. SI LE BOUTON NE
S'ENLC:VE PAS FACILEMENT,
GLISSER UN LINGE
]k VAISSELLE
PLIE SOUS LE BOUTON ET TIRER
LE LINGE VERS L'EXTERIEUR
EN EXER(_ANT
UNE PRESSION RI_GULII_RE ET UNIFORME.
3. Ins6rer un tournevis _ lame fine dans le creux au
centre de la tige et ins6rer la lame dans la fente de
la vis de r6glage.
4. Tourner la vis du centre de la tige pour r6gler la
flamme.
•.. dans le sens horaire pour r6duire la flamme
•.. dans le sens antihoraire pour I'augmenter
5. Remettre le bouton de r6glage en place une fois le
r6glage termin&
Une flamme bien r6gl6e sera stable, bleue et d'une
longueur minimum. Le r¢glage final doit ¢tre v6rifi6 en
faisant tourner le bouton de feu doux & plein feu et vice
versa & plusieurs reprises sans que la flamme s'¢teigne.
Le r6glage _ feu doux assure automatiquement
une
flamme correcte au r6glage _ feu moyen.
DANS
LE SENS
HORAIRE
POUR
LA RC:DUIRE
DANS LE SENS
ANTI-HORAIRE
POUR
AUGMENTER
LA
TAILLE DE LA
FLAMME
TIGE DU BOUTON
DE COMMANDE
FIGURE 15
Une fois les etapes A, Bet C de la conversion termin6es,
verifier l'apparence de la flamme de chaque brOleur aux
r6glages LO (feu doux) et HI (plein feu) contre la
figure 16. Si la flamme paratt trop grande ou trop petite,
revoir chaque 6tape pour s'assurer qu'elle a¢t¢ effectu6e
correctement.
APPARENCEDE LA FLAMMEA PLEIN FEU, A FEU MOYENET J_FEU DOUX
FEU t2LEVI2
FEU MOYEN
FEU DOUX
A_TI
e21 t_2
FIGURE 16