Página 2
Índice ÍNDICE INICIO ............................. DATE ............................T1 ............................T2 ............................LAP............................SPLIT............................TIMER ............................. AL ............................MÁS INFORMACIÓN......................Iluminación.................................. Sonido ................................... En espera..................................Pila ....................................2 / 19 24.07.2023...
Página 3
INICIO INICIO Le damos la bienvenida a este manual de su reloj QUARTZ DIGITAL Funciones Ajuste Adelante Validación START/STOP Iluminación Atrás Sonido Puesta a cero En espera START/STOP Pila Parciales Duración de la pulsación del pulsador Presión simple SPLIT Pulsado durante más de 0,5 s 0.5"...
Página 4
INICIO Procedimiento de ajuste general Todos los ajustes se llevan a cabo con el mismo proceso. Seleccionar la función Acceder al modo de ajuste 3" Toda la pantalla parpadea una vez Ajustar el valor Confirmar y salir del modo de ajuste 4 / 19 24.07.2023...
Página 5
DATE DATE Ajuste Seleccionar DATE Acceder al modo de ajuste 3" Toda la pantalla parpadea una vez; a continuación, se muestra el año y este parpadea Ajustar el valor Confirmar la selección y pasar al ajuste siguiente El mes parpadea Ajustar el valor Confirmar la selección y pasar al ajuste siguiente El día parpadea...
Página 6
DATE Visualización temporal de la fecha En el modo de visualización de la hora, puede vi- sualizarse la fecha de forma temporal Pulsar una vez En la pantalla se visualiza la fecha Al cabo de 5 segundos vuelve al modo de visuali- zación de la hora 6 / 19 24.07.2023...
Página 7
Puesta en hora, ajuste de la hora principal La hora puede visualizarse en formato de 12 horas o 24 horas Ajuste Seleccionar T1 Acceder al modo de ajuste 3" Toda la pantalla parpadea una vez y, a continuación, la hora Ajustar el valor Confirmar y pasar al ajuste siguiente Parpadean los minutos...
Página 8
Confirmar y pasar al ajuste siguiente Seleccionar el formato de visualización de 12 ho- ras o 24 horas Confirmar y salir del modo de ajuste 8 / 19 24.07.2023...
Página 9
Ajuste de la hora secundaria (segundo huso horario) Ajuste Seleccionar T2 Acceder al modo de ajuste 3" Toda la pantalla parpadea una vez y, a continuación, la hora Ajustar el valor Confirmar y pasar al ajuste siguiente Parpadean los minutos Ajustar el valor Aumento o disminución de +/−15 minutos Confirmar y salir del modo de ajuste...
Página 10
Cronometraje en modo LAP (tiempo por vuelta) Información La función LAP es un cronómetro diseñado para medir el tiempo por vuelta de una carrera de atletismo o de coches. Por ejemplo: medición del tiempo por vuelta realizado por un corredor de larga distan- cia.
Página 11
Detener el cronometraje en la última vuelta del corredor Se registra el último tiempo de vuelta Se muestra el primer tiempo registrado Al cabo de 2 segundos se muestra el tiempo Volver a pulsar el botón para mostrar el tiempo siguiente Pulsar dos veces para ir directamente al tiempo si- guiente...
Página 12
SPLIT SPLIT Cronometraje en modo SPLIT (tiempos parciales) Información La función SPLIT es un cronómetro que se utiliza para medir la duración total de una carrera de hasta 99 corredores o vehículos que participan en el mismo evento crono- metrado. Por ejemplo: medir el tiempo de llegada de varios corredores en un carrera de 100 me- tros.
Página 13
SPLIT Dejar de cronometrar cuando pase el último co- rredor Se muestra el primer tiempo registrado Al cabo de 2 segundos se muestra el tiempo Volver a pulsar el botón para mostrar el tiempo siguiente Pulsar dos veces para ir directamente al tiempo si- guiente Al cabo de 20 segundos vuelve a mostrarse en panta- lla el tiempo total...
Página 14
TIMER TIMER La función TIMER permite iniciar una cuenta atrás de hasta 23 h 59 min 59 s. Ajuste Seleccionar TIMER Acceder al modo de ajuste 3" Toda la pantalla parpadea una vez y, a continuación, la hora Ajustar el valor Confirmar y pasar al ajuste siguiente Parpadean los minutos Ajustar el valor Confirmar y pasar al ajuste siguiente...
Página 15
TIMER Ajustar el valor Confirmar y salir del modo de ajuste 24.07.2023 15 / 19...
Página 16
El reloj está equipado con una función de alarma que emite un pitido a la hora ajus- tada. Funcionamiento A la hora ajustada (en relación con T1), suena un pitido durante 30 segundos y la pantalla parpadea hasta que se anula la alarma.
Página 17
Ajustar el valor Confirmar y salir del modo de ajuste La alarma está activada Anulación de la alarma Pulsar cualquier pulsador La alarma se mantiene activa para la siguiente hora de alarma ajustada (véase más abajo la forma de desacti- varla).
Página 18
MÁS INFORMACIÓN MÁS INFORMACIÓN Iluminación Iluminación de la pantalla Pulsar para encender la pantalla 0.5" Duración de la iluminación: 5 segundos El tiempo de iluminación se alarga si se pulsa un pulsador Mientras la luz esté encendida, el sonido estará desactivado Sonido Activación y desactivación Pulsar de forma simultánea los dos pulsadores para acti-...
Página 19
Tissot SA Customer Service Chemin des Tourelles 17 CH-2400 Le Locle Switzerland Tel.: +41 32 933 31 33 www.tissotwatches.com...