•
Bedlegerige patiënten (zoals patiënten in verpleeghuizen, na een beroerte, met een chronische
ziekte of herstellend van een operatie)
•
Transplantatiepatiënten (na bijvoorbeeld een transplantatie van de lever, hart, longen of
nieren) .
Laat kinderen NIET zonder toezicht hun eigen temperatuur meten .
Raadpleeg uw huisarts bij symptomen zoals onverklaarbare geïrriteerdheid, overgeven, diarree,
uitdroging, veranderingen in de eetlust of activiteit, toevallen, spierpijn, bibberen, een stijve nek
en pijn bij het plassen, ook als er geen sprake van koorts is .
Mensen met een normale temperatuur kunnen ook als er geen sprake van koorts is medische hulp
nodig hebben . De toestand van mensen die antibiotica, pijnstillers of koortswerende middelen
slikken, mag niet alleen worden beoordeeld op basis van temperatuurmetingen om de ernst van
hun ziekte te bepalen .
Pas dit apparaat NIET aan zonder toestemming van de fabrikant .
Waarom Braun Sensian™ Swipe 5?
Meten in 3 seconden
Met de Braun TempleSwipe™-technologie kan de temperatuur in slechts 3
seconden op de slaap worden gemeten .
Nauwkeurig en betrouwbaar
Dankzij de Braun TempleSwipe™-technologie kan de Sensian™ Swipe
5-thermometer de warmte opvangen die de slaap van nature afgeeft, om op
basis daarvan een vergelijkbare temperatuur als bij een meting in de mond te
berekenen .
Gebruiksvriendelijk
De Sensian™ Swipe 5-thermometer is niet-invasief . Deze thermometer kan
zelfs bij een slapend kind worden gebruikt .
Gemakkelijk vast te houden en te gebruiken .
De Braun Sensian™ Swipe 5-thermometer is veiliger voor gebruik bij kinderen
dan een rectale thermometer en gebruiksvriendelijker dan andere methodes .
Veilig en hygiënisch
Minder verspreiding van ziektekiemen .
Volkomen veilig voor gebruik bij kinderen en volwassenen .
Auto-Display-geheugen
De laatste meting wordt automatisch gedurende 2 seconden weergegeven
wanneer het apparaat wordt ingeschakeld .
Hoe werkt de Braun Sensian™ Swipe 5?
De Braun Sensian™ Swipe 5-thermometer meet de infraroodenergie die de huid afgeeft boven de
wenkbrauwen, de slaap en het omliggende weefsel . Temperatuurmetingen die bij de slaap worden
genomen, geven de hoogste nauwkeurigheid .
Deze energie wordt via de sensor opgevangen en omgezet in een waarde die vergelijkbaar is met
een meting in de mond .
De Braun Sensian™ Swipe 5-thermometer is klinisch getest, en is aantoonbaar veilig en
nauwkeurig bij gebruik volgens de bijbehorende gebruikershandleiding.
De normale temperatuur is een bereik . Een normaal bereik verschilt per persoon en schommelt
gedurende de dag . Daarom is het belangrijk dat u weet wat uw normale temperatuurbereik is .
Koortsindicatie met kleurcodes
De koortsindicator helpt u beter te begrijpen wat de temperatuur van uw kind betekent, op basis
van de op het display weergegeven kleur . Het scherm is groen bij een normale temperatuur, geel
bij koorts en rood bij hoge koorts .
40
Mogelijke kleuren
Groen
Geel
Rood
Hoe gebruikt u de Braun Sensian™ Swipe 5
1. Inschakelen
Haal de beschermkap eraf . Druk op de aan-uitknop . De
achtergrondverlichting gaat branden en het apparaat
begint met opwarmen . De laatste meting wordt
automatisch gedurende 2 seconden weergegeven .
3 sec
Wanneer "00,0" (niet knipperend) op het scherm wordt weergegeven, kunt
u een meting uitvoeren .
2. Positie
Plaats de thermometer tegen de huid, op het voorhoofd net boven de
wenkbrauwen . Zorg ervoor dat u de thermometer vlak tegen het
voorhoofd houdt .
NB: Verwijder ALTIJD de beschermkap voordat u een temperatuurmeting
uitvoert .
3. Neem de temperatuur
Druk op de temperatuurknop en
beweeg langzaam van het
voorhoofd naar het oor en WEER
TERUG; u hoort ondertussen korte
piepjes . Houd de thermometer
tijdens de meting vlak tegen het
voorhoofd .
Wanneer u op de temperatuurknop drukt, ziet u een gestreept lijntje op het scherm en hoort u
zachte piepjes, om aan te geven dat de thermometer bezig is met meten . Verwijder de
thermometer NIET van de huid; de meting is klaar wanneer u een lange piep van 2 seconden ter
bevestiging hoort .
4. Lees de temperatuur af
Na de bevestigingspiep verwijdert u de thermometer
van de huid en leest u de temperatuur af . Het scherm
geeft de juiste kleur voor de temperatuur . Groen
betekent een normale temperatuur, geel betekent
koorts en rood betekent hoge koorts .
Meetwaarde
Betekenis
≥35,8 – ≤37,4 °C
Normaal
(≥96,4 – ≤99,4 °F)
> 37,4 – ≤ 38,5 °C
Koorts
(> 99,4 – ≤ 101,3 °F)
>38,5 °C
Hoge koorts
(>101,3 °F)
Nederlands
Hoge koorts
Koorts
Normaal
41