Hilti 2127969 Manual De Instrucciones Original página 14

3.5 Active Vibration Reduction
The tool is equipped with an Active Vibration Reduction (AVR) system which
reduces vibration noticeably.
3.6 Quick-release chuck (accessory)
The quick-release chuck makes changing accessory tools a quick operation
with no additional tools needed. It is suitable for accessory tools with
cylindrical or hexagonal shank used in the "Without hammering action
mode.
3.7 Service indicator
The product has an LED service indicator.
Status
Service indicator shows
Service indicator flashes
3.8 Items supplied
Combihammer, side handle, operating instructions.
Other system products approved for use with this product can be found at
your local Hilti Store or at: www.hilti.group
4 Technical data
For rated voltage, rated current, frequency and/or input power, refer to
the country-specific type identification plate.
If the device is powered by a generator or transformer, the generator or
transformer's power output must be at least twice the rated input power
shown on the rating plate of the device. The operating voltage of the
transformer or generator must always be within +5 % and -15 % of the rated
voltage of the device.
Weight (without supply cord)
Storage temperature
Ambient temperature for operation
8 English
Meaning
Servicing is due.
The product is faulty. Have the
combihammer repaired by Hilti Ser-
vice.
2102963
*2102963*
"
TE 50­AVR
13.4 lb
(6.1 kg)
−4 ℉ ... 158 ℉
(−20 ℃ ...
70 ℃)
1 ℉ ... 140 ℉
(−17 ℃ ...
60 ℃)