Publicidad
roller up or down the pavement, it is best to do
it backwards.
• Be aware of the risk of open fire and other sour-
ces for strong heat, such as electric bar fires, gas
fires in the vicinity of the stroller.
• Avoid hot liquids, power cables and other possi-
ble dangers may come within range of a child.
• Do not use this stroller if any parts are broken,
torn or missing.
• Ensure that all the locking devices are engaged
before use.
• Before making adjustments to stroller ensure
that child's body is clear of any moving parts.
• To avoid injury ensure that the child is kept away
when unfolding and folding this product.
• Do not use on stairs, steep slopes, steps, esca-
lators or muddy/ rough terrain, fold stroller and
carry.
• Do not lift and carry the stroller while open with
a child in it.
• Put on all the brakes whenever you park the
stroller.
• Always apply the brakes whenever the stroller is
stationary.
• Do not let the child play with this product.
• Do not allow child to stand on seat or footrest.
• The parking device shall be engaged during the
loading and unloading of children.
• Do not allow objects on top of canopy as this
stroller may become unstable.
• Do not use accessories or replacement parts
other than the ones recommended by instructi-
on manual.
• Do not use accessories which are not approved
by the manufacturer.
• Only replacement parts supplied or recom-
mended by the manufacturer/distributor shall
be used.
• Never put stroller near steps or stairs.
• Please keep all packaging material away from
babies and children, to prevent suffocation.
WARNING
CARE AND MAINTENANCE:
To prolong the life of your nursery product, keep
it clean and do not leave in the direct sunlight for
extended periods of time. Check the wheels regu-
larly for wear and make sure that there is no dust
and sand between the axles and wheels. Removable
fabric covers and trims may be cleaned using warm
water with a household soap or a mild detergent.
Allow it to dry fully, preferably away from direct
sunlight. Do not allow the stroller to come in contact
with salt water, this causes the formation of rust.
HELPFUL TIPS:
- If the wheels squeak, use a silicon based spray
ensuring it penetrates the wheel and axles
assembly.
- Do not dry clean or use bleach.
- Do not machine wash, tumble or spin dry, unless
the care labelling on the product permits these
methods.
- Non removable fabric covers and trims may be
cleaned using a damp sponge with soap or mild
detergent. Allow it to dry completely before
folding or storing it away.
- In some climates the covers and trims may be
affected by mould and mildew. To help prevent
this occurring, do not fold or store the product
if it is damp or wet. Always store the product in a
well-ventilated area.
- Always check parts regularly for tightness of
screws, nuts and other fasteners, tighten if requi
red. To maintain the safety of your nursery
product, seek Prompt repairs for bent, torn, worn
or broken parts.
- Use only part and accessories approved by the
supplier.
GUARANTEE:
We grant 2 years guarantee on this product com-
mencing on the date of purchase. Within the gua-
rantee period we will eliminate, free of charge, any
defects in the appliance resulting from faults in
materials or workmanship, either by repairing or re-
placing the complete product. This guarantee does
not cover: damage due to improper use, normal
wear or use as well as defects that have a negligible
effect on the value or operation of the product. Da-
mages caused by overloading or wrong folding are
not granted. To obtain service within the guarantee
period, hand in the complete product with your sa-
les receipt to the store where the product has been
bought. The warranty applies only to the first owner
and is not transferable.
10
DE
WICHTIG – BITTE
SORGFÄLTIG LESEN UND
FÜR SPÄTERES NACHLE-
SEN UNBEDINGT
AUFBEWAHREN.
Diese Bedienungsanleitung enthält Hinweise zum
sicheren Betrieb und zur Pflege dieses Artikels. Bitte
lesen, bevor Sie mit Montage oder Gebrauch begin-
nen. Nehmen Sie den Artikel aus der Verpackung
und legen Sie alle Einzelteile bereit. Überzeugen Sie
sich davon, dass der Lieferumfang vollständig ist. Die
Montage darf nur von Erwachsenen vorgenommen
werden. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung
für einen (eventuellen) späteren Gebrauch auf.
WARNUNG:
• Die Sicherheit ihres Kindes kann beeinträchtigt
sein, wenn Sie diese Anweisungen nicht beach-
ten.
• Bei Beschädigung durch Überlastung oder fal-
sches Zusammenklappen erlischt die Garantie.
• Längere Sonneneinwirkung kann zu Farbänder-
ungen der Materialien und Geweben führen.
• Das Produkt keinen extremen Temperaturen
aussetzen. Bei extremen Sonnenschein oder
Temperaturen können Farbänderungen entste-
hen oder Teile verbiegen.
• Lassen Sie das Kind nie unbeaufsichtigt.
• Diese Sitzeinheit ist für Kinder unter 6 Monaten
nicht geeignet.
• Dieses Buggy ist für Kinder bis zu 22 Kg oder
4 Jahre alt geeignet, je nachdem was zuerst
eintritt.
• Aufbewahrungskorb trägt höchstens 2 kg.
• Die höchstzulässige Last für hintere Tasche am
Verdeck beträgt 1 kg.
• Am Schieber und/oder am Hinterseite der
Rückenlehne und/oder an Seiten befestigte
Lasten beeinträchtigen die Standfestigkeit des
Wagens. Bei einer Überbeladung kann der Buggy
instabil würden und sogar kippen. Dies führt zu
Verletzungen Ihres Kind.
• Dieses Produkt ist nicht zum Joggen oder Skaten
geeignet.
• Das Produkt darf nur von einem Erwachsenen
zusammengebaut werden.
• Verwenden Sie immer das Rückhaltesystem.
• Um schwere Verletzungen durch herausfallen
oder herausrutschen des Kindes zu vermeiden,
Schnallen sie Ihr Kind immer mit dem 5– Punkt–
Gurt an.
• Benutzen Sie immer den Schrittgurt in Verbin-
dung mit dem Hüftgurt.
• Dieses Buggy ist nur für ein einzelnes Kind ge-
dacht.
• Nicht mehr als ein Kind im Buggy zulassen, weil
der Buggy instabil würden kann.
• Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Sie der
Buggy über Bordstein-kanten oder Stufen bewe-
gen. Bewegen Sie der Buggy immer rückwärts.
• Den Buggy nicht in der Nähe von offenem Feuer,
Flammen, Grill oder Heizgeräten benutzen.
• Es ist zu vermeiden, dass heiße Flüssigkeiten,
Stromkabel und andere mögliche Gefahren in
Reichweite eines Kindes kommen können.
• Buggy auf keinen Fall verwenden, wenn Teile
daran zerbrochen oder gerissen sind oder gar
fehlen.
• Vergewissern Sie sich vor Gebrauch, dass alle
Verriegelungen eingerastet sind.
• Bevor Sie Einstellung an den Buggy vorneh-
men, vergewissern Sie sich, dass der Körper des
Kindes nicht mit beweglichen Teilen in Kontakt
geraten kann.
• Vergewissern Sie sich, dass das Kind beim Auf-
klappen und Zusammenklappen des Wagens
außer Reichweite ist, um Verletzungen zu ver-
meiden.
• Buggy niemals auf Treppen, steilen Hängen, Roll-
treppen oder schlammigem/unebenem Terrain
benutzen. Buggy zusammenklappen und tragen.
• Heben und tragen Sie den Buggy nicht, wenn
dieser offen ist und sich ein Kind darin befindet.
• Beim Abstellen des Buggys Bremsen immer
feststellen.
• Benutzen Sie stets die Bremsvorrichtung, wenn
Sie dem Buggy anhalten.
• Lassen Sie das Kind nicht mit dem Produkt spie-
len.
• Das Kind niemals im Buggy oder auf der Fußleis-
te stehen lassen
• Wenn Sie Kinder in de Buggy setzen oder sie
herausnehmen, bitte den Feststellmechanismus
aktiveren.
• Niemals Gegenstande auf dem Verdeck ablegen.
• Keine anderen Zubehör– oder Ersatzteile als die
in der Benutzeranleitung empfohlenen verwen-
den.
• Keine andere Zubehör anbringen, die nicht vom
Hersteller genehmigt wurden.
• Nur Ersatzteile anbringen, die vom Hersteller/
Distributor mitgeliefert oder genehmigt wurden.
• Den Buggy nicht in die Nähe von Treppen oder
Stufen stellen.
11
Publicidad
