English
8.
Decommissioning
Storing and overwintering
1. Clean the appliance
2. Store the appliance in a frost-proof place.
Disposal
When disposing of the appliance, heed the respective statutory regulations.
Information on the disposal of electrical and electronic appliances in the European Union:
Within the European Union, disposal of electrically operated appliances is governed by national reg-
ulations that are based on the EU Directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic equipment
(WEEE). The appliance may no longer be disposed of with the municipal or household waste. The
appliance will be accepted free of charge at municipal collection points or recycling centres. The prod-
uct packaging is made up of recyclable materials. Dispose of them in an environmentally responsible
manner and take them for recycling.
9.
Technical data
Type
Rated power
Delivery rate
Air stone immersion depth, max.
Dimensions (LxWxH)
Cable length
Mains voltage/frequency
10. Spare parts
See page 75.
500
5 W
540 l/h
2.20 m
176 × 118 × 103 mm
3 m
220 – 240 V / 50 Hz
14
1000
8.5 W
1000 l/h
2.80 m