Costway TQ10248 Manual página 54

IT
Questo dispositivo elettronico contiene le
seguenti batterie o accumulatori
Tipo di Batteria
12FM5
Informazioni sulla rimozione sicura delle batterie o degli
accumulatori
● Attenzione: Assicurarsi che la batteria sia completamente scarica.
● Utilizzare prima un cacciavite per rimuovere la sella, poi un cacciavite per
rimuovere la striscia di fissaggio della scatola della batteria, quindi rimuovere
l'adesivo sul cavo della batteria e scollegare il cavo della batteria per
rimuovere la batteria.
● Rimuovere con cautela la batteria o l'accumulatore.
● La batteria o l'accumulatore e il dispositivo possono essere smaltiti
separatamente.
PL
Produkt zawiera następujące rodzaje bate-
rii/akumulatorów.
Typ akumulatora
12FM5
Informacje dotyczące właściwej utylizacji
baterii/akumulatorów
● Ostrzeżenie: Upewnij się, że akumulator uległ całkowitemu rozładowaniu.
● Użyj śrubokręta, aby zdemontować siedzisko. Następnie za pomocą
śrubokręta usuń pasek mocujący komorę akumulatora. Rozepnij rzep na
przewodzie akumulatora i odłącz przewód akumulatora, aby wyjąć
akumulator.
● Ostrożnie wyjmij akumulator z komory.
● Zarówno akumulator, jak i zabawka mogą teraz zostać poddane utylizacji.
106
Sistema Chimico
Piombo (Pb)
Materiał czynny
Ołów (Pb)
EN
Return / Damage Claim Instructions
DO NOT discard the box / original packaging.
In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this
your return will not be accepted.
Take a photo of the box markings.
A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is
needed for replacement. This helps our staff identify your product number to
ensure you receive the correct parts.
Take a photo of the damaged part (if applicable).
A photo of the damage is always required to file a claim and get your replacement
or refund processed quickly. Please make sure you have the box even if it is
damaged.
Send us an email with the images requested.
Email us directly from marketplace where your item was purchased with the
attached images and a description of your claim.
DE
Rücksendung / Beschädigung Anweisungen
Werfen Sie den Karton / die Originalverpackung NICHT weg.
Falls eine Rücksendung erforderlich
Originalverpackung zurückgeschickt werden. Andernfalls wird Ihre Rücksendung
nicht angenommen.
Machen Sie ein Foto von der Beschriftung des Kartons.
Für den Fall, dass ein Ersatzteil benötigt wird, benötigen wir ein Foto der
Beschriftung (Text) auf der Seite des Kartons. So können unsere Mitarbeiter Ihre
Artikelnummer identifizieren und sicherstellen, dass Sie die richtigen Teile
erhalten.
Machen Sie ein Foto des beschädigten Teils (falls zutreffend).
Ein Foto des beschädigten Teils ist immer erforderlich, um eine Reklamation
einzureichen und eine schnelle Bearbeitung Ihres Ersatzteils oder Ihrer
Rückerstattung zu gewährleisten. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie den Karton
haben, auch wenn er beschädigt ist.
Schicken Sie uns eine E-Mail mit dem gewünschten Foto.
Schicken Sie uns eine E-Mail direkt vom Marktplatz, auf dem Sie den Artikel
gekauft haben, mit den angehängten Fotos und einer Beschreibung Ihrer
Reklamation.
ist, muss der Artikel in der
107