Página 1
IMPORTANTE CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS. MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL SISTEMA DE RETENCIÓN INFANTIL "MAXIMUS" Este sistema de retención se fabrica de conformidad infantil con los requisitos del Reglamento nº 129 de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE/ONU) - Disposiciones uniformes relativas a la homologación de sistemas de retención infantil mejorados...
Página 2
El sistema de retención infantil "MAXIMUS" es adecuado para niños con una estatura de 40-150 cm y una edad aproximada de 0-12 años: Talla I universal ISOFIX: 40-105 cm / ≤18 kg. Asiento elevador talla I: 100-150 cm Forma de Altura del niño...
Página 3
PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE SU HIJO, SIGA EXACTAMENTE LAS INSTRUCCIONES Y RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD DE ESTE MANUAL ¡EL USO INDEBIDO DE LA SILLA DE AUTO CONTRIBUIRÁ A REDUCIR SUS CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN! EL INCUMPLIMIENTO DE LAS DIRECTRICES DE ESTAS INSTRUCCIONES AUMENTA ¡RIESGO DE LESIONES GRAVES O DE MUERTE! PRECAUCIÓN 1.
Página 4
LUGARES DE INSTALACIÓN DE LA SILLA EN EL VEHÍCULO Lugar adecuado para la instalación de la silla de auto. Lugar no adecuado para la instalación de la silla de auto. La silla de auto no debe instalarse en el asiento de un vehículo equipado con airbag activado. La silla de auto sólo es adecuada para asientos equipados con cinturón de seguridad de 3 puntos.
Página 5
PRECAUCIÓN ADVERTENCIAS ❖ PRECAUCIÓN ¡NO DEJE NUNCA AL NIÑO SIN VIGILANCIA! ❖ PRECAUCIÓN NO UTILICE PUNTOS DE ANCLAJE DISTINTOS DE LOS DESCRITOS EN ESTE MANUAL Y MARCADO EN EL SISTEMA DE RETENCIÓN. ❖ ¡CUIDADO! CUANDO INSTALE LA SILLA DE AUTO EN LA POSICIÓN "ORIENTADA HACIA ATRÁS", ¡NO LA COLOQUE NUNCA EN EL ASIENTO DEL ACOMPAÑANTE, EQUIPADO CON AIRBAG! ¡ESTO PUEDE CAUSAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE! ❖...
Página 6
❖ No utilice piezas de repuesto y otros componentes no suministrados por el fabricante. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por la seguridad en caso de que se utilicen piezas de repuesto que no sean las originales. ❖ Conserve las instrucciones de uso en el espacio previsto para ello en la silla de auto o en el vehículo en el que vaya a utilizarla.
Página 7
❖ No exponga la silla de auto a la luz solar directa para evitar que el niño se queme, deforme la silla de auto y especialmente las piezas de plástico. ❖ La silla de auto no sustituye a la cuna o la cama del niño. Cuando un niño necesita dormir, hay que colocarlo en un cochecito de bebé, una cuna o una cama adecuados.
Página 8
¡! ¡CUIDADO! Utilice sólo la almohadilla blanda adicional para niños con estatura ≤ 75 cm Cojín blando adicional INSTRUCCIONES DE USO DEL SISTEMA DE RETENCIÓN INFANTIL IMPORTANTE • Siga exactamente las instrucciones y la secuencia de los pasos de instalación y uso del producto descritos en el texto y las figuras de este manual.
Página 10
PRECAUCIÓN Asegúrese de que el reposacabezas está fijo intentando empujarlo ligeramente hacia abajo. Antes de instalar la silla en el vehículo, ajuste la altura del reposacabezas en función de la estatura del niño. PRECAUCIÓN Los cinturones de hombro deben ir por encima de los hombros del niño. No deben quedar más altos que los hombros ni más bajos.
Página 12
Plegado de la pata de apoyo Gire la pata de apoyo hacia dentro hasta 45° (3) y, a continuación, presione y pliegue todo el módulo de la pata de apoyo (4). Al final, coloque la pata de apoyo en la parte inferior del asiento (5). INSTALACIÓN DE LA SILLA DE AUTO ORIENTADA HACIA ATRÁS Para la altura del niño: 40-105 cm ISOFIX + Pata de apoyo + Cinturón de seguridad de 5 puntos para silla de coche...
Página 13
Instalación de la pata de apoyo Pulse el botón de ajuste de la pata de apoyo (1) y, al mismo tiempo, tire hacia abajo de la pata de apoyo (2) hasta que quede firmemente presionada contra el suelo del vehículo. PRECAUCIÓN La pata de apoyo está...
Página 14
1. Pulse el botón de rotación del asiento y gírelo 90° (lateralmente) para colocar al niño en la silla. Al fijar la posición, oirás un clic. 2. Afloje los cinturones pulsando el botón de ajuste y, al mismo tiempo, tire de los cinturones de los hombros al máximo.
Página 15
2. Introduzca los anclajes ISOFIX (3) de la silla de auto en los puntos de anclaje ISOFIX del vehículo. Presione la silla de auto hacia atrás hasta que oiga un clic y se fije.
Página 16
ATENCIÓN Los anclajes ISOFIX sólo se fijan cuando ambos muestran el color verde (4). Nota: Cuando los indicadores muestren el color rojo (5), vuelva a instalar la silla de auto siguiendo el orden descrito anteriormente de acciones. Sacuda la silla de auto instalada. Si está inestable o se suelta alguna de las fijaciones ISOFIX, instale la silla de auto asiento de nuevo.
Página 18
1. Pulse el botón de rotación del asiento y gírelo 90° (lateralmente) para colocar al niño en la silla. Al fijar la posición, oirás un clic. 2. Afloje los cinturones pulsando el botón de ajuste y, al mismo tiempo, tire de los cinturones de los hombros al máximo.
Página 20
(10) 1. Retire el cojín blando adicional (1). Afloje los cinturones pulsando el botón de ajuste y, al mismo tiempo, tire de los cinturones de los hombros al máximo. Desbloquee los cinturones. 2. Coloque los cinturones de hombro detrás de la cubierta de tela del reposacabezas, abra la cubierta del compartimento para guardar la hebilla.
Página 21
INSTALACIÓN DE LA SILLA DE AUTO EN EL SENTIDO DE LA MARCHA Para la altura del niño: 100- 150 cm Cinturón de seguridad de 3 puntos del vehículo 1. Retire el cojín blando adicional (1). Afloje los cinturones pulsando el botón de ajuste y, al mismo tiempo, tire de los cinturones de los hombros al máximo.
Página 22
CUIDADO Y MANTENIMIENTO ❖ Limpia los tejidos, las piezas de plástico y las piezas metálicas con un paño de algodón húmedo o una esponja y jabón neutro. ❖ La funda de tela y las almohadillas blandas pueden lavarse a mano a 30O С con un detergente suave. ❖...
Página 23
Bulgaria, Plovdiv, Str. Golyamokonarsko shosse № 1 www.chipolino.com...