Makita 191W05-0 Manual De Instrucciones página 38

‫ﺍﻫﺭﻡ ﻗﻔﻠﯽ‬ 5
‫ﻗﺳﻣﺕ ﺑﺭﺟﺳﺗﻪ‬ 10
‫ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺟﻣﻊ ﺁﻭﺭی ﮐﻧﻧﺩﻩ ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ ﻓﻘﻁ ﺑﺭﺍی ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﻓﺭﺯﮐﺎﺭی ﺑﺗﻥ ﺗﺧﺕ ﺑﺎ ﺻﻔﺣﻪ ﺍﻟﻣﺎﺳﻪ ﺑﺭﺷﯽ ﻗﺎﺑﻝ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺩ. ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺟﻣﻊ ﺁﻭﺭی‬
.‫ﭘﻳﺵ ﺍﺯ ﻭﺻﻝ ﮐﺭﺩﻥ ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺟﻣﻊ ﺁﻭﺭی ﮐﻧﻧﺩﻩ ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ، ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﮐﺭﺩﻩ ﻭ ﺑﺎﺗﺭی ﺭﺍ ﺑﺭﺩﺍﺷﺗﻪ ﻳﺎ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺭﻕ ﺑﮑﺷﻳﺩ‬
‫ﺍﻁﻣﻳﻧﺎﻥ ﺣﺎﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ ﮐﻪ ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺟﻣﻊ ﺁﻭﺭی ﮐﻧﻧﺩﻩ ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ ﺑﻁﻭﺭ ﻣﺣﮑﻡ ﺗﻭﺳﻁ ﺍﻫﺭﻡ ﻗﻔﻠﯽ ﺑﺎ ﻳﮑﯽ ﺍﺯ ﺳﻭﺭﺍﺥ ﻫﺎی ﺭﻭی ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺟﻣﻊ ﺁﻭﺭی‬
‫ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺟﻣﻊ ﺁﻭﺭی ﮐﻧﻧﺩﻩ ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ ﺭﺍ ﭘﻳﺵ ﺍﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎ ﺩﻗﺕ ﺗﻣﺎﻡ ﺑﺎﺯﺑﻳﻧﯽ ﮐﻧﻳﺩ ﺗﺎ ﻣﻁﻣﺋﻥ ﺷﻭﻳﺩ ﺁﺳﻳﺏ ﻧﺩﻳﺩﻩ ﺑﺎﺷﺩ، ﺗﺭک ﺧﻭﺭﺩﮔﯽ ﻭ/ﻳﺎ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺷﮑﻝ ﻧﺩﺍﺷﺗﻪ‬
‫ﺩﺭ ﺿﻣﻧﯽ ﮐﻪ ﺍﻫﺭﻡ ﻗﻔﻠﯽ ﺭﺍ ﻓﺷﺎﺭ ﻣﯽ ﺩﻫﻳﺩ، ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺭﺍ ﻁﻭﺭی ﺳﻭﺍﺭ ﮐﻧﻳﺩ ﮐﻪ ﺑﺭﺁﻣﺩﮔﯽ ﻫﺎی ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺑﺎ ﺷﮑﺎﻑ ﻫﺎی ﺭﻭی ﻣﺣﻔﻅﻪ ﻳﺎﺗﺎﻗﺎﻥ ﺟﻭﺭ‬
‫ ﻣﻁﺎﺑﻖ شﮑل5 ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻝ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ. )ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ‬B ‫ ﻓﺷﺎﺭ ﻣﯽ ﺩﻫﻳﺩ، ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺭﺍ ﺑﺎ ﭘﺎﻳﻳﻥ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺗﻥ ﻗﺳﻣﺕ ﻫﺎی‬A ‫ﺩﺭ ﺿﻣﻧﯽ ﮐﻪ ﺍﻫﺭﻡ ﻗﻔﻠﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻣﺕ‬
‫ ﺑﭼﺭﺧﺎﻧﻳﺩ ﻭ ﺳﭘﺱ ﺯﺍﻭﻳﻪ ﺣﻔﺎﻅ‬C ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻳﮑﻪ ﻣﻭﻗﻌﻳﺕ ﺍﻫﺭﻡ ﻗﻔﻠﯽ ﻭ ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺭﺍ ﻣﻁﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺗﻭﺿﻳﺣﺎﺕ ﻣﺭﺣﻠﻪ 4 ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺗﻪ ﺍﻳﺩ، ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻣﺕ‬
(.‫ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺭﺍ ﻣﻁﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﮐﺎﺭ ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺩﻫﻳﺩ. )شﮑل6( )ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺭﺍ ﮐﺎﻣﻝ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ. ﺩﺭ ﻏﻳﺭﺍﻳﻧﺻﻭﺭﺕ ﻧﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﻳﺩ ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺭﺍ ﺑﭼﺭﺧﺎﻧﻳﺩ‬
‫ﺑﺭﺍی ﺳﻧﺑﺎﺩﻩ ﺯﻧﯽ ﺩﺭ ﮔﻭﺷﻪ ﻫﺎ، ﻗﺎﺏ ﻟﺑﻪ-ﺟﻠﻭ ﺭﺍ ﻣﻁﺎﺑﻖ شﮑل2 ﺑﺎ ﻟﻐﺯﺍﻧﺩﻥ ﺩﺭ ﺟﻬﺕ ﻫﺎی ﭘﻳﮑﺎﻥ ﻫﺎ ﺑﺎﺯ ﮐﻧﻳﺩ. ﻗﺎﺏ ﻟﺑﻪ-ﺟﻠﻭ ﺭﺍ ﮐﺎﻣﻝ ﺑﻠﻐﺯﺍﻧﻳﺩ ﺑﻧﺣﻭی ﮐﻪ ﻗﺎﺏ ﻟﺑﻪ-ﺟﻠﻭ ﺑﻪ ﻣﻭﻗﻌﻳﺕ‬
‫تﺫکر: ﺍﮔﺭ ﺑﺎﺯ ﮐﺭﺩﻥ / ﺑﺳﺗﻥ ﻗﺎﺏ ﻟﺑﻪ-ﺟﻠﻭ ﺑﻪ ﺩﻟﻳﻝ ﮔﺭﻓﺗﮕﯽ ﺑﺎ ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ ﻳﺎ ﻣﻭﺍﺭﺩ ﻣﺷﺎﺑﻪ ﺩﺷﻭﺍﺭ ﺍﺳﺕ، ﺑﺭﺍی ﺑﺎﺯ ﮐﺭﺩﻥ / ﺑﺳﺗﻥ ﻗﺎﺏ ﻟﺑﻪ-ﺟﻠﻭ ﻣﻁﺎﺑﻖ ﺷﮑﻝ ﻳﮏ ﭘﻳﭻ ﮔﻭﺷﺗﯽ ﺩﻭﺳﻭ ﻳﺎ‬
.‫ﺑﺭﺱ ﻫﺎی ﻗﺎﺏ ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ ﻣﺳﺗﻬﻠﮏ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻥ ﻋﻭﺽ ﮐﺭﺩ. ﺑﺭﺍی ﺗﻌﻭﻳﺽ ﺍﺯ ﻣﺭﮐﺯ ﺧﺩﻣﺎﺕ ﻣﺟﺎﺯ ﻣﺎﮐﻳﺗﺎ ﻳﺎ ﻳﮏ ﻣﺭﮐﺯ ﺧﺩﻣﺎﺕ ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﮐﻣﮏ ﺑﮕﻳﺭﻳﺩ‬
‫تﺫکر: ناﺯل را به هيﭻ چيﺯ ديﮕری بغير اﺯ شلنگ جارو وصل نﮑنيد. ﻭﺳﺎﻳﻝ ﺟﺎﻧﺑﯽ ﺩﻳﮕﺭ ﻣﺎﻧﻧﺩ ﮐﻳﺳﻪ ﺟﻣﻊ ﺁﻭﺭی ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﻪ ﺩﻟﻳﻝ ﻭﺟﻭﺩ ﺗﺭﺍﺷﻪ ﻫﺎی ﺩﺍﻍ ﺁﺗﺵ‬
‫ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻘﻔﻝ‬ 5
‫ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﻣﺣﺩﺏ‬ 10
‫ﻭﺍﻗﻲ ﻋﺟﻠﺔ ﺗﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﻣﺻﻣﻣﺔ ﻓﻘﻁ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻓﻲ ﺗﺟﻠﻳﺦ ﺍﻷﺳﻁﺢ ﺍﻟﺧﺭﺳﺎﻧﻳﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻋﺟﻠﺔ ﻣﺎﺳﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻛﻝ ﻛﺄﺱ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻭﺍﻗﻲ ﻋﺟﻠﺔ ﺗﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﻟﺗﺟﻠﻳﺦ ﺍﻷﺣﺟﺎﺭ‬
‫ﻣﻭﻗﻌﻳﺕ ﺑﺳﺗﻪ ﺷﺩﻩ ﻗﺎﺏ ﻟﺑﻪ-ﺟﻠﻭ‬ 4
‫ﻣﻬﺭﻩ ﻗﻔﻠﯽ‬ 9
.‫ﭘﻳﺵ ﺍﺯ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺟﻣﻊ ﺁﻭﺭی ﮐﻧﻧﺩﻩ ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺑﺎﻳﺩ ﺩﻓﺗﺭﭼﻪ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎی ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﻣﻁﺎﻟﻌﻪ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﺍﺯ ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺟﻣﻊ ﺁﻭﺭی ﮐﻧﻧﺩﻩ ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ ﺑﺭﺍی ﻣﺩﻝ ﻫﺎﻳﯽ ﻏﻳﺭ ﺍﺯ ﺁﻧﭼﻪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻥ ﺭﺍﻫﻧﻣﺎ ﺫﮐﺭ ﺷﺩﻩ ﺍﻧﺩ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻧﻳﺩ‬
.‫ﮐﻧﻧﺩﻩ ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳﻧﮓ ﻫﺎی ﻓﺭﺯﮐﺎﺭی ﻳﺎ ﺑﺭﺍی ﻣﻘﺎﺻﺩی ﻏﻳﺭ ﺍﺯ ﺁﻧﭼﻪ ﮐﻪ ﺫﮐﺭ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻧﻳﺩ‬
.‫ﻫﻧﮕﺎﻡ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺑﺎﻳﺩ ﺣﺗﻣ ﺎ ً ﺍﺯ ﺗﺟﻬﻳﺯﺍﺕ ﻣﺣﺎﻓﻅﺗﯽ ﻣﺎﻧﻧﺩ ﻋﻳﻧﮏ ﻣﺣﺎﻓﻅ، ﻣﺎﺳﮏ ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ، ﮐﻔﺵ ﺍﻳﻣﻧﯽ ﻭ ﮔﻭﺷﯽ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﺑﻪ ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺟﻣﻊ ﺁﻭﺭی ﮐﻧﻧﺩﻩ ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ ﻧﺑﺎﻳﺩ ﻫﻳﭻ ﭼﻳﺯی ﺑﻐﻳﺭ ﺍﺯ ﺷﻠﻧﮓ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻣﮑﺵ ﻭﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﻫﺭﮔﺯ ﺑﻧﺯﻳﻥ، ﺑﻧﺯﻥ، ﺗﻳﻧﺭ، ﺍﻟﮑﻝ ﻳﺎ ﻣﻭﺍﺩ ﻣﺷﺎﺑﻪ ﺑﻪ ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺟﻣﻊ ﺁﻭﺭی ﮐﻧﻧﺩﻩ ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ ﻧﺯﻧﻳﺩ‬
(.‫ﺭﺍ ﻣﺳﺗﻘﻳﻡ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺎﻳﻳﻥ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ. ﺩﺭ ﻏﻳﺭﺍﻳﻧﺻﻭﺭﺕ ﻧﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﻳﺩ ﺣﻔﺎﻅ ﺻﻔﺣﻪ ﺳﻧﮓ ﺭﺍ ﮐﺎﻣﻝ ﻓﺷﺎﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬
.‫ﻫﻣﺎﻧﻁﻭﺭ ﮐﻪ ﺩﺭ شﮑل7 ﻧﺷﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﺍﺳﺕ، ﻣﻬﺭﻩ ﻗﻔﻠﯽ ﺭﺍ ﻣﻁﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺿﺧﺎﻣﺕ ﺻﻔﺣﻪ ﺍﻟﻣﺎﺳﻪ ﺑﺭﺷﯽ ﺣﺭﮐﺕ ﺩﻫﻳﺩ‬
(3‫ﺑﺳﺗﻪ ﺑﺭﻧﮕﺭﺩﺩ. ﺑﺭﺍی ﺳﻧﺑﺎﺩﻩ ﺯﺩﻥ ﻧﻘﺎﻁﯽ ﻏﻳﺭ ﺍﺯ ﮔﻭﺷﻪ ﻫﺎ، ﻗﺎﺏ ﻟﺑﻪ-ﺟﻠﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻭﻗﻌﻳﺕ ﺑﺳﺗﻪ ﺑﺭﮔﺭﺩﺍﻧﻳﺩ. )شﮑل‬
‫ﻭﺿﻊ ﺇﻏﻼﻕ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺣﺎﻓﺔ‬ 4 ‫ﻭﺿﻊ ﻓﺗﺢ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺣﺎﻓﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬
‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬
‫ﺻﺎﻣﻭﻟﺔ ﺍﻟﻘﻔﻝ‬ 9
.‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﻣﻘﺩﺭﺓ ﻟﻠﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﻣﺳﺎﻭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻟﻠﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﻘﺻﻭﻯ ﺍﻟﻣﻭﺿﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺩﺍﺓ‬
.‫ﻗﺑﻝ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻭﺍﻗﻲ ﻋﺟﻠﺔ ﺗﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ، ﺃﻭﻗﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻭﺃﺯﻝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻓﺻﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻋﻥ ﺍﻟﻘﺎﺑﺱ‬
.‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﻭﺍﻗﻲ ﻋﺟﻠﺔ ﺗﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﺑﺈﺣﻛﺎﻡ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻟﻘﻔﻝ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺇﺣﺩﻯ ﻓﺗﺣﺎﺕ ﻭﺍﻗﻲ ﻋﺟﻠﺔ ﺗﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ‬
.‫ﺍﻓﺣﺹ ﻭﺍﻗﻲ ﻋﺟﻠﺔ ﺗﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﺑﺷﻛﻝ ﻛﺎﻣﻝ ﻗﺑﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻪ ﻟﺿﻣﺎﻥ ﻋﺩﻡ ﺗﻠﻔﻪ ﻭ/ﺃﻭ ﺗﺷﻘﻘﻪ ﻭ/ﺃﻭ ﺗﻐﻳﺭ ﺷﻛﻠﻪ‬
.‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻭﻗﺎﻳﺔ ﻣﺛﻝ ﺍﻟﻧﻅﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻳﺔ ﻭﺃﻗﻧﻌﺔ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﻭﺃﺣﺫﻳﺔ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﺳﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻷﺫﻥ ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻷﺩﺍﺓ‬
‫ﻣﻭﻗﻌﻳﺕ ﺑﺎﺯ ﺷﺩﻩ ﻗﺎﺏ ﻟﺑﻪ-ﺟﻠﻭ‬ 3
‫ﺳﻭﺭﺍﺥ‬ 8
.‫ﺗﻭﺟﻪ ﺩﺍﺷﺗﻪ ﺑﺎﺷﻳﺩ ﮐﻪ ﺑﺎﻳﺩ ﻓﻘﻁ ﺍﺯ ﺻﻔﺣﻪ ﺍﻟﻣﺎﺳﻪ ﺑﺭﺷﯽ ﺍﺻﻝ ﻣﺎﮐﻳﺗﺎ ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ ﮐﻧﻳﺩ‬
.‫ﺩﻭﺭ ﺍﺳﻣﯽ ﻟﻭﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺑﯽ ﻭ ﻣﺗﻌﻠﻘﺎﺕ ﺑﺎﻳﺩ ﺣﺩﺍﻗﻝ ﺑﺭﺍﺑﺭ ﺩﻭﺭ ﺣﺩﺍﮐﺛﺭ ﺩﺭﺝ ﺷﺩﻩ ﺭﻭی ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺑﺎﺷﺩ‬
‫نصﺏ حفاظ صفحه سنگ جمع آوری کننده گرد و غبار‬
.‫ﺍﻁﻣﻳﻧﺎﻥ ﺣﺎﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ ﮐﻪ ﻗﺎﺏ ﻟﺑﻪ-ﺟﻠﻭ ﺩﺭ ﻣﻭﻗﻌﻳﺕ ﺑﺳﺗﻪ ﺑﺎﺷﺩ‬
.‫ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺭﺍ ﻣﺣﮑﻡ ﺑﺎ ﻫﺭ ﺩﻭ ﺩﺳﺕ ﮔﺭﻓﺗﻪ ﻭ ﺍﻧﺗﻬﺎی ﺻﻔﺣﻪ ﺍﻟﻣﺎﺳﻪ ﺑﺭﺷﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻗﻁﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﺑﺯﻧﻳﺩ‬
3 ‫ﻓﺭﺷﺎﺓ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻭﻗﺎﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﺭﺍﺏ‬
‫ﺍﻟﻔﺗﺣﺔ‬ 8
.‫ﺍﻗﺭﺃ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺎﻷﺩﺍﺓ ﻗﺑﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﺍﻗﻲ ﻋﺟﻠﺔ ﺗﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻐﺑﺎﺭ ﻣﻌﻬﺎ‬
.‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻭﺍﻗﻲ ﻋﺟﻠﺔ ﺗﺟﻣﻳﻊ ﻏﺑﺎﺭ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﺧﺻﺹ ﻟﻠﻁﺭﺯ ﺍﻟﻣﺫﻛﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ‬
.Makita ‫ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻋﺟﻠﺔ ﻣﺎﺳﻳﺔ ﺃﺻﻠﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻛﻝ ﻛﺄﺱ ﻣﻥ ﺇﻧﺗﺎﺝ‬
38
(‫فارسﯽ )راهنمای اصلﯽ‬
‫ﺑﺭﺱ ﻗﺎﺏ ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ‬ 2
‫ﺑﺭﺁﻣﺩﮔﯽ‬ 7
.‫ﮐﻧﻧﺩﻩ ﮔﺭﺩ ﻭ ﻏﺑﺎﺭ ﻗﻔﻝ ﺷﺩﻩ ﺑﺎﺷﺩ‬
.‫ﺩﻳﺳﮏ ﻓﺭﺯ ﻭ ﻗﺎﺏ ﭼﺭﺥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﺑﺯﺍﺭ ﺑﺎﺯ ﮐﻧﻳﺩ‬
‫سنباده ﺯنﯽ در گوشه ها‬
(8‫ﻣﺷﺎﺑﻪ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﭼﺭﺧﺎﻧﻳﺩ. )شﮑل‬
‫تﻌويﺽ برس قاﺏ گرد و غبار‬
(9 ‫ﻧﺎﺯﻝ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﻠﻧﮓ ﺟﺎﺭﻭ ﻭﺻﻝ ﮐﻧﻳﺩ. )شﮑل‬
(‫الﻌربية )اإلرشادات اﻷصلية‬
2
‫ﺍﻟﻧﺗﻭء‬ 7
.‫ﺃﻭ ﻷﻱ ﻏﺭﺽ ﺁﺧﺭ ﻳ ُ ﺧﺎﻟﻑ ﻣﺎ ﺫ ُ ﻛﺭ‬
‫شرﺡ نمای کلﯽ‬
‫ﻗﺎﺏ ﻟﺑﻪ-ﺟﻠﻭ‬ 1
‫ﺷﮑﺎﻑ‬ 6
:‫هشدار‬
•
•
•
•
•
•
•
•
.‫ﺑﺎﺷﺩ‬
•
•
•
. 1
. 2
. 3
(4‫ﮔﺭﺩﺩ. )شﮑل‬
. 4
. 5
—
‫ﻁرﺯ کار بتوﻥ ساﺏ‬
‫اتصال به جارو‬
.‫ﺑﮕﻳﺭﻧﺩ‬
‫شرﺡ الﻌرﺽ الﻌاﻡ‬
‫ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺣﺎﻓﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‬ 1
‫ﺍﻟﺛﻠﻡ‬ 6
:‫تحﺫير‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•