3M Antracite : 15-738003 / 3M Bianco : 15-738010 / 4M Antracite : 15-738027 / 4M
Le aconsejamos conservar estas instrucciones para consultas futuras.
Le rogamos leer atentamente estas instrucciones antes de empezar el montaje. El cliente
será responsable de cualquier daño o lesión ocasionada por un uso inadecuado del produc-
to.
1. PRIMA DI INSTALLARE LA TENDA
Prima di installare la tua tenda, ti preghiamo di osservare le seguenti informazioni:
• Non è possibile montare le tende laterali sotto la manovella per le pergole delle vecchie
collezioni Ombréa che hanno la manovella a gancio o la manovella sotto la trave e non nel
cassonetto. Per i modelli di pergola con manovella posizionata sulla trave in un cassonetto
e non con un gancio che si attacca a un anello, sarà possibile installare un accessorio.
• Il binario non potrà essere fissato alla parete della casa, non è possibile utilizzare la tenda
per fissarla a destra o a sinistra delle pergole addossate
• Per le pergole Ombréa 3x3 e 3x6 acquistate nel 2020 e all'inizio del 2021, la tenda potrà
essere montata solo su un lato della pergola (quello parallelo alla manovella) di 279 cm.
Il lato perpendicolare misura 282 cm. Per le pergole Ombréa 3x4 acquistate nel 2020 e
all'inizio del 2021, la tenda da 3 m non potrà essere montata.
La pergola deve essere livellata per poter installare la tenda.
2. PRECAUZIONI D'UTILIZZO
Questo prodotto non deve essere utilizzato in caso di intemperie: pioggia, temporali, vento
forte, grandine, neve, ecc.
Non lasciare che i bambini giochino con la tenda.
Non appoggiarsi alla tenda.
Non è consentito modificare il prodotto. I prodotti modificati dall'utente non sono più coperti
dalla garanzia del produttore.
3. GARANZIA
Le tende laterali Ombréa® godono di una garanzia legale di 2 anni dalla data di acquisto. La
garanzia è valida solo se vengono rispettate le istruzioni per lo stoccaggio, il montaggio, l'uso
e la manutenzione.
ITALIAN
Tenda laterale VS
Bianco : 15-738034
29