Página 1
ORIGIN 21 and logo design are trademarks or registered ITEM #4911608 trademarks of LF, LLC. All rights reserved. Blue Slat Door Accent Table MODEL #LWS18AT Français p. 11 Español p. 21 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Purchase Date Serial Number Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at (888) 251-1026, 8 a.m.
Página 2
TABLE OF CONTENTS Hinge Adjustments....................... 2 Package Contents....................... 3 Hardware Contents.......................4 Safety Information....................... 5 Preparation ......................... 5 Assembly Instructions......................6 Care and Maintenance ....................... 8 Limited Lifetime Warranty....................8 Replacement Parts List ....................9 Hinge Adjustments How to adjust the European adjustable hinges on doors Shipping may cause doors to go out of alignment.
Página 3
PACKAGE CONTENT PART DESCRIPTION QUANTITY Cabinet Left Back and Right Front Feet Left Front and Right Back Feet Adjustable Shelf (Pre-attached)
Página 4
HARDWARE CONTENTS (shown not actual size) Hex Nut 5/16” Lock Washer Flat Washer Qty. 8 Qty. 8 Qty. 8 Open Wrench Handle M4 x 28 mm Bolt Qty. 1 Qty. 3 Qty. 6 Touch Up Pen Tipping Restraint Hardware Qty. 1 Qty.
Página 5
SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attemting to assemble or install the product. 1. Please read the Assembly Instructions prior to assembling the unit. 2. To avoid damage, assemble the unit on a sturdy, level and non-abrasive surface. 3.
Página 6
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1.1 Remove the plastic caps from the hanger bolts on the feet (B and C). 1.2 Inserting the hanger bolts on the feet (B and C) through the drilled holes on the corner block and fit the flat washers (CC), lock washers (BB) and hex nuts (AA) onto each hanger bolt.
Página 7
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4. The adjustable shelf is pre-attached for shipping. If the shelf position is not to your liking, you will need to adjust the shelf supports to the desired location . Shelf support Wood screw 5.1 Position the assembled unit at the desired location against a wall.
Página 8
CARE AND MAINTENANCE • Use a soft, clean cloth that will not scratch the surface when dusting. • Use of furniture polishes is not necessary. Should you choose to use polishes, test first in an inconspicuous area. • Using solvents of any kind on your furniture may damage the finish. •...
Página 9
REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at (888) 251-1026, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could also contact us at partsplus@lowes.com or visit www.lowespartsplus. com. PART DESCRIPTION PART # Left Back and Right Front Feet 00LWS18AT-B Left Front and Right Back Feet 00LWS18AT-C...
Página 10
REPLACEMENT PARTS LIST Printed in Vietnam Date: 2022-02-08 Rev. 0001-A...
Página 11
ORIGIN 21 ainsi que le logo sont des marques ou des ARTICLE N 4911608 marques déposées de LF, LLC. Tous droits réservés. Table d’Appoint Avec Porte À Lames Bleue MODÈLE N LWS18AT Français p. 11 Español p. 21 JOINDRE VOTRE REÇU ICI Date d’achat...
Página 12
TABLE DES MATIÈRES Ajustements de charnière......................2 Contenu de l’emballage......................3 Contenu de la quincaillerie....................4 Consignes de sécurité......................5 Préparation..........................5 Instructions de montage......................6 Soin et entretien........................8 Garantie limitée à vie......................8 Liste des pièces de remplacement..................9 Ajustements de charnière. Comment ajuster les charnières européennes ajustables sur les portes Le transport peut entraîner un désalignement des portes.
Página 13
CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Armoire Pied arrière gauche et pied avant droit Pieds avant gauche et pied arrière droit Tablette réglable (Déjà fixée)
Página 14
CONTENU DE LA QUINCAILLERIE (non illustrée à la grandeur réelle) Écrou hexagonal 5/16” Rondelle de blocage Rondelle plate Qté. 8 Qté. 8 Qté. 8 Clé ouverte Poignée Boulon M4 x 28 mm Qté. 1 Qté. 3 Qté. 6 Crayon à retouche Trousse antibascule Qté.
Página 15
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lire et comprendre le présent guide avant de monter ou d’installer le produit. 1. Lire les Instructions de montage avant d’assembler l’unité. 2. Pour éviter les dommages, assembler l’unité sur une surface solide, de niveau et non abrasive. 3.
Página 16
INSTRUCTIONS DE MONTAGE 1.1 Retirez les capuchons en plastique des boulons de suspension sur le pied. 1.2 Insérez les boulons de suspension sur le piedà travers les trous percés sur le bloc d’angle, et montez les rondelles plate (CC), les rondelles de blocage (BB) et les écrous hexagonaux (AA) sur chaque boulon de suspension.
Página 17
INSTRUCTIONS DE MONTAGE 4. La tablette réglable est pré-assemblée pour l’expédition. Si la position de la tablette ne vous convient pas, vous devrez ajuster les supports de tablette à l’emplacement souhaité . Taquet de tablette Vis à bois 5.1 Placez l’unité assemblée à l’endroit désiré contre un mur. Si nécessaire, ajustez manuellement les niveleurs de sol Montant de bois pré-assemblés pour niveler les portes et corriger l’inclinaison.
Página 18
SOIN ET ENTRETIEN • Utiliser un linge doux et propre qui ne rayera pas la surface lors de l’époussetage. • L’utilisation de poli à meuble n’est pas nécessaire. Le cas échéant, tester d’abord une surface peu visible. • L’utilisation de solvants de quelque nature que ce soit sur le meuble peut en endommager le fi ni. •...
Página 19
LISTE DES PIÈCES DE REMPLACEMENT Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle au (888) 251- 1026, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au dimanche.Vous pouvez également nous con- tacter à partsplus@lowes.com ou visiter www.lowespartsplus.com. PIÈCE DESCRIPTION DE PIÈCE...
Página 20
LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Date: 2022-02-08 Rév. 0001-A Imprimé au Vietnam...
Página 21
ORIGIN 21 y el diseño del logotipo son marcas comerciales o ARTÍCULO #4911608 marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Mesa de puerta en tablillas azul MODELO #LWS18AT Français p. 11 Español p. 21 ADJUNTAR SU RECIBO AQUÍ...
Página 22
TABLAS DE CONTENIDOS Ajustes de bisagra....................... 2 Contenido del paquete......................3 Contenido de herraje......................4 Información de seguridad..................... 5 Preparación ......................... 5 Instrucciones de ensamblaje....................6 Cuidado y mantenimiento..................... 8 Garantía limitada......................... 8 Lista de piezas de repuesto....................9 Ajustes de bisagra Como ajustar las bisagras Europeas ajustables en las puertas El envío puede causar que las puertas se desalineen.
Página 23
CONTENIDO DEL PAQUETE PARTE DESCRIPCIÓN CANTIDAD Gabinete Patas izq. post. y der. frontal Patas izq. frontal y der. post. Repisa ajustable (Pre-adjunta)
Página 24
CONTENIDO DE FERRETERÍA (no mostradas en tamaño real) Tuerca hexagonal 5/16” Arandela de Arandela Plana presión Cant. 8 Cant. 8 Cant. 8 Llave española Manija Perno de M4 x 28 mm Cant. 1 Cant. 3 Cant. 6 Plumón de retoque Juego de restricción de movimiento Cant.
Página 25
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Por favor lea y comprenda el manual entero antes de intentar ensamblar o instalar el producto. 1. Por favor, lea las instrucciones de ensamble antes de usar la unidad. 2. Para evitar daños, ensamble la unidad sobre una superfi cie fi rme, nivelada y no abrasiva.
Página 26
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1.1 Retirar las tapas de plástico de los pernos colgantes en las patas (B y C). 1.2 Insertar los pernos colgantes en las patas (B y C) a través de los agujeros perforados en el bloque de esquina y meter las arandelas planas (CC), las arandelas de presión (BB) y las tuercas hexagonales (AA) sobre cada perno colgante.
Página 27
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 4. La repisa ajustable esta pre-adjuntada para el envió. Si la posición de la repisa no está a su gusto, necesitara ajustar los soportes de repisa al lugar deseado. Soporte de estante Tornillo para madera 5.1 Poner la unidad ensamblada en el lugar deseado Viga de contra la pared.
Página 28
CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Utilice un paño suave y limpio para que no se raye la superfi cie cuando limpia el polvo • El uso de ceras para muebles no es necesario. Si decide utilizar ceras, checar un área poco visible.
Página 29
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al (888) 251- 1026, de lunes a domingo de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del este. También puedes ponerte en contacto con nosotros en partsplus@lowes.com o visitar www.lowespartsplus.com.
Página 30
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Fecha: 2022-02-08 Rev. 0001-A Impreso en Vietnam...