Publicidad
7 7. INSTALL
BATTERIES
COLOCACION
DE LAS PILAS
INSTALLATION
DES
PILES
Levanta la tapa del compartimento
de pilas y tira de ella para arriba para abrir el
compartimento.
Introduce
dos pilas alcalinas tipo 2 x "D" (LR2O) x 1,5V (no incluidas) como
se
muestra.
Cierra la tapa.
e Replace the batteries when the booster no longer propels the car through the set.
e Sustituye las pilas si el accionador deja de impulsar el auto por el circuito. LEA LAS
INSTRUCCIONES
ANTES
DE USAR
ESTE PRODUCTO.
+ Remplacer les piles quand le lanceur ne projette plus la voiture sur la piste.
=<
ALKALINE
BATTERIES
RECOMMENDED:
Toy may not function or operate with other types of batteries.
BATTERY SAFETY INFORMATION
1.
Non-rechargeable
batteries are not to be recharged.
2.
Rechargeable
batteries are to be removed from the product before they are charged.
3.
tf removable rechargeable
batteries are used, they are only to
be charged under adult supervision.
4.
Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable (nickel-cadmium)
batteries.
5.
Donot
mix old batteries and new batteries.
6.
Only batteries of the same or equivalent type as recommended
are to be used.
7.
Be sure to insert batteries with the correct polarities and always follow the toy and
battery manufacturers'
instructions.
8.
Exhausted
batteries are to be removed from the product.
9.
The supply terminals are not to be short-circuited.
RECOMENDAMOS
UTILIZAR
EXCLUSIVAMENTE
PILAS
10.
Dispose of batteries safely.
ALCALINAS:
Las pilas no alcalinas pueden afectar al
funcionamiento de este juguete.
INFORMACIÓN
DE SEGURIDAD
SOBRE
LAS PILAS.
LEA EL
6.
N'utiliser que des piles du même
type que celles recommandées,
ou des piles
72)
Asegürarse de ieee coleciaménte las pilas,
según la
équivalentes.
E
r
7
polaridad indicada y siguiendo siempre las instrucciones del
7.
Veiller a bien respecter le sens des polarités (+) et (-), et toujours suivre les
fabricante del juguete y del de las pilas
indications des fabricants du jouet et des piles.
8.
Retirar siempre las pilas gastadas del juguete
E nn
a
ee
9.
No provocar cortocircuitos en los polos de las pilas.
10.
Jeter les piles usagées dans un conteneur réservé å cet usage.
Publicidad
