Publicidad
EN Safety FR Sécurité PL Bezpieczeństwo RO Siguranță
ES Seguridad PT Segurança TR Güvenlik
EN
Before you start
•
Check you have all required parts and that
nothing is missing.
•
Ensure you have any tools required to complete
assembly.
•
Ensure you have a clear area to work in.
Safety
•
Do not exceed the maximum load of 100kg.
•
Check before each use that all moving parts
have been secured, legs are fully opened and
all braces are locked in position.
•
Do not leave heavy loads on work surface for
extended periods of time.
•
Ensure the product is securely placed.
•
It is recommended to assemble the screws and
nuts manually and only tighten them at the end
of the assembly process.
•
Tighten nuts and bolts as necessary.
•
Always use on firm level ground.
•
The product must not be used as a ladder, stairs
or scaffolding.
•
Never stand on the product or workpieces
placed on it.
•
Do not lean on the product.
•
Do not apply an unbalanced load as this could
cause the workbench to tip over.
•
Keep all body parts, especially hands, clear of
the moving parts when folding or unfolding the
product.
•
Use the product only as described in this
instruction manual. Failure to follow instructions
could cause property damage and personal injury.
•
Always wear appropriate safety equipment
when using this product.
•
Do not apply excessive force when adjusting the
work top.
•
Do not let children play with this product.
•
This product must be set up by a competent adult.
IMPORTANT - RETAIN
THIS INFORMATION
FOR FUTURE
REFERENCE:
READ CAREFULLY
5059340717746_MNL_IN_V02.indd 3
5059340717746_MNL_IN_V02.indd 3
FR
Avant de commencer
•
Vérifiez que vous disposez de toutes les pièces
nécessaires et que rien ne manque.
•
Assurez-vous que vous disposez de tous les
outils nécessaires pour effectuer le montage.
•
Assurez-vous de disposer d'une zone de travail
dégagée.
Sécurité
•
Ne dépassez pas la charge maximale de 100kg.
•
Avant chaque utilisation, vérifiez que toutes les
pièces mobiles sont sécurisées, que les pieds
sont complètement déployés et que tous les
renforts sont verrouillés en place.
•
Ne laissez pas de charges lourdes sur
la surface de travail pour des périodes
prolongées.
•
Assurez-vous que le produit est bien positionné.
•
Il est recommandé de visser les vis et les
écrous à la main et de ne les serrer qu'à la fin
de la procédure de montage.
•
Serrez les écrous et les boulons si nécessaire.
•
Utilisez toujours le produit sur un sol ferme et
nivelé.
•
Le produit ne doit pas être utilisé comme
échelle, escabeau ou échafaudage.
•
Ne vous tenez jamais debout sur le produit ou
sur les pièces à travailler qui s'y trouvent.
•
Ne vous appuyez pas sur le produit.
•
À ne pas soumettre à une charge non
équilibrée, car cela pourrait entraîner le
basculement de l'établi.
•
Gardez toutes les parties du corps, en
particulier les mains, à l'écart des pièces
mobiles lorsque vous pliez ou dépliez le produit.
•
Utilisez le produit uniquement comme décrit
dans ce manuel d'utilisation. Le non-respect des
consignes peut occasionner des dommages
matériels et des blessures.
•
Portez toujours des équipements de sécurité
adaptés lorsque vous utilisez ce produit.
•
N'exercez pas de force excessive lorsque vous
réglez le plan de travail.
•
Ne laissez aucun enfant jouer avec ce produit.
•
Ce produit doit être mis en place par un adulte
compétent.
3
08-01-2023 18:40:42
08-01-2023 18:40:42
Publicidad
