48
Reiniging en onderhoud ...................................................................... 97
48.1
Veiligheidsvoorschriften ...................................................................................... 97
48.2
Reiniging ................................................................................................................ 97
49
Storingen verhelpen ............................................................................. 98
49.1
Veiligheidsvoorschriften ...................................................................................... 98
49.2
Storingsoorzaken en -oplossingen ..................................................................... 98
50
Afvoer van het oude apparaat ............................................................. 99
51
Garantie ............................................................................................... 100
52
Technische gegevens ........................................................................ 100
53
Manual del usuario ............................................................................. 102
53.1
Generalidades ..................................................................................................... 102
53.2
Información acerca de este manual .................................................................. 102
53.3
Advertencias ....................................................................................................... 102
53.4
Limitación de responsabilidad ........................................................................... 103
53.5
Derechos de autor (copyright) ........................................................................... 103
54
Seguridad ............................................................................................ 103
54.1
Uso previsto ........................................................................................................ 103
54.2
Instrucciones generales de seguridad .............................................................. 104
54.3
Fuentes de peligro .............................................................................................. 104
54.3.1
Peligro de quemaduras ..................................................................................... 104
54.3.2
Peligro de fuego ................................................................................................ 105
54.3.3
Peligro de electrocución .................................................................................... 105
55
Indicaciones de seguridad para la conservación de alimentos ..... 105
56
Puesta en marcha ............................................................................... 106
56.1
Instrucciones de seguridad ............................................................................... 106
56.2
Ámbito de suministro e inspección de transporte ........................................... 106
56.3
Funciones ............................................................................................................ 107
56.4
Desembalaje ........................................................................................................ 107
56.5
Eliminación del embalaje ................................................................................... 107
56.6
Colocación ........................................................................................................... 108
56.6.1
Requisitos que debe reunir el lugar de montaje ................................................ 108
56.7
Conexión eléctrica .............................................................................................. 108
57
Estructura y funciones ....................................................................... 109
57.1
Descripción general ............................................................................................ 109
57.2
Elementos de control .......................................................................................... 110
9