Descargar Imprimir esta página
Ocultar thumbs Ver también para LEGRAND 125:

Publicidad

Enlaces rápidos

MITT LEGRAND
125
MANUAL DE USUARIO &
LIBRO DE MANTENIMIENTO

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Mitt LEGRAND 125

  • Página 1 MITT LEGRAND MANUAL DE USUARIO & LIBRO DE MANTENIMIENTO...
  • Página 3 Gracias por adquirir la motocicleta MITT 125 LEGRAND. Conductor y pasajero: Este vehículo está diseñado para transportar un solo con- El scooter MITT 125 LEGRAND es un producto fabricado ductor y un solo pasajero. No exceda la capacidad de carga utilizando equipos avanzados y compuesto por componentes nominal indicada en la etiqueta de especificaciones.
  • Página 4 ÍNDICE Conducción segura de motocicletas 3.3.2. Funcionamiento de los frenos / 16 1.1. 3.4. Parada del motor Normas de seguridad al volante / 05 / 17 1.2. 3.5. Cargas útiles / 05 Operación de aparcamiento / 17 Diagramas de ubicación Mantenimiento y reparación 2.1.
  • Página 5 1. Conducción segura de scooters. Evite conducir por firmes irregulares, esto podría provocar problemas de control o daños en la estructura de la carrocería y en otros elementos. 1.1. Normas de seguridad al volante Antes de conducir asegúrese de realizar una inspección Muchos accidentes de tráfico de motocicletas se previa al vehículo.
  • Página 6 Si el vehículo está sobrecargado, afectará a la estabilidad y maniobrabilidad del vehículo. Todos los objetos instalados en el vehículo deben estar firmemente sujetos. 2.4. Sistema anti-robo La cerradura de este vehículo incorpora un bombín anti-perforación. Si en algún momento, al introducir la llave original gira libremente, extraerla y volver a introducirla en el bombín de la cerradura hasta que deje de girar libremente y haga contacto.
  • Página 8 2. Diagrama de ubicación Espejo retrovisor Porta-bultos Faro delantero, intermitente Filtro de aire Batería Pata lateral 2.1. Diagrama de ubicación de cada pieza - vista izquierda Asiento Caballete central Depósito del combustible...
  • Página 9 2.1. Diagrama de ubicación de cada pieza - vista derecha Puño acelerador Interruptor de contacto Silenciador Intermitente trasero Luz de matrícula trasera Piloto trasero...
  • Página 10 2.2. Indicadores Indicador de nivel de combustible: El indicador de combustible muestra la cantidad de combustible que hay en el depósito. A medida que disminuye el nivel de combustible, la marca de combustible se desplaza en la dirección “E (Vacío)”. Cuando la marca de combustible alcanza la zona roja, el combustible restante en el depósito es de aproximadamente 0,7L.
  • Página 11 2.4. Bloqueo de la dirección Indicador luminoso de posición: Este indicador se enciende cuando la luz de posición está encendida. Gire el manillar hacia la izquierda hasta el final, después pulse la Tacómetro: Muestra las revoluciones por minuto del motor llave de contacto 3 y gírela hasta que “...
  • Página 12 2.6.2. Mandos - dcha Interruptor de ráfagas (PASS): Pulse este interruptor para encender la luz de carretera, suéltelo para apagarla, se utiliza para recordar al vehículo Interruptor de arranque “ “ : que circula en sentido contrario que preste atención a su Para arrancar el motor, mientras sujeta la maneta del freno alumbrado.
  • Página 13 3. Guía de funcionamiento ADVERTENCIA: La gasolina es una sustancia muy inflamable, que 3.1. Inspección antes de conducir puede encenderse o incluso explotar en determinadas condiciones. Por ello, al repostar, debe hacerlo en un Antes de empezar a conducir, se debe realizar una inspección lugar bien ventilado y apagar primero el motor.
  • Página 14 3.1.3. Neumáticos aceite (no la enrosque) y, a continuación, saque la varilla para comprobar el nivel de aceite. Con el fin de maximizar el rendimiento del vehículo, así como un funcionamiento duradero y seguro, deben tenerse en cuenta los Si el nivel de aceite está cerca de la marca de límite inferior siguientes puntos para los neumáticos especificados.
  • Página 15 3.2. Arrancar el motor: Introduzca la llave en la cerradura de contacto y gírela a la posición “ ”. Sujete la palanca de freno y pulse el botón de arranque (1) al mismo tiempo, gire el acelerador ligeramente para arrancar el motor. El tiempo de arranque eléctrico no debe superar los 5 segundos.
  • Página 16 3.3.1. Comportamiento al volante: Durante la conducción no es aconsejable llevar ropa Ponga el vehículo en la zona de estacionamiento y sitúese suelta o mal ajustada. De lo contrario, los puños sueltos en el asiento, ponga el pie izquierdo en el suelo para que el podrían engancharse en la maneta de freno, los puntales vehículo se encuentre vertical al suelo.
  • Página 17 Accionamiento simultáneo de los frenos delantero y trasero: Cuando conduzca a media y alta velocidad, especialmente cuando la carretera esté resbaladiza y tenga curvas, no utilice sólo los frenos delanteros o traseros, sino que utilice los frenos delanteros y traseros al mismo tiempo para evitar accidentes causados por el deslizamiento lateral.
  • Página 18 4. Mantenimiento y reparación ADVERTENCIA: Para garantizar la seguridad del personal y evitar lesiones, independientemente de los trabajos de mantenimiento 4.1. Tabla de servicios de mantenimiento: que se realicen, el motor debe apagarse primero, y el vehículo debe estacionarse sobre un suelo plano y duro El ciclo de mantenimiento es el período de mantenimiento basado firmemente.
  • Página 19 Si circula con frecuencia por carreteras con baches, manténgalo en buen estado para conservar las prestaciones del vehículo. Cambios estacionales en las zonas de frío intenso. Lectura del cuentakilómetros Ciclo Periodo de rodaje Artículo 3000 6000 9000 Tubería combustible Funcionamiento del acelerador Elemento del filtro de aire (Nota 1)
  • Página 20 Lectura del cuentakilómetros Ciclo Periodo de rodaje Artículo 3000 6000 9000 Aceite de la caja de cambios (Nota 3) (500km)R Sistema de frenado Interruptor de freno Faro Sistema de suspensión Apriete de tuercas y tornillos (Nota 2) Ruedas, neumáticos Cojinete de dirección NOTA: * R: Reemplazar * I: Inspeccionar...
  • Página 21 4.2. Mantenimiento de los frenos hidráulicos: Compruebe periódicamente el nivel del líquido de frenos y corríjalo si es necesario. Sustituya los componentes internos del cilindro maestro del freno y la pinza de freno cada dos años, y sustituya el líquido de frenos.
  • Página 22 Fallo Causa Solución Se agota el depósito de combustible Repostar Salida del depósito de combustible Limpiar Dentro del Presión negativa en el depósito de combustible Sustituir cilindro sin Obstrucción del circuito Limpiar mezcla Filtro de aire obstruido Limpiar el elemento Fuga en el sistema de admisión de aire Comprobar El motor no puede arrancar...
  • Página 23 Fallo Causa Solución Fuga en el motor Solucionar Silenciador obstruido Limpiar El vehículo tiene poca potencia y Desgaste de la correa Sustituir mal arranque Desgaste de los rodillos variador Sustituir Ver el motor no arranca Consultar Embrague revolucionado o dañado Sustituir Arranque eléctrico fuera del Relé...
  • Página 24 NOTA: No utilice nunca gasolina ni disolventes de bajo punto de inflamación para limpiar los elementos filtrantes. Apoyar correctamente el vehículo para garantizar un vaciado rápido y completo del aceite. Mantenimiento de la batería: El vehículo utiliza una batería cerrada (no es necesario añadir agua) Limpieza de la rejilla del filtro de aceite: En primer lugar, retire la varilla de nivel de aceite y la tapa del NOTA: La tapa superior del electrolito de la batería cerrada no debe...
  • Página 25 Vuelva a medir el nivel de aceite, el nivel de aceite debe estar Cargue lentamente aceite en el orificio del tornillo de llenado cerca o llegar a la marca de límite superior, y no se permiten de aceite con una jeringa hasta que el aceite comience a fugas de aceite.
  • Página 26 4.6. Bujías: Ajuste el electrodo lateral 1 de forma que la separación entre éste y el electrodo central 2 se controle en (0,6 a 0,7) mm. Modelo de bujía: CPR8EA-9 (TESHU). No utilice bujías distintas de las especificadas. 4.7. Sustitución de fusibles: El fusible total tiene una capacidad nominal de 15 amperios y 0,6 - 0,7 mm está...
  • Página 27 ADVERTENCIA: Cargue la batería si es necesario e instálela. La gasolina es un líquido combustible o explosivo, por lo que se prohíbe terminantemente fumar durante el vaciado. Realice todos los puntos de la inspección previa a la conducción (consulte la página 9) y pruebe la motocicleta a baja velocidad durante un periodo de tiempo en una zona con poco tráfico Retire la bujía, introduzca (15ml ~ 20ml) de aceite de motor para garantizar la seguridad.
  • Página 28 6. Principales datos técnicos Artículo Datos técnicos Artículo Datos técnicos L x W x H mm 2060×765×1200 Tipo de motor 1P52MI mono cilíndrico,4T, refrigeración líquida Distancia entre ejes 1450 Tipo de transmisión Rueda delantera 120/70-13 Cilindrada 124.8 Rueda trasera 130/70-13 Relación de compresión 11:1 Distancia al suelo (mm)
  • Página 30 Si se requieren intervenciones en garantía, puede visitar cual- Exclusiones: quier concesionario oficial de nuestra red MITT para la realización de las reparaciones correspondientes. Los vehículos que hayan sido modificados total o parcialmente.
  • Página 31 Daños causados por el desgaste ordinario. La garantía no cubre piezas y mano de obra sobre operaciones de limpieza, mantenimiento o ajuste de artículos regulados o Los vehículos reparados o modificados con recambio NO sustituidos en relación con trabajos normales de revisión o man- original.
  • Página 32 Manual del Usuario. en un plazo no mayor de 60 días desde que se detecte la posible avería, llevando el vehículo a un taller autorizado de la red MITT. No haber utilizado piezas conforme a las especificaciones del fabricante.
  • Página 33 7.2. Datos del propietario y datos del vehículo: Datos del propietario NOMBRE Y APELLIDOS DIRECCIÓN POBLACIÓN C.P. PROVINCIA NÚM. TELÉFONO Datos del vehículo MODELO NÚMERO DE BASTIDOR FECHA VENTA Sello del concesionario oficial...
  • Página 34 En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciem- bre de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD), JETS MARIVENT informa que: “Los datos de carácter personal que se facilitan mediante el presente formulario serán incluidos en un fichero titularidad de Jets Marivent, cuya finalidad es el alta y gestión de la garantía del producto”.
  • Página 35 7.3. Tabla de preentrega a rellenar por el concesionario y dar de alta en la página web de postventa: BASTIDOR FECHA PIEZAS A INSTALAR PRUEBA DINÁMICA Batería y tubo de ventilación Dirección Accesorios Acelerador / Frenos Interruptores / Conmutadores Luces LÍQUIDOS Motor Gasolina...
  • Página 36 7.3. Tabla de preentrega a rellenar por el concesionario y dar de alta en la página web de postventa: EXPLICACIÓN AL PROPIETARIO Firma del propietario Sello del concesionario Con la firma del propietario y del concesionario se aceptan las condiciones de garantía de la marca expuestas en este libro por ambas partes.
  • Página 37 MITT. El coste de las revisiones corre a cuenta del cliente, quien está...
  • Página 39 PRIMERA REVISIÓN 500 Km o 2 meses DESDE LA FECHA DE COMPRA para todos los vehículos. MODELO BASTIDOR KILÓMETROS FECHA Firma y sello del concesionario...
  • Página 41 SEGUNDA REVISIÓN Motores hasta 125cc cada 6 meses o 3.000 Km, motores superiores a 125cc cada 12 meses o 5.000 Km, y vehículos de 4 ruedas cada 6 meses o 2.000 Km. LO PRIMERO QUE SUCEDA. MODELO BASTIDOR KILÓMETROS FECHA Firma y sello del concesionario...
  • Página 43 TERCERA REVISIÓN Motores hasta 125cc a los 12 meses o 6.000 Km, motores superiores a 125cc a los 24 meses o 10.000 Km y vehículos de 4 ruedas a los 12 meses o 4.000 Km. LO PRIMERO QUE SUCEDA. MODELO BASTIDOR KILÓMETROS FECHA...
  • Página 45 CUARTA REVISIÓN Motores hasta 125cc a los 18 meses o 9.000 Km, motores superiores a 125cc a los 36 meses o 15.000 Km y vehículos de 4 ruedas a los 18 meses o 6.000 Km. LO PRIMERO QUE SUCEDA. MODELO BASTIDOR KILÓMETROS FECHA...
  • Página 47 QUINTA REVISIÓN Motores hasta 125cc a los 24 meses o 12.000 Km, motores superiores a 125cc a los 48 meses o 20.000 Km y vehículos de 4 ruedas a los 24 meses u 8.000 Km. LO PRIMERO QUE SUCEDA. MODELO BASTIDOR KILÓMETROS FECHA...
  • Página 49 SEXTA REVISIÓN Motores hasta 125cc a los 30 meses o 15.000 Km, motores superiores a 125cc a los 60 meses o 25.000 Km y vehículos de 4 ruedas a los 30 meses o 10.000 Km. LO PRIMERO QUE SUCEDA. MODELO BASTIDOR KILÓMETROS FECHA...
  • Página 52 @mittmotors @mittmotors @mittmotors @MITTMotors @MITTMotors MITT Motors www.mittmotors.com...