Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Display
Freno trasero
Motor Brushless
Batería de litio
hasta 60 km
Multifunción
de 250w
y delantero de disco
10.000 mAh 36V
de autonomía*
6 velocidades
Asistente
Ruedas
Velocidad asistida
al pedaleo
neumáticas 27,5"
hasta 25 km/h
New way to move
Publicidad
Manuales relacionados para SmartGyro Sunset
Resumen de contenidos para SmartGyro Sunset
- Página 1 Display Freno trasero Motor Brushless Batería de litio hasta 60 km Multifunción de 250w y delantero de disco 10.000 mAh 36V de autonomía* 6 velocidades Asistente Ruedas Velocidad asistida al pedaleo neumáticas 27,5” hasta 25 km/h New way to move...
- Página 2 Manual de usuario...
- Página 3 • No use el producto si pesa menos de 20 Kg o si excede los 120 Kg. • Antes de subirse al smartGyro, asegúrese que el lugar es seguro, en un lugar plano y liso. Compruebe también que el producto no emite ningún pitido o está...
- Página 4 • No use el smartGyro en situaciones en los que pudiera ponerse en peligro o a la gente que está a su alrededor. • No conduzca su smartGyro bajo la influencia de las drogas o el alcohol. • No conduzca su smartGyro si no ha descansado bien o está somno- liento.
- Página 5 Sunset- Manual • Siempre observe la dirección a la que se dirige con el SmartGyro y tenga cuidado con las personas, elementos del entorno, propiedades y objetos que le rodean. No lo utilice en áreas donde haya mucha gente. • Tenga cuidado de las personas y sus pertenencias cuando use el producto.
- Página 6 Sunset- Manual en el SmartGyro para hacerlo de forma segura a través de puertas y otros obstáculos a baja altura. • No pise cualquier otra parte del aparato aparte de los pedales, donde deben colocarse correctamente los pies. • Evite siempre el funcionamiento del producto en lugares inseguros y donde materiales peligrosos y volátiles estén presentes, como por...
- Página 7 Mantenimiento de la Batería: Una carga de batería correcta y un buen mantenimiento permitirán el rango máximo de funcionamiento en su smartGyro. El exceso de carga o no seguir las instrucciones de carga adecuados pueden reducir el rango de autonomía.
- Página 8 Consejos a tener en cuenta Mantenga una postura relajada pero firme: Si está tenso y no tiene una postura relajada en el smartgyro Sunset podrá tener problemas para controlar la dirección. Relájese y disfrute. Posición de los pies: Cuando se suba al smartGyro asegúrese que mantiene una posición...
- Página 9 Sunset- Manual Abrazadera Sillín Tija del sillín Guardabarros del sillín Compartimento Velocidades Motor Freno trasero de la batería Selector de Display Led Plato Llanta velocidad Pedales Foco de Led Freno delantero Maneta de freno Display Aumentar marcha (mantener para encender o apagar luces) Encender/apagar.
- Página 10 Sunset- Manual Montaje 1. Montaje del manillar Quite los 4 tornillos y la protección frontal del punto de fijación del manillar y colóquelo. Alinéa el punto de fijación del manillar con los torni- llos verticalmente y atornillar. 2. Montaje del guardabarros delantero Alinee el soporte del faro y el orificio del soporte del guardabarros con el orificio de la horquilla delantera.
- Página 11 Sunset- Manual 5. Montaje de los pedales Introduce el pedal marcado con "R" en la biela en el sentido de las agujas del reloj del lado derecho de la bicicleta. Asegúrese de no "cruzar la rosca" ya que se podría estropear la rosca de la biela. No fuerce si no gira fácilmente.
- Página 12 Sunset- Manual Consejos a tener en cuenta para realizar la carga - Cargue preferentemente en lugares alejados de productos inflamables. - Vigile y controle el periodo de carga (que no excede el recomendado). - Use solo el cargador original. - No deje la e-Bike cargando por la noche.
- Página 13 Sunset- Manual La batería deberá de ser cargada en un entorno espacioso, y deberá evitarse cualquier fuente de calor, humedad y fuego, ya que tanto la batería como el cargador son productos electrónicos y el calor y la humedad pueden corroer los componentes electrónicos, produciendo algunos gases o humos nocivos e incluso provocando una explosión.
- Página 14 Sunset- Manual ¿Cómo encender la e-Bike? 1) Presiona en el interruptor de encendido, y espere 5 segundos. 2) Cuando todos los números en el panel de control cambian a "0", su e-Bike está listo para comenzar. ¿Cómo apagar la e-Bike? Deje de pedalear y continúe deslizándose hasta que se detenga o frene.
- Página 15 Sunset- Manual ¿Cómo ajustar la altura del vástago del sillín? El asiento se puede ajustar para adaptarse a los hábitos de conducción individuales. ADVERTENCIA: Las señales de seguridad no deben estar expuestas, de lo contrario pueden causar peligro. La operación incorrecta causa lesiones graves. Tenga en cuenta el siguien- te procedimiento.
- Página 16 Sunset- Manual Preguntas frecuentes sobre bicicletas eléctricas P. ¿Cuánto tiempo se tarda en cargar completamente la batería? R. Depende del estado de descarga, pero alrededor de 5-6 horas si se descarga por completo. P. ¿Cuáles son los costes de funcionamiento de una bicicleta eléctrica? R.
- Página 17 Sunset- Manual frenado. Esto no solo garantiza una función de parada segura sin motor, sino que también protege el motor en condiciones de frenado para que no funcione contra los frenos. P. ¿Hasta dónde me llevará una bicicleta eléctrica? R. Subir en bicicleta por colinas empinadas obviamente le quitará más energía a la batería y factores como la superficie de la carretera, la...
- Página 18 Sunset- Manual NOTA: Tenga cuidado al tirar de un remolque, ya que el aumento de peso y el equilibrio puede causar cambios. P. ¿Puedo poner una bicicleta eléctrica en un portabicicletas? R. Sí, solo asegúrate de que el portabicicletas pueda soportar el peso de tu bicicleta.
- Página 19 Sunset- Manual Está prohibido desmontar o modificar el equipo, como por ejemplo, sustituir los controladores, cargadores, baterías, motores y cableado. No se proporcionará ninguna garantía posventa después de la modi- ficación. No cuelgue objetos pesados en los cables ni los presione.
- Página 20 Sunset- Manual Al reparar la bicicleta, sólo deben utilizarse piezas originales, de lo contrario el funcionamiento y la seguridad de la bicicleta pueden verse afectados. Esta bicicleta no es adecuada para un asiento para niños. Si necesita utilizar un asiento para niños, tenga cuidado de evitar que los dedos de los niños queden atrapados en el muelle de suspensión bajo el...
- Página 21 Sunset- Manual pies. Para evitar la fatiga muscular, cambie la cadena por el disco de engranaje mínimo y el volante de inercia pequeño. Para evitar la fatiga muscular, tome largos descansos y cambie la cadena al disco dentado mínimo y al volante de inercia o flywheel menor.
- Página 22 Sunset- Manual y deslice el cable en la canaleta. Es posible que tenga que ajustar la longitud del cable aflojando la tuerca y deslizando el cable hasta la posición adecuada. Vuelva a apretar la tuerca para mantener la posición adecuada.
- Página 23 Sunset- Manual Engrase de su smartgyro - La lubricación es una parte principal del mantenimiento. En la siguiente tabla se establece los puntos que deben ser engrasados con frecuencia para un correcto funcionamiento. Puntos de lubricación Cada cuánto tiempo Tipo de engrase Manillar Cada año...
- Página 24 1 22...
- Página 25 1 23...
- Página 26 1 24...
- Página 27 1 25...
- Página 28 1 26...
- Página 29 Consejos para mantener la batería en buen estado Batería: - Las condiciones de frío o calor pueden causar que la batería no se cargue completamente, no cargue su smartgyro en un ambiente húmedo. - Aunque no se utilice, es recomendable cargar la batería al menos una vez al mes.
- Página 30 AVISO AVISO AVISO - Toda manipulación o modificación de la eBike o alguna de sus partes tanto de software como de hardware implicará la perdida de garantía. - La manipulación para modificar las prestaciones de la eBike está expresamente prohibida por la ley y puede tener conse- cuencias legales para el usuario.
- Página 31 • Do not use the product if you weigh less than 20 Kg or if it exceeds 120 Kg. • Before getting on the smartGyro, make sure that the place is safe, on a flat and smooth place. Also check that the product is not beeping or in alert mode.
- Página 32 • Do not drive your smartGyro under the influence of drugs or alcohol. • Do not drive your smartGyro if you are not well rested or drowsy. • Do not drive your smartGyro on curbs, ramps or try to perform stunts or tricks, as skaters or bikers do.
- Página 33 • Do not use the smartGyro when you are chatting, writing a message or talking on the phone. It could cause an accident. • The smartGyro is designed to be used by one person at a time. Do not try to ride with two or more people at the same time.
- Página 34 IMPORTANT: It is recommended that, from time to time, you firmly tighten and tighten the screws and nuts of your new Smartgyro Sunset to confirm that the bicycle is firm and stable and you can move with it without worry.
- Página 35 You can see the tutorials here > www.smartgyro.es Weight restrictions The smartGyro is optimized for drivers up to 120 kg and with a minimum weight of 20 kg Autonomy range - Under optimal conditions, the smartGyro can cover distances of between 50-60 km.
- Página 36 Please follow the charging instructions below before attempting to use the product. Tips to consider Maintain a relaxed but firm posture: If you are tense and do not have a relaxed posture on the Sunset smartgyro you may have trouble controlling the direction. Relax and enjoy. Foot position:...
- Página 37 Sunset- Manual Seat clamp Saddle Seat post Mudguard Battery Speeds Motor Back brake compartment Speed Display Led Dish Tire selector Pedals Led spotlight Front brake Brake lever Display Upshift (hold to turn lights on or off) Turn on, turn off. Press for 3 seconds.
- Página 38 Sunset- Manual Mounting 1. Handlebar mounting Remove the 4 screws and the front protection from the handlebar fixing point and fit it. Align the fixing point of the handlebar with the screws vertically and screw. 2. Front fender assembly Align the headlight bracket and the hole in the fender bracket with the hole in the front fork.
- Página 39 Sunset- Manual 5. Mounting the pedals Insert the pedal marked "R" into the crank clockwise on the right side of the bike. Be sure not to "cross thread" as this could strip the connecting rod threads. Do not force if it does not turn easily.
- Página 40 Sunset- Manual Tips to keep in mind to load - Load preferably in places far from flammable products. - Monitor and control the charging period (which does not exceed the recommended). - Use only the original charger. - Do not leave it charging overnight.
- Página 41 Sunset- Manual The battery should be charged in a spacious environment, and any source of heat, moisture, and fire should be avoided, as both the battery and the charger are electronic products, and heat and moisture may corrode electronic components, producing some gases or noxious fumes and even causing an explosion.
- Página 42 Sunset- Manual How to turn on the e-Bike? 1) Press on the power switch, and wait 5 seconds. 2) When all the numbers on the control panel change to "0", your e-Bike is ready to go. How to turn off the e-Bike? Stop pedaling and continue sliding until you stop or brake.
- Página 43 Sunset- Manual How to adjust the height of the seat stem? The seat can be adjusted to suit individual driving habits. WARNING: Safety signs must not be exposed, otherwise they may cause danger. Incorrect operation causes serious injury. Please note the following proce- dure.
- Página 44 NOTICE NOTICE NOTICE - Any manipulation or modification of the eBike or any of its parts, both software and hardwa- re, will imply the loss of warranty. - Manipulation to modify the features of the eBike is expressly prohibited by law and may have legal consequences for the user.
- Página 45 Produkt nicht piept oder sich im Alarmmodus befindet. Mounten Sie nicht, wenn Warnungen angezeigt werden. • Versuchen Sie nicht, Ihren smartGyro zu öffnen oder zu modifizieren, da dies die Herstellergarantie erlöschen lässt und zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann.
- Página 46 Sunset- Handbuch • Verwenden Sie den smartGyro nicht in Situationen, in denen Sie sich selbst oder Ihre Mitmenschen gefährden könnten. • Fahren Sie Ihren smartGyro nicht unter Drogen- oder Alkoholeinfluss. • Fahren Sie Ihren smartGyro nicht, wenn Sie nicht ausgeruht oder schläfrig sind.
- Página 47 Sunset- Handbuch • Beobachten Sie immer die Richtung, in die Sie mit dem SmartGyro fahren und gehen Sie vorsichtig mit Menschen, Umweltelementen, Eigentum und Gegenständen um Sie herum um. Verwenden Sie es nicht in Bereichen, in denen sich viele Menschen aufhalten.
- Página 48 WICHTIG: Es wird empfohlen, dass Sie die Schrauben und Muttern Ihres neuen Smartgyro Sunset von Zeit zu Zeit fest anziehen und festziehen, um sicherzustellen ist und Sie sich unbesorgt damit fortbewegen können.
- Página 49 Website ansehen, um sich mit dem Produkt vertraut zu machen. Sie können die Tutorials hier > www.smartgyro.es sehen Gewichtsbeschränkungen Der smartGyro ist optimiert für Fahrer bis 120 kg und mit einem Mindest- gewicht von 20 kg Autonomiebereich - Unter optimalen Bedingungen kann der smartGyro Distanzen zwischen 50-60 km zurücklegen.
- Página 50 Richtung zu kontrollieren. Entspann dich und genieße es. Fußstellung: Achten Sie beim Betreten des smartGyro auf eine aufrechte Position und darauf, dass Ihre Füße symmetrisch auf den Pedalen Ihres Sunset stehen, damit Sie das Produkt optimal fahren können. Bewegen Sie sich nicht abrupt: Versuchen Sie zu vermeiden, mit den Armen zu wedeln oder herumzu- fuchteln, da dies Ihre Haltung und Ihr Gleichgewicht verändern wird.
- Página 51 Sunset- Handbuch Sitzklemme Sattel Sattelstütze Kotflügel Geschwindigkeiten Motor Rückbremse Batteriefach Geschwindigkeitswähler Anzeige-LED Gericht Reifen Pedale Vorderbremse LED Scheinwerfer Bremshebel Display Hochschalten (halten, um das Licht ein- oder auszuschalten) Einschalten ausschalten. 3 Sekunden drücken. Drücken Sie 2 Mal, um Km/h zu Mp/h zu ändern Herunterschalten (halten, um „Walking Assist“...
- Página 52 Sunset- Handbuch Montage 1. Lenkerbefestigung Entfernen Sie die 4 Schrauben und den Frontschutz vom Befestigungspunkt des Lenkers und montieren Sie ihn. Befestigungspunkt des Lenkers mit den Schrauben senkrecht ausrichten und verschrauben. 2. Vorderer Kotflügel Richten Sie die Scheinwerferhalterung und das Loch in der Schutzblechhalterung am Loch in der Vordergabel aus.
- Página 53 Sunset- Handbuch 5. Montage der Pedale: Stecken Sie das mit „R“ gekenn- zeichnete Pedal im Uhrzeigersinn in die Kurbel auf der rechten Seite des Fahrrads. Achten Sie darauf, das Gewinde nicht zu überkreuzen, da dies die Gewinde der Pleuelstange beschädigen könnte. Wenden Sie keine Gewalt an, wenn es sich nicht leicht drehen lässt.
- Página 54 Sunset- Handbuch Tipps, die Sie beim Laden beachten sollten - Vorzugsweise an Orten laden, die weit von brennbaren Produkten entfernt sind. - Überwachen und kontrollieren Sie die Ladezeit (die die empfohlene nicht überschreitet). - Verwenden Sie nur das Original-Ladegerät. - Lassen Sie es nicht über Nacht laden.
- Página 55 Sunset- Handbuch Der Akku sollte in einer geräumigen Umgebung aufgeladen werden und jede Wärme-, Feuchtigkeits- und Feuerquelle sollte vermieden werden, da sowohl der Akku als auch das Ladegerät elektronische Produkte sind und Hitze und Feuchtigkeit elektronische Komponenten korrodieren können, wodurch Gase oder schädliche Dämpfe entstehen und sogar eine Explosion verursachen.
- Página 56 Sunset- Handbuch Wie schalte ich das E-Bike ein? 1) Drücken Sie den Netzschalter und warten Sie 5 Sekunden. 2) Wenn alle Zahlen auf dem Bedienfeld auf „0“ wechseln, ist Ihr E-Bike fahrbereit. Wie schalte ich das E-Bike aus? Hören Sie auf zu treten und gleiten Sie weiter, bis Sie anhalten oder bremsen.
- Página 57 Sunset- Handbuch Wie stelle ich die Höhe des Sitzrohrs ein? Der Sitz kann an individuelle Fahrgewohnheiten angepasst werden. WAR- NUNG: Sicherheitszeichen dürfen nicht freigelegt werden, da sie sonst Gefahren verursachen können. Unsachgemäße Bedienung führt zu schweren Verletzungen. Bitte beach- ten Sie die folgende Vorgehensweise.
- Página 58 HINWEIS HINWEIS HINWEIS - Jede Manipulation oder Veränderung des eBikes oder seiner Teile, sowohl Software als auch Hardware, führt zum Verlust der Garantie. - Manipulationen zur Veränderung der Funktionen des eBikes sind gesetzlich ausdrüc- klich verboten und können rechtliche Konse- quenzen für den Nutzer haben.
- Página 59 AVERTISSEMENT – LE NON-RESPECT DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES GRAVES ET DANS DES CAS EXTRÊ- MES LA MORT. • Chargez votre smartGyro à l'aide du chargeur et du câble inclus. L'utili- sation d'un autre peut entraîner une défaillance du produit et annuler votre garantie.
- Página 60 • Ne conduisez pas votre smartGyro sous l'influence de drogues ou d'alcool. • Ne conduisez pas votre smartGyro si vous n'êtes pas bien reposé ou somnolent. • Ne conduisez pas votre smartGyro sur des trottoirs, des rampes ou n'essayez pas d'effectuer des cascades ou des figures, comme le font les patineurs ou les cyclistes.
- Página 61 • N'utilisez pas le smartGyro lorsque vous discutez, écrivez un message ou parlez au téléphone. Cela pourrait provoquer un accident. • Le smartGyro est conçu pour être utilisé par une seule personne à la fois. N'essayez pas de rouler avec deux personnes ou plus en même temps.
- Página 62 IMPORTANT: Il est recommandé de serrer et serrer fermement de temps en temps les vis et les écrous de votre nouveau Smartgyro Sunset pour confirmer que le vélo est ferme et stable et que vous pouvez vous dépla- cer avec sans souci.
- Página 63 Vous pouvez voir les tutoriels ici > www.smartgyro.es Restrictions de poids Le smartGyro est optimisé pour les conducteurs jusqu'à 120 kg et avec un poids minimum de 20 kg Plage d'autonomie - Dans des conditions optimales, le smartGyro peut couvrir des distances comprises entre 50 et 60 km.
- Página 64 Position des pieds: Lorsque vous montez sur le smartGyro, assurez-vous de maintenir une position verticale et que vos pieds soient symétrique- ment alignés sur les pédales de votre Sunset afin de pouvoir conduire le produit de manière optimale. Ne bougez pas brusquement: Essayez d'éviter d'agiter vos bras ou d'agiter vos bras, car cela modifiera...
- Página 65 Sunset- Manuelle Collier de selle Selle Tige de selle Garde-boue Compartiment Vitesses Moteur Frein arrière à piles sélecteur de Affichage LED Plat Pneu vitesse Pédales Projecteur led Frein avant Frein à main Display Upshift (maintenir pour allumer ou éteindre les feux) Allumer Eteindre.
- Página 66 Sunset- Manuelle Montage 1. Fixation du guidon Retirez les 4 vis et la protection avant du point de fixation du guidon et mettez-la en place. Alignez verticalement le point de fixation du guidon avec les vis et vissez. 2. Assemblage du garde-boue avant Alignez le support de phare et le trou du support de garde-boue avec le trou de la fourche avant.
- Página 67 Sunset- Manuelle 5. Montage des pédales Insérez la pédale marquée "R" dans la manivelle dans le sens des aiguilles d'une montre sur le côté droit du vélo. Assurez-vous de ne pas "croiser le filetage" car cela pourrait dénuder les filetages de la bielle.
- Página 68 Sunset- Manuelle Conseils à garder à l'esprit pour charger - Charger de préférence dans des endroits éloignés de produits inflam- mables. - Surveiller et contrôler la durée de charge (qui ne dépasse pas la durée recommandée). - Utilisez uniquement le chargeur d'origine.
- Página 69 Sunset- Manuelle La batterie doit être chargée dans un environnement spacieux et toute source de chaleur, d'humidité et d'incendie doit être évitée, car la batte- rie et le chargeur sont des produits électroniques, et la chaleur et l'humi- dité peuvent corroder les composants électroniques, produisant des gaz ou des fumées nocives.
- Página 70 Sunset- Manuelle Comment allumer le vélo électrique? 1) Appuyez sur l'interrupteur d'alimentation et attendez 5 secondes. 2) Lorsque tous les chiffres du panneau de commande passent à "0", votre e-Bike est prêt à partir. Comment éteindre l'e-Bike? Arrêtez de pédaler et continuez à glisser jusqu'à ce que vous vous arrêtiez ou que vous freiniez.
- Página 71 Sunset- Manuelle Comment régler la hauteur de la tige de selle? Le siège peut être ajusté pour s'adapter aux habitudes de conduite de chacun. AVERTISSEMENT: Les panneaux de sécurité ne doivent pas être exposés, sinon ils peuvent entraîner un danger.
- Página 72 AVIS AVIS AVIS - Toute manipulation ou modification de l'eBike ou de l'une de ses pièces, tant logicielles que matérielles, entraînera la perte de la garantie. - Toute manipulation visant à modifier les caractéristiques de l'eBike est expressément interdite par la loi et peut avoir des consé- quences juridiques pour l'utilisateur.
- Página 73 • Non utilizzare il prodotto se pesa meno di 20 Kg o se supera i 120 Kg. • Prima di salire sullo smartGyro, assicurarsi che il luogo sia sicuro, su una superficie piana e liscia. Verificare inoltre che il prodotto non emetta segnali acustici o non sia in modalità...
- Página 74 • Non guidare smartGyro sotto l'effetto di droghe o alcool. • Non guidare smartGyro se non sei ben riposato o assonnato. • Non guidare il tuo smartGyro su cordoli, rampe o tentare di eseguire acrobazie o acrobazie, come fanno gli skater oi motociclisti.
- Página 75 • Prendersi cura delle persone e dei loro effetti personali durante l'utilizzo del prodotto. • Non utilizzare smartGyro mentre si chatta, si scrive un messaggio o si parla al telefono. Potrebbe causare un incidente. • Lo smartGyro è progettato per essere utilizzato da una persona alla volta.
- Página 76 IMPORTANTE: si consiglia, di tanto in tanto, di stringere e serrare salda- mente le viti e i dadi del nuovo Smartgyro Sunset per verificare che la bicicletta sia solida e stabile e che sia possibile spostarsi con essa senza preoccupazioni.
- Página 77 Web per familiarizzare con il prodotto. Puoi vedere i tutorial qui > www.smartgyro.es Restrizioni di peso Lo smartGyro è ottimizzato per conducenti fino a 120 kg e con un peso minimo di 20 kg Gamma di autonomia - In condizioni ottimali, lo smartGyro può coprire distanze comprese tra 50 e 60 km.
- Página 78 Suggerimenti da considerare Mantieni una postura rilassata ma ferma: se sei teso e non hai una postura rilassata sullo smartgyro Sunset potresti avere difficoltà a controllare la direzione. Rilassati e divertiti. Posizione dei piedi: quando sali sullo smartGyro assicurati di mantenere una posizione eretta e che i tuoi piedi siano allineati simmetricamente sui pedali del tuo Sunset in modo da poter guidare il prodotto in modo ottimale.
- Página 79 Sunset- Manuale Morsetto Sella Reggisella Parafango del sedile Compartimento Velocità Il motore Freno posteriore della batteria Selettore Display Led Piatto Pneumatico di velocità Pedali Faretto a led Freno anteriore Leva del freno Display Upshift (tieni premuto per accendere o spegnere le luci) Accendere spegnere.
- Página 80 Sunset- Manuale Montaggio 1. Montaggio sul manubrio Togliere le 4 viti e la protezione anteriore dal punto di fissaggio del manubrio e montarla. Allineare verticalmente il punto di fissaggio del manubrio con le viti e avvitare. 2. Gruppo parafango anteriore Allineare la staffa del faro e il foro nella staffa del parafango con il foro nella forcella anteriore.
- Página 81 Sunset- Manuale 5. Montaggio dei pedali Inserire il pedale contrassegnato con "R" nella pedivella in senso orario sul lato destro della bicicletta. Assicurati di non "incrociare il filo" in quanto ciò potrebbe strappare i fili della biella. Non forzare se non gira facilmente. Svita il pedale e ricomincia.
- Página 82 Sunset- Manual Sunset- Manuale Suggerimenti da tenere a mente per caricare - Caricare preferibilmente in luoghi lontani da prodotti infiammabili. - Monitorare e controllare il periodo di ricarica (che non supera quello consigliato). - Utilizzare solo il caricabatterie originale. - Non lasciarlo in carica durante la notte.
- Página 83 Sunset- Manuale La batteria deve essere caricata in un ambiente spazioso e qualsiasi fonte di calore, umidità e fuoco deve essere evitata, poiché sia la batteria che il caricabatterie sono prodotti elettronici e il calore e l'umidità possono corrodere i componenti elettronici, producendo alcuni gas o fumi nocivi e persino provocando un'esplosione.
- Página 84 Sunset- Manuale Come accendere l'e-Bike? 1) Premere l'interruttore di alimentazione e attendere 5 secondi. 2) Quando tutti i numeri sul pannello di controllo diventano "0", la tua e-Bike è pronta per partire. Come spegnere l'e-Bike? Smetti di pedalare e continua a scivolare finché non ti fermi o freni. Spegnere l'interruttore di alimentazione.
- Página 85 Sunset- Manuale Come regolare l'altezza dello stelo del sedile? Il sedile può essere regolato per adattarsi alle abitudini di guida individuali. ATTENZIONE: I segnali di sicurezza non devono essere esposti, altrimenti possono causare pericolo. Il funzionamento errato provoca lesioni gravi. Si prega di notare la seguente procedura.
- Página 86 AVVISO AVVISO AVVISO - Qualsiasi manipolazione o modifica dell'eBike o di qualsiasi sua parte, sia software che hardware, comporterà la perdita della garanzia. - La manipolazione per modificare le caratte- ristiche dell'eBike è espressamente vietata dalla legge e può avere conseguenze legali per l'utente.
- Página 87 • Não utilize o produto se pesar menos de 20 Kg ou se ultrapassar os 120 • Antes de subir no smartGyro, certifique-se de que o local é seguro, plano e liso. Verifique também se o produto não está apitando ou em modo de alerta.
- Página 88 • Se você não tiver certeza de que a superfície onde está usando o produto é segura o suficiente, pegue o dispositivo e encontre outro terreno. • Sempre observe a direção em que você está indo com o SmartGyro e tenha cuidado com as pessoas, elementos do ambiente, propriedades Portuguese...
- Página 89 • Não use o smartGyro quando estiver conversando, escrevendo uma mensagem ou falando ao telefone. Isso pode causar um acidente. • O smartGyro foi projetado para ser usado por uma pessoa por vez. Não tente andar com duas ou mais pessoas ao mesmo tempo.
- Página 90 IMPORTANTE: Recomenda-se que, de tempos em tempos, você aperte e aperte bem os parafusos e porcas do seu novo Smartgyro Sunset para confirmar que a bicicleta está firme e estável e você pode movê-la sem preocupações. Faça essa revisão periodicamente.
- Página 91 Você pode ver os tutoriais aqui > www.smartgyro.es Restrições de peso O smartGyro é otimizado para condutores até 120 kg e com peso mínimo de 20 kg Faixa de autonomia - Em condições ideais, o smartGyro pode cobrir distâncias entre 50-60 km.
- Página 92 Siga as instruções de carregamento abaixo antes de tentar usar o produto. Dicas a considerar Mantenha uma postura relaxada, mas firme: Se você estiver tenso e não tiver uma postura relaxada no Sunset smartgyro, poderá ter problemas para controlar a direção. Relaxe e aproveite. Posição dos pés: Ao pisar no smartGyro, certifique-se de manter uma posição ereta e...
- Página 93 Sunset- Manual Braçadeira Selim Espigão de Guarda-lamas de assento selim Compartimento velocidades Motor Freio traseiro da bateria Seletor de Exibição Led Prato Pneu velocidade Pedais Holofote led Freio dianteiro Alavanca de freio Display Upshift (mantenha pressionado para ligar ou desligar as luzes) Acender apagar.
- Página 94 Sunset- Manual Montagem 1. Montagem do guidão Remova os 4 parafusos e a proteção frontal do ponto de fixação do guidão e coloque-a. Alinhe o ponto de fixação do guidão com os parafu- sos na vertical e aparafuse. 2. Conjunto do para-lama dianteiro Alinhe o suporte do farol e o orifício no suporte do...
- Página 95 Sunset- Manual 5. Montagem dos pedais Insira o pedal marcado com "R" na manivela no sentido horário no lado direito da bicicleta. Certifi- que-se de não "cruzar a rosca", pois isso pode danificar as roscas da biela. Não force se não girar facilmente.
- Página 96 Sunset- Manual Dicas a ter em conta para carregar - Carregue preferencialmente em locais distantes de produtos inflamá- veis. - Monitore e controle o período de carregamento (que não exceda o recomendado). - Use apenas o carregador original. - Não deixe carregando durante a noite.
- Página 97 Sunset- Manual A bateria deve ser carregada em um ambiente espaçoso e qualquer fonte de calor, umidade e fogo deve ser evitada, pois tanto a bateria quanto o carregador são produtos eletrônicos e o calor e a umidade podem corroer os componentes eletrônicos, produzindo alguns gases ou vapores nocivos e até...
- Página 98 Sunset- Manual Como ligar a e-Bike? 1) Pressione o botão liga/desliga e aguarde 5 segundos. 2) Quando todos os números no painel de controle mudarem para "0", sua e-Bike está pronta para funcionar. Como desligar a e-Bike? Pare de pedalar e continue deslizando até parar ou frear. Desligue o interrup- tor de alimentação.
- Página 99 Sunset- Manual Como ajustar a altura da haste do assento? O assento pode ser ajustado de acordo com os hábitos de condução individuais. AVISO: Os sinais de segurança não devem ser expostos, caso contrário podem causar perigo. A operação incorreta causa ferimentos graves. Observe o seguinte procedimento.
- Página 100 AVISO AVISO AVISO - Qualquer manipulação ou modificação da eBike ou de qualquer das suas partes, tanto software como hardware, implicará a perda da garantia. - A manipulação para modificar as funcionali- dades da eBike é expressamente proibida por lei e pode ter consequências legais para o utilizador.
- Página 101 P.I. San José de Valderas, C/Yunque, nº 15- Leganés-Madrid-España Fabricado en China DECLARA QUE ESTA BICICLETA ELÉCTRICA: SmartGyro Sunset Cumple con las disposiciones de Directiva 2006/42/CE relativa a máquinas y de las Directivas que se indican a continuación: DIRECTIVA 2014/30/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 26 de febrero de 2014 sobre la armonización de las legislaciones de los Estados miembros en materia de...